Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "annulled" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANNULLED У АНГЛІЙСЬКА

annulled  [əˈnʌld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANNULLED

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО ANNULLED ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «annulled» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Скасування

Annulment

Скасування є юридичною процедурою визнання шлюбу недійсним. На відміну від розлучення, вона, як правило, має зворотну силу, що означає, що анульований шлюб вважається недійсним з самого початку майже так, ніби це ніколи не відбулося. Наприклад, це стосується розділу 12 закону про подружні причини 1973 року в Англії та Уельсі. В юридичній термінології анулювання робить недійсним шлюб недійсним. Якщо шлюб є ​​недійсним ab initio, то він автоматично вважається нульовим, хоча для встановлення цього вимагається декларація про недійсність. Процес отримання декларації про недійсність аналогічний процесу скасування. Незважаючи на зворотну силу природи, діти, народжені до скасування, вважаються законними у багатьох країнах. Порушення тісно пов'язані з Католицькою Церквою, що не дозволяє розлучення, вчення про те, що одруження є зобов'язанням упродовж життя, яке не може бути розірване через розірвання шлюбу, але може бути анульовано, якщо він недійсний. Annulment is a legal procedure for declaring a marriage null and void. Unlike divorce, it is usually retroactive, meaning that an annulled marriage is considered to be invalid from the beginning almost as if it had never taken place. For example, this is the case in section 12 of the Matrimonial Causes Act 1973 in England and Wales. In legal terminology, an annulment makes a voidable marriage null. If a marriage is void ab initio, then it is automatically null, although a declaration of nullity is required to establish this. The process of obtaining a declaration of nullity is similar to an annulment process. Despite its retroactive nature, children born before an annulment are considered legitimate in many countries. Annulments are closely associated with the Catholic Church, which does not permit divorce, teaching that marriage is a lifelong commitment which cannot be dissolved through divorce, but can be annulled if invalidly entered into.

Натисніть, щоб побачити визначення of «annulled» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ АНГЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА ANNULLED

PRESENT

Present
I annul
you annul
he/she/it annuls
we annul
you annul
they annul
Present continuous
I am annulling
you are annulling
he/she/it is annulling
we are annulling
you are annulling
they are annulling
Present perfect
I have annulled
you have annulled
he/she/it has annulled
we have annulled
you have annulled
they have annulled
Present perfect continuous
I have been annulling
you have been annulling
he/she/it has been annulling
we have been annulling
you have been annulling
they have been annulling

PAST

Past
I annulled
you annulled
he/she/it annulled
we annulled
you annulled
they annulled
Past continuous
I was annulling
you were annulling
he/she/it was annulling
we were annulling
you were annulling
they were annulling
Past perfect
I had annulled
you had annulled
he/she/it had annulled
we had annulled
you had annulled
they had annulled
Past perfect continuous
I had been annulling
you had been annulling
he/she/it had been annulling
we had been annulling
you had been annulling
they had been annulling

FUTURE

Future
I will annul
you will annul
he/she/it will annul
we will annul
you will annul
they will annul
Future continuous
I will be annulling
you will be annulling
he/she/it will be annulling
we will be annulling
you will be annulling
they will be annulling
Future perfect
I will have annulled
you will have annulled
he/she/it will have annulled
we will have annulled
you will have annulled
they will have annulled
Future perfect continuous
I will have been annulling
you will have been annulling
he/she/it will have been annulling
we will have been annulling
you will have been annulling
they will have been annulling

CONDITIONAL

Conditional
I would annulled
you would annulled
he/she/it would annulled
we would annulled
you would annulled
they would annulled
Conditional continuous
I would be annulling
you would be annulling
he/she/it would be annulling
we would be annulling
you would be annulling
they would be annulling
Conditional perfect
I would have annulled
you would have annulled
he/she/it would have annulled
we would have annulled
you would have annulled
they would have annulled
Conditional perfect continuous
I would have been annulling
you would have been annulling
he/she/it would have been annulling
we would have been annulling
you would have been annulling
they would have been annulling

IMPERATIVE

Imperative
you annul
we let´s annul
you annul
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to annul
Past participle
annulled
Present Participle
annulling

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANNULLED


disannulled
ˌdɪsəˈnʌld
thick-skulled
ˌθɪkˈskʌld
unculled
ʌnˈkʌld
undulled
ʌnˈdʌld

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANNULLED

annul
annular
annular eclipse
annular ligament
annularity
annularly
annulate
annulated
annulation
annulet
annuli
annullable
annulling
annulment
annulose
annulus
annum
annunciate

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANNULLED

called
cancelled
chilled
compelled
controlled
expelled
filled
fulfilled
grilled
installed
labelled
propelled
rolled
skilled
so-called
thrilled
travelled
uncontrolled
unpulled
walled

Синоніми та антоніми annulled в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANNULLED» У АНГЛІЙСЬКА

Наступні англійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «annulled» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
англійська синоніми annulled

Переклад «annulled» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANNULLED

Дізнайтесь, як перекласти annulled на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова annulled з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «annulled» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

废止
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

anulado
570 мільйонів носіїв мови

англійська

annulled
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

रद्द
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

ألغت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

аннулированы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

anulado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

নাকচ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

annulé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Dibatalkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

für nichtig erklärt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

破棄
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

무효
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Dibatalake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

bãi bỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

இரத்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

नामंजूर केले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

kaldırılmış
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

annullato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

stwierdził nieważność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

анульовані
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

anulat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

ακύρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

nietig verklaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

ogiltigförklaras
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

annullert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання annulled

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANNULLED»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «annulled» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання annulled
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «annulled».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANNULLED» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «annulled» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «annulled» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про annulled

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANNULLED»

Дізнайтеся про вживання annulled з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом annulled та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Recognition and Enforcement of Annulled Foreign Arbitral ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Wien, 2009.
Claudia Alfons, 2010
2
Debates in the Massachusetts Constitutional Convention, ...
For the text of obsolete, annulled or other matter, omitted from the existing Constitution, see Rearrangement Document No. 3. The following memorandum shows in detail changes made by the REARRANGEMENT OF THE CONSTITUTION. 63.
Massachusetts. Constitutional Convention, 1920
3
Proceedings of the American Railway Association
of is annulled to . ( ? ) tlxe to leave — is annulled to EXAMPLES. i /.) No 1 of Feb S9th is annulled Alaska to Halifax. iS ) No S due to leave Naples Saturday Feb iffth is annulled Alaska to Halifax. The train annulled loses both right and class ...
American Railway Association, 1906
4
Brotherhood of Locomotive Fireman and Enginemen's Magazine
It must be respected by conductors and enginemen of trains thereby directed to be held as if addressed to them. When a train has been so held it must not proceed until the order to hold is annulled, or an order given to the operator in the form ...
5
Brotherhood of Locomotive Firemen's magazine
It must be respected by conductors and enginemen of trains thereby directed to be held as if addressed to them. When a train has been so held it must not proceed until the order to hold is annulled, or an order given to the operator in the form ...
Brotherhood of Locomotive Firemen (U.S.), 1903
6
Locomotive Firemen's Magazine
When a train has been so held it must not proceed until the order to hold is annulled, or an order given to the operator in the form : " may go." Form J will only be used when necessary to hold trains until orders can be given, or in case of ...
7
Congressional edition
In the same fashion are annulled all guarantees given by the above mentioned governments on loans issued by various enterprises and establishments. 3. All foreign loans are annulled unconditionally and without any exception. 4. The short ...
United States. Congress, 1919
8
The Railroad Trainman
is annulled. EXAMPLE. “Order No. 10 is annulled.“ If an order which is to be annulled has not been delivered to a train, the annulling order will be addressed to the operator, who will destroy all copies of the order annulled but his own, and  ...
9
United States Congressional serial set
2. In the same fashion are annulled all guarantees given by the above mentioned governments on loans issued by various enterprises and establishments. 3. All foreign loans are annulled unconditionally and without any exception. 4.
10
Bennett on Bankruptcy, 9th edition
The consumer proposal may be annulled on several grounds upon application to the court. The first ground is the situation where the debtor defaults in the performance of any provision. If the debtor defaults in payments or if the proposal  ...
CCH Canadian Limited, Frank Bennett, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANNULLED»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін annulled вживається в контексті наступних новин.
1
President Sisi's very bad year
Many of the death sentences are likely to be reduced or annulled. Still, thousands remain in jail for belonging to the Muslim Brotherhood or ... «Al Jazeera America, Липень 15»
2
Sex Slavery and the Islamic State
... the Sahih Muslim, commented on this tradition, saying: “When women are taken captive their previous marriages are automatically annulled. «Breaking Israel News, Липень 15»
3
Ex-ECtHR Judge Türmen: AK Party using all methods of old tutelage …
... AK Party is established in the country, Türmen said there are so many regulations waiting to be annulled that he cannot remember them all, ... «Today's Zaman, Липень 15»
4
The trash-talking teddy bear is back once again in Ted 2
He is fired from his job at the grocery store and summarily informed that his marriage has been annulled. Angry and dejected, Ted channels his ... «Inquirer.net, Липень 15»
5
Walk down the wrong street and you're back in prison: the …
... political party whose imminent victory in the general election of January 1992 was annulled by a military coup. After the coup, members of the ... «The Guardian, Липень 15»
6
New Poetry By: Tim MacGabhann
Soon they buffet themselves quiet, and I can fall, annulled.” I hear. Six. One faceless. The crime of the century. What? Oh. Any crime, any ... «The Quietus, Липень 15»
7
The injured runner
Will the years of building our running base be annulled by this period of inactivity? Will it result in aerobic deconditioning? In contrast to the ... «The Hindu, Липень 15»
8
Rocks in the road
Only in extreme cases is that immunity either annulled or waived, and in this instance there does not appear to be any substantive reason why ... «The Express Tribune, Липень 15»
9
Right to die: Colombian man ends life with government backup
"If a group of doctors determine you're not terminally ill, your personal wishes are annulled." Among those Quintana has helped end their lives ... «Honolulu Star-Advertiser, Липень 15»
10
Mario Vargas Llosa leaves wife Patricia for Enrique Iglesias' mother …
... dreaming of a singing career and they had three children together, including pop star Enrique, before their marriage was annulled in 1979. «Daily Mail, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Annulled [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/annulled>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись