Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "halvah" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HALVAH

From Yiddish halva, from Romanian, from Turkish helve, from Arabic halwā sweetmeat.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HALVAH У АНГЛІЙСЬКА

halvah  [ˈhæləvɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HALVAH

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО HALVAH ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «halvah» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
halvah

Халва

Halva

Халва називає багато типів щільних, солодких кондитерських виробів, що поширюються на Близький Схід, Південну Азію, Середню Азію, Західну Азію, Північну Африку, Африканський Рог, Балкани, Центральну Європу, Східну Європу, Мальту та єврейський світ. Термін "халва", що означає "десерти" або "солодкий", використовується для опису двох типів десертів: ▪ На основі борошна - Цей тип халви трохи желатиновий і виготовлений з зернової муки, як правило, манна. Основними інгредієнтами є очищений масло, борошно та цукор. ▪ На основі орехового масла - Цей тип халви є розсипчастим і звичайно виготовлений з тахіні або інших горіхових масел, таких як масло соняшника. Основними інгредієнтами є горіховий масло та цукор. Халва також може бути заснована на безлічі інших інгредієнтів, включаючи насіння соняшника, різні горіхи, боби, сочевицю та овочі, такі як морква, гарбуз, ямс та капуста. Халву можна зберігати при кімнатній температурі з невеликим ризиком зіпсувати. Проте в спекотні літні місяці краще зберігати в холодильнику, оскільки після декількох днів воно може пережити. Halva refers to many types of dense, sweet confections, served across the Middle East, South Asia, Central Asia, West Asia, North Africa, the Horn of Africa, the Balkans, Central Europe, Eastern Europe, Malta and the Jewish world. The term halva, meaning "desserts" or "sweet", is used to describe two types of desserts: ▪ Flour-based – This type of halva is slightly gelatinous and made from grain flour, typically semolina. The primary ingredients are clarified butter, flour, and sugar. ▪ Nut-butter-based – This type of halva is crumbly and usually made from tahini or other nut butters, such as sunflower seed butter. The primary ingredients are nut butter and sugar. Halva may also be based on numerous other ingredients, including sunflower seeds, various nuts, beans, lentils, and vegetables such as carrots, pumpkins, yams and squashes. Halva can be kept at room temperature with little risk of spoilage. However, during hot summer months, it is better kept refrigerated, as it can turn runny after several days.

Визначення halvah у англійська словнику

Визначення халви в словнику - це східне середземноморське, середньосхідне або індійське м'ясо, з меду, що містить сезам з кунжуту, горіхами, рожевою водою, шафраном та ін.

The definition of halvah in the dictionary is an Eastern Mediterranean, Middle Eastern, or Indian sweetmeat made of honey and containing sesame seeds, nuts, rose water, saffron, etc.

Натисніть, щоб побачити визначення of «halvah» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HALVAH


Avar
ˈeɪvɑː
baclava
ˈbɑːkləˌvɑː
baklava
ˈbɑːkləˌvɑː
Bolivar
ˈbɒlɪˌvɑː
boulevard
ˈbuːlvɑː
cultivar
ˈkʌltɪˌvɑː
halavah
ˈhæləvɑː
halva
ˈhælvɑː
Invar
ɪnˈvɑː
Kosova
ˈkɒsəʊvɑː
Kosovar
ˈkɒsəˌvɑː
louvar
ˈluːvɑː
navar
ˈnævɑː
Navarre
nəˈvɑː
samovar
ˈsæməˌvɑː
septleva
ˈsɛtləvɑː
serovar
ˈsɪərəˌvɑː
sheva
ʃəˈvɑː
tava
təˈvɑː
var
vɑː

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALVAH

halse
halser
halt
halt sign
halter
halterbreak
haltere
halterneck
halting
haltingly
haltingness
haltless
Halton
halutz
halutzim
halva
halve
halver
halves
halyard

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALVAH

Bar Mitzvah
Bas Mitzvah
Bat Mitzvah
bathmitsvah
bathmitzvah
bathmizvah
Jehovah
mikvah
mitzvah
shivah
sit shivah

Синоніми та антоніми halvah в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «halvah» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HALVAH

Дізнайтесь, як перекласти halvah на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова halvah з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «halvah» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

halvah
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

halvah
570 мільйонів носіїв мови

англійська

halvah
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

हलवाह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

الحلاوة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

халва
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

halvah
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

halvah
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

halva
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Halvah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

halvah
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

halvah
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

할바
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Halvah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

halva
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

halvah
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

हळवाह
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

helva
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

halvah
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

chałwa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

халва
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

halva
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

χαλβάς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

halvah
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

halvah
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

halvah
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання halvah

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HALVAH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «halvah» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання halvah
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «halvah».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HALVAH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «halvah» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «halvah» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про halvah

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HALVAH»

Дізнайтеся про вживання halvah з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом halvah та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Raw Gourmet: Simple Recipes for Living Well
Halvah. cup almonds cup raw tahini 3 tablespoons honey 1 teaspoon vanilla 1 tablespoon plus 1 teaspoon carob powder 1 cup walnuts or pecans 1 cup sprouted wheatberries 1 cup raisins 4 tablespoons shredded coconut 2 tablespoons ...
Nomi Shannon, 1999
2
Suriani Kitchen
Black Halvah Karruthu Halvah Halvahs, an import from the Middle East, have been adaptedto native tastes and a wide range ofhalvahs areprepared with local produce. A halvah makerfrom Kerala wouldtake soft, fudgy black halvah along ...
Lathika George, 2009
3
Sweet Invention: A History of Dessert
The cakes Terry described must have been halvah, and Indians of all creeds took to them with glee. The origin of Indian halvah is unmistakably Middle Eastern; the name itself is originally Arabic (halwÒ, meaning sweetmeat). In the Middle ...
Michael Krondl, 2011
4
The: World of Jewish Cooking
Middle Eastern Semolina Pudding *^R 6 TO 8 SERVINGS J5T* Although Westerners are most familiar with halvah as a sweetened sesame confection, the name actually refers to a variety of sweetened cooked grain confections popular  ...
Gil Marks, 1999
5
The Dessert Architect
42 -) Add the egg white and miX until incorporated, scraping the bottom and sides of the bowl with 44444 01 Grams Each Name of ingredient 7 2V; Sheet gelatin 7 210 Plain halvah, broken into roughly V2 inch pieces 1 3O Tahini ( sesame ...
Robert Wemischner, 2009
6
The Tassajara Bread Book
Candy. (Halvah). 2 cups unhulled sesame seeds [makes 6 to 8 1 tablespoon sesame oil (optional) healthybut 1/¢ cup or more honey or sugar moderate 2 tablespoons butter or tahini servings] spices (optional, to taste): 1 teaspoon vanilla ...
Edward Espe Brown, 2009
7
Turquoise: A Chef's Travels in Turkey
Pistachio halvah ice cream As well as being the sand-colored, sesame-based confectionery with which Westerners are familiar, halvah is also a type of Turkish dessert made from semolina or flour. Turkish confectioners often have displays of  ...
Greg Malouf, Lucy Malouf, 2008
8
The Perfect Finish: Special Desserts for Every Occasion
BITTERSWEET CHOCOLATE HALVAH MARJOLAINE WITH SESAME HALVAH CREAM The Middle Eastern sesame candy sold here as halvah (which is also the generic term for sweets in the Middle East) is one ofmy favorite flavors, and ...
Bill Yosses, Melissa Clark, 2011
9
Pure Vegan: 70 Recipes for Beautiful Meals and Clean Living
Hazelnut Halvah Halvah is made from tahini, sugar, and nuts. I've replaced the traditional pistachios with toasted hazelnuts, which gives it a Pacific Northwest vibe. This sweet, Middle Eastern delicacy can be enjoyed right away, but letting it  ...
‎2012
10
The Flower of Paradise and Other Armenian Tales
Another hour passed, and once again the ringleader shouted, “Hey, I'd like a brave man to go to the bathhouse, prepare some halvah for me, and bring it to me.” The thieves were as silent as they had been before. The boy couldn't restrain ...
Virginia A. Tashjian, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HALVAH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін halvah вживається в контексті наступних новин.
1
Restaurant Review: Great Neck's Lola Reopens, With a Middle …
The best dessert was the halvah Napoleon with light, crisp phyllo, a light halvah mousse and a topper of the sesame seed confection, shredded ... «New York Times, Липень 15»
2
Tasting forgotten flavors: 2 apricot dessert recipes
You can easily substitute other summer fruits, or make it with chocolate spread or halvah – as long as you maintain the same ratio of yogurt to ... «Haaretz, Липень 15»
3
Lola review: Great Neck restaurant reinvents itself with big flavor …
Desserts are few, with a halvah napoleon and a flourless chocolate almond cake in the lead. Whatever Lola wants, Lola earns. RestaurantsLI's ... «Newsday, Липень 15»
4
At Rumi's, The Staff Is Feeding Greeley While They're Fasting
Usually the two take a short break around sundown to have a cup of tea or a bite of halvah, a sweet made from sesame seeds and honey that ... «KUNC, Липень 15»
5
Marilyn Hagerty: Leichters keep Jewish tradition alive
She turns out a halvah dessert—a middle eastern treat for a bar mitzvah or wedding. To her, it seems we have lost more good traditions than ... «Grand Forks Herald, Липень 15»
6
More From The Warped Mind Of Hammo
We've tried foods you don't find in an ordinary store from halvah from Greece, Russia and of course Israel (the best!). Today we purchased Filo ... «ChicagoNow, Липень 15»
7
Qatar Charity dispatches 10 more food trucks to Syria
... green lentils, red lentils, macaroni, tomato paste, sugar, chickpeas, cooking oil, ready-made soup, halvah, jam, olive oil, semolina, salt, flour, ... «MENAFN.COM, Липень 15»
8
The daughter of the Bosphorus
At the end of the meal, one must definitely try jugged and baked halvah with apples and sesame paste. Chef Mehmet Yorulmaz deserves ... «Daily Sabah, Липень 15»
9
Sweet stories and sticky histories
Recipe of the Week: One sweet delight from the Ottoman past is a cross between halvah, a syrupy dessert and a cookie. Also known as a ... «Hurriyet Daily News, Червень 15»
10
Dining Out: Almadina calls for a return visit
The halvah ($5.50), a firmer dessert made with ground sesame seeds, and in this case a striping of chocolate, was not as much of a hit with us. «Waterloo Record, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Halvah [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/halvah>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись