Завантажити застосунок
educalingo
Zwitterstellung

Значення "Zwitterstellung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZWITTERSTELLUNG У НІМЕЦЬКА

Zwịtterstellung [ˈt͜svɪtɐʃtɛlʊŋ]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZWITTERSTELLUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZWITTERSTELLUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Zwitterstellung у німецька словнику

неоднозначне, невизначене положення, ситуація, ситуація між двома або більше можливостями, наприклад, у соціальній гібридній позиції.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZWITTERSTELLUNG

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWITTERSTELLUNG

Zwischenzellraum · Zwischenzeugnis · Zwischenziel · Zwischenzins · Zwist · zwistig · Zwistigkeit · zwitschern · Zwitter · Zwitterbildung · Zwitterblüte · Zwitterform · zwitterhaft · Zwitterhaftigkeit · zwitterig · Zwitterion · Zwitterwesen · zwittrig · Zwittrigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWITTERSTELLUNG

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

Синоніми та антоніми Zwitterstellung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zwitterstellung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZWITTERSTELLUNG

Дізнайтесь, як перекласти Zwitterstellung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Zwitterstellung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zwitterstellung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

混合状态
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

condición de híbrido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

hybrid status
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

संकर स्थिति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الوضع الهجين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

гибридный статус
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

estatuto híbrido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সংকর অবস্থা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

statut hybride
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

status hibrid
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Zwitterstellung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ハイブリッド状態
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

하이브리드 상태
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

status Sato
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tình trạng lai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கலப்பு நிலையை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

संकरीत स्थिती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

hibrid durumu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

status ibrido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

stan hybrydowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

гібридний статус
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

statut hibrid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

υβριδικό καθεστώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

baster status
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hybrid status
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

hybrid status
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zwitterstellung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZWITTERSTELLUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zwitterstellung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zwitterstellung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zwitterstellung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZWITTERSTELLUNG»

Дізнайтеся про вживання Zwitterstellung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zwitterstellung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Der nimmt so eine Zwitterstellung ein. – Will die Geschäftsleitung ihn nicht befördern? – Ich weiß nicht, warum der so dazwischenhängt. zwölf: fünf nach zwölf ugs oft iron Wenn jemand alles in der letzten Minute erledigt, dann ist das schon ...
Hans Schemann, 2011
2
Diakonie in mittelalterlichen Beginengemeinschaften: Über ...
1.2.1.1 Die Zwitterstellung des Beginentums Das Beginentum trat ein in eine Welt , die bisher nur die Lebensform der Religiosi (der Mönche, Nonnen und Kleriker) und der Saeculares (der Laien) gekannt hatte und nahm von nun an eine ...
Marco Schäfer, 2009
3
Zur ungarisch-österreichischen Centralisationsfrage
Wir zogen daraus die selbstverständliche Schlußfolgerung, daß Ungarn nur dann eine Zukunft habe, wenn es diese Zwitterstellung mit einer offenen und entschiedenen vertauscht, d. h. sich entweder von Oest- reich völlig losreißt oder mit ...
I. E. Horn, 1850
4
Die Aristophanesrede in Platons Symposium: die Verfassung ...
Zusammenfassend lässt sich also Folgendes festhalten: Unsere sich durch ihre Zwitterstellung auszeichnende Wesensverfassung macht uns nicht nur für die Faszination des „Plus“, sondern auch für die Faszination des „Minus“ anfällig ...
Mário Jorge de Carvalho, 2009
5
Der Spannungsbogen des Controllings und des Riskmanagements ...
der Controller alle Anweisungen der Geschäftsleitung zur Aktivierung zuleiten. 2.1.4 Die Zwitterstellung des Controllers in Linie und Stab Um diesem Umstand abzuhelfen, erhält der Controller eine Art Zwitterstellung, das bedeutet, dass er ...
Robert Titus Feigl, 2009
6
Die Anwendbarkeit des Deutschen Corporate Governance Kodex ...
Insbesondere hinsichtlich des Konzemrechts ist dies schwierig, weil das Konzernrecht untrennbar mit dem Gesellschaftsstatut verbunden ist. Eine solche Zwitterstellung wäre allerdings ebenfalls ein Novum. Art. 9 Abs. 1 Buchst. c SE- VO ist ...
Bastian Rolf Winfried Messow, 2008
7
Gubernative Rechtsetzung: eine Neubestimmung der ...
39 Chapus, Droit administratif, Rdnr. 716; zum Hintergrund Duffau, Diskussionsbeitrag, § 27 Die Zwitterstellung der französischen Ordinanzen 301 § 27 Die Zwitterstellung der französischen Ordinanzen Die Zwitterstellung der französischen ...
Armin von Bogdandy, 2000
8
Geschäftsmodelle in der digitalen Ökonomie: Merkmale, ...
5.2.1.3 Zwitterstellung beim Ausschluss Dritter Informationsobjekte nehmen bei der Möglichkeit, Dritte vom Konsum auszu- schliessen, eine Zwitterstellung ein. Grundsätzlich können Informationsobjekte gegenüber der unerlaubten Nutzung ...
Patrick Stähler, 2002
9
Die NATO: vom Verteidigungsbündnis zur Weltpolizei?
... zum Instrument globaler Stabilitätsprojektion Die NATO befindet sich - und dies wurde bereits in Kapitel IV theoretisch begründet und sollte aus den vorangegangenen Kapiteln deutlich geworden sein - in einer Art Zwitterstellung.
Johannes Varwick, 2008
10
Sachverständigenbeweis im deutschen und englischen Zivilprozess
Der BGH und der überwiegende Teil der Literatur ordnet dem Sachverständigen eine Zwitterstellung zu: neben einem Beweismittel sei er des weiteren Helfer bzw . Berater des Richters.120 Diese Zwitterstellung tritt vor allem bei der ...
Daniel Tiwisina, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZWITTERSTELLUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zwitterstellung вживається в контексті наступних новин.
1
Jenas Turner starten in die Saison
Eine Zwitterstellung wird Joel Olowookere übernehmen. Er wird im Team II beginnen und gegebenenfalls im Laufe der Saison in die erste Mannschaft ... «Ostthüringer Zeitung, Лютий 17»
2
Stadtratsbüro sorgt für Diskussion
Diese erklärte, dass das Büro des Stadtrates eine Art „Zwitterstellung“ habe. Einerseits stehe es selbstverständlich den Stadträten zur Verfügung und müsse mit ... «Volksstimme, Лютий 17»
3
Erklärungsmuster staatlich organisierter Gewalt
... dieser Expertisen, die da während des Zweiten Weltkrieges entstanden sind, sind sehr stark beeinflusst von dieser Zwitterstellung, Wissenschaft, Rechtspolitik ... «Deutschlandfunk, Серпень 16»
4
CDU-Vize kritisiert Burka-Debatte
Laschet sprach in diesem Zusammenhang von einer "Zwitterstellung" von Ditib. Einerseits habe der Verband in den Moscheen in Deutschland einen Islam ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»
5
Brexit: Das ändert sich für EU-Unternehmen
In Großbritannien würden die Unternehmen außerdem weiter nach dortigem Recht behandelt - eine "Zwitterstellung", die in der Praxis sehr schwierig zu ... «NEWS.at, Липень 16»
6
Warum es für 9000 deutsche Unternehmen schwierig werden könnte
In Großbritannien würden die Unternehmen außerdem weiter nach dortigem Recht behandelt - eine „Zwitterstellung“, die in der Praxis sehr schwierig zu ... «WirtschaftsWoche, Липень 16»
7
Was würde ein Brexit für die „deutsche Limited“ bedeuten?
In Großbritannien würden die Unternehmen weiter nach dortigem Recht behandelt – eine „Zwitterstellung“, die sehr schwierig zu handhaben wäre. Muss das so ... «Südwest Presse, Липень 16»
8
Das Kopftuch – ein (Zünd)stoff für immerwährende Diskussionen
Das uneinige Gericht nahm bei seiner Entscheidung eine Zwitterstellung ein und stimmte mit der Mehrheit von fünf gegen drei Stimmen für ein Urteil, wonach ... «Deutsch Türkisches Journal, Червень 16»
9
"Die Liste der Abartigkeiten ist ekelhaft"
Sie hat eine Art Zwitterstellung eingenommen, einerseits ist sie Täterin, andererseits Opfer. Sie hat sich einmal folgendermaßen geäußert: "Immer wenn eine ... «STERN, Травень 16»
10
Hybridfonds – Definition und Varianten
Im engeren Sinne jedoch handelt es sich um Fonds mit Wertapieren, die selbst eine Zwitterstellung einnehmen wie beispielsweise Wandelanleihen oder ... «GeVestor.de, Березень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zwitterstellung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zwitterstellung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK