Завантажити застосунок
educalingo
filigree

Значення "filigree" у англійська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FILIGREE

From earlier filigreen, from French filigrane, from Latin fīlum thread + grānumgrain.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FILIGREE У АНГЛІЙСЬКА

ˈfɪlɪˌɡriː


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FILIGREE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО FILIGREE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Філігрань

Філіграна - це делікатний металевий біжутерія, звичайно з золота та срібла, виконана з крихітними намистинками або кручена ниточками, або обидва в комбінації, припаяні разом або на поверхню об'єкта того ж металу та розташовані в художніх мотивах. Він часто пропонує мереживо і залишається популярним в індійській та інших азіатських слюсарних роботах. Це також було популярним у італійській та французькій слюсарній промисловості з 1660 до кінця 19 століття. Його не слід плутати з ювелірними справами "ажур", технікою ажур, що складається з свердління отворів у предметах з листового металу. Англійське слово filigree укорочується від більш раннього використання філігран, що походить від латинського "filum", що означає нитку і зерно "granum", у сенсі маленького шару. Латинські слова давали філіграну на італійській мові, яка сама стала філігрангом у французькому 17 столітті.

Визначення filigree у англійська словнику

Перше визначення філігранності в словнику є делікатна декоративна робота з кручений золота, срібла або іншого дроту. Інше визначення філігрань - це будь-який вигадливий делікатний орнамент. Філіграна також виготовлена ​​з чи ніби з філігранною.

ВІДМІНЮВАННЯ АНГЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА FILIGREE

PRESENT

Present
I filigree
you filigree
he/she/it filigrees
we filigree
you filigree
they filigree
Present continuous
I am filigreeing
you are filigreeing
he/she/it is filigreeing
we are filigreeing
you are filigreeing
they are filigreeing
Present perfect
I have filigreed
you have filigreed
he/she/it has filigreed
we have filigreed
you have filigreed
they have filigreed
Present perfect continuous
I have been filigreeing
you have been filigreeing
he/she/it has been filigreeing
we have been filigreeing
you have been filigreeing
they have been filigreeing

PAST

Past
I filigreed
you filigreed
he/she/it filigreed
we filigreed
you filigreed
they filigreed
Past continuous
I was filigreeing
you were filigreeing
he/she/it was filigreeing
we were filigreeing
you were filigreeing
they were filigreeing
Past perfect
I had filigreed
you had filigreed
he/she/it had filigreed
we had filigreed
you had filigreed
they had filigreed
Past perfect continuous
I had been filigreeing
you had been filigreeing
he/she/it had been filigreeing
we had been filigreeing
you had been filigreeing
they had been filigreeing

FUTURE

Future
I will filigree
you will filigree
he/she/it will filigree
we will filigree
you will filigree
they will filigree
Future continuous
I will be filigreeing
you will be filigreeing
he/she/it will be filigreeing
we will be filigreeing
you will be filigreeing
they will be filigreeing
Future perfect
I will have filigreed
you will have filigreed
he/she/it will have filigreed
we will have filigreed
you will have filigreed
they will have filigreed
Future perfect continuous
I will have been filigreeing
you will have been filigreeing
he/she/it will have been filigreeing
we will have been filigreeing
you will have been filigreeing
they will have been filigreeing

CONDITIONAL

Conditional
I would filigree
you would filigree
he/she/it would filigree
we would filigree
you would filigree
they would filigree
Conditional continuous
I would be filigreeing
you would be filigreeing
he/she/it would be filigreeing
we would be filigreeing
you would be filigreeing
they would be filigreeing
Conditional perfect
I would have filigree
you would have filigree
he/she/it would have filigree
we would have filigree
you would have filigree
they would have filigree
Conditional perfect continuous
I would have been filigreeing
you would have been filigreeing
he/she/it would have been filigreeing
we would have been filigreeing
you would have been filigreeing
they would have been filigreeing

IMPERATIVE

Imperative
you filigree
we let´s filigree
you filigree
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to filigree
Past participle
filigreed
Present Participle
filigreeing

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FILIGREE

agree · degree · disagree · filagree · fillagree · gree · grigri · gris-gris · millidegree · nondegree · pagri · pedigree · second-degree

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILIGREE

filiation · filibeg · filibuster · filibusterer · filibusterism · filibusterous · filicidal · filicide · filicinean · filiform · filigrain · filing · filing box · filing cabinet · filing clerk · filings · filiopietistic · filioque · filipendulous

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILIGREE

arts degree · Bachelor of Arts degree · Bachelor of Science degree · bachelor´s degree · doctor´s degree · first-class honours degree · first degree · general degree · higher degree · honors degree · honours degree · master´s degree · ordinary degree · paper filigree · second-class honours degree · third class honours degree · third degree · to a degree · to the nth degree · university degree

Синоніми та антоніми filigree в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FILIGREE» У АНГЛІЙСЬКА

Наступні англійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «filigree» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «filigree» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FILIGREE

Дізнайтесь, як перекласти filigree на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова filigree з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «filigree» в англійська.
zh

Перекладач з англійська на китайська

掐丝
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з англійська на іспанська

filigrana
570 мільйонів носіїв мови
en

англійська

filigree
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з англійська на гінді

चांदी के महीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

الصغر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з англійська на російська

филигрань
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з англійська на португальська

filigrana
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з англійська на бенгальська

তারের
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з англійська на французька

filigrane
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з англійська на малайська

Filigree
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з англійська на німецька

filigran
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з англійська на японська

フィリグリー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з англійська на корейська

선조
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з англійська на яванська

Filigree
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

đồ nư trang
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з англійська на тамільська

குவளைகளையும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з англійська на маратхі

चित्रकला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з англійська на турецька

filigran
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з англійська на італійська

filigrana
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з англійська на польська

filigran
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з англійська на українська

філігрань
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з англійська на румунська

filigran
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

συρματερή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

filigrein
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

filigran
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

filigran
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання filigree

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FILIGREE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання filigree
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «filigree».

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про filigree

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FILIGREE»

Відомі цитати та речення зі словом filigree.
1
Louis-Ferdinand Celine
Life is filigree work. What is written clearly is not worth much, it's the transparency that counts.
2
Scott Rudin
The movies that work are the ones in which somebody very smart figured out how to take all the thematic material, all the character material, all the filigree, all the beautiful writing, and put it into a story.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FILIGREE»

Дізнайтеся про вживання filigree з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом filigree та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Silver Threads: Making Wire Filigree Jewelry
Making beautiful, delicate silver filigree jewelry is easier than ever! Jewelry artist Jeanne Rhodes-Moen demystifies the process in this clear and thorough guide.
Jeanne Rhodes-Moen, 2006
2
The Book of Paper Quilling: Techniques & Projects for Paper ...
“Roll, scroll, flute and fringe your way to an exquisite design.
Malinda Johnston, 1995
3
Yemenite Filigree
This hauntingly written collection of stories weaves together the lives of the members of a Yemenite community in Israel just as the delicate metal threads are woven by the artisan into his filigree.
Miriam Schwarz, 2006
4
Flash and Filigree
It is through comedy and a strange blend of violence and poetic delicacy that the novel charms. Southern’s first novel, Flash and Filigree was turned down by seventeen timorous American publishers.
Terry Southern, 2011
5
Beading with Filigree: Beautiful Jewelry, Simple Techniques
Delicate, luminous, beautiful: no wonder metal filigree components are a jeweler’s treasure.
Cynthia Deis, 2008
6
Paper Quilling: Beautiful Paper Filigree to Make in a Weekend
Includes detailed patterns and step-by-step instructions for over 30 stunning projects.
Malinda Johnston, 1998
7
Filigree and Shadow
You will be challenged to stand close to the canvas and see the minutest crack of paint, or cast an eye from afar at earthly and unearthly worlds.In Arcadia, we are the astronomer and evolutionist; in The Eternal, we will move unnervingly ...
Mick Rooney, 2008
8
Artisan Filigree: Wire-Wrapping Jewelry Techniques and Projects
Inspired by the ironwork so prevalent in her native Tucson, Jodi Bombardier fashions her signature heavygauge wire frames into sinuous shapes, cold-joining them with fine wire to form open, lacy filigree patterns.
Jodi Bombardier, 2013
9
Silver wonders from the East: filigree of the Tsars
This book presents for the first time the highlights from the magnificent and unique filigree collection in the State Hermitage Museum, St Petersburg.
Maria Menshikova, Jet Pijzel-Dommisse, Hermitage Amsterdam, 2006
10
Holy Bible: English Standard Version, Cranberry, TruTone, ...
The ESV Compact Bible is ideal for travel and fits perfectly in a pocket or purse. It includes helpful references and features such as a presentation page, double-column format, concordance, and a ribbon marker.
Crossway Bibles, GOOD NEWS PUB, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FILIGREE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін filigree вживається в контексті наступних новин.
1
'Watchmaker of Filigree Street' is a magical tale of Victorian London
When I find it, I tend to sing its praises, and in this respect Natasha Pulley's "The Watchmaker of Filigree Street" has me running scales. «Los Angeles Times, Липень 15»
2
Berlin Fashion Week, Day Three: Overseas Inspirations Come to …
Light, thin suede tops and pants bore filigree cutout patterns, while the prints recalled lush vegetation abuzz with life. Dimitri, a popular label ... «Style.com, Липень 15»
3
Valentino Fall 2015 Couture
... walked on flat Roman sandals and came accessorized with gold jewelry; neckpieces, slim metal belts, and filigree diadems. Earlier in the day ... «Vogue.com, Липень 15»
4
Inside The Colorful, Hypnotic World of Textile Mills
... and yet they're really just simple computers using punch cards to instruct bobbins of yarn to move over or under each other to form the filigree ... «Atlas Obscura, Липень 15»
5
Ed Sheeran, Wembley Stadium, review: singer in fine form
If Sheeran was nervous, he didn't show it, instead adopting the patter of a backstage bar gig among those filigree soprano highs. The mood ... «Telegraph.co.uk, Липень 15»
6
RACHMANINOV: Piano Sonata No. 1 in d minor; Var. on a Theme of …
Rocking triplets introduce the theme of the Lento movement, whose liquid filigree will remind many an auditor of the c minor Piano Concerto. «Audiophile Audition, Липень 15»
7
Show them more love
... are unsung heroes wherever you turn at the Crafts Bazaar. Ram Soni is a Sanjhi artist whose delicate filigree-like artworks are just exquisite. «The Hindu, Липень 15»
8
Add Sparkle to Everyday Look
That apart, silver filigree, gold plated jewellery, costume jewellery, Hyderabad pearls, American diamonds, Rudraksha malas, crystal malas, ... «The New Indian Express, Липень 15»
9
Live like a local in the French Alps
The spray from the cascade turned to ice, transforming nearby spider webs into artworks of silver filigree. We deviated from Melissa's map a few ... «Stuff.co.nz, Липень 15»
10
The Sorry Tale of the Most Neglected Public Artwork in Dallas
“The piece will also have a new filigree (voids punched or cut into panels) in a specific pattern.” All of the adjustments will be designed and ... «D Magazine, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Filigree [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/filigree>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK