Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hasidim" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HASIDIM У АНГЛІЙСЬКА

Hasidim  [ˈhæsɪˌdiːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HASIDIM

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО HASIDIM ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hasidim» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Хасидим

Hasidim

Хасидами / хасидами є множина хасидів, що означає "благочестивий". Почесний "хасид" часто використовувався як термін виняткової поваги в талмудичному та ранньомодержському періодах. У класичній рабінській літературі вона відрізняється від "Цадика" - "праведного", замість того, що означає того, хто виходить за межі юридичних вимог ритуального та етичного єврейського дотримання в повсякденному житті. Буквальний сенс "хасид" походить від Чесед - "доброти", зовнішнього вираження любові до Бога та інших людей. Ця духовна відданість мотивує благочестиве поведінка поза повсякденними межами. Преданий характер його описує себе кількома єврейськими рухами в історії, відомими як "хасидим". Двоє з них виходять з єврейської містичної традиції, оскільки це може схилятися до побожності над законним. Як особистого пошани, як "Хасид", так і "Цадик" можна було б самостійно застосовувати до одного і того ж особистості з обома різними якостями. Наприклад, Віленський Гаон XVIII століття, хоча голова рабінської опозиції до нового єврейського містичного руху, який сам став називатися "хасидизм", був відомий своїм праведним життям. Hasidim/Chasidim is the plural of Hasid, meaning "pious". The honorific "Hasid" was frequently used as a term of exceptional respect in the Talmudic and early medieval periods. In classic Rabbinic literature it differs from "Tzadik"-"righteous", by instead denoting one who goes beyond the legal requirements of ritual and ethical Jewish observance in daily life. The literal meaning of "Hasid" derives from Chesed-"kindness", the outward expression of love for God and other people. This spiritual devotion motivates pious conduct beyond everyday limits. The devotional nature of its description lent itself to a few Jewish movements in history being known as "Hasidim". Two of these derived from the Jewish mystical tradition, as it could tend towards piety over legalism. As a personal honorific, both "Hasid" and "Tzadik" could be applied independently to a same individual with both different qualities. The 18th-century Vilna Gaon, for instance, while the head of Rabbinic opposition to the new Jewish mystical movement that itself became known as "Hasidism", was renowned for his righteous life.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hasidim» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HASIDIM


academe
ˈækəˌdiːm
addeem
əˈdiːm
adeem
əˈdiːm
coredeem
ˌkəʊrɪˈdiːm
cream
kriːm
deem
diːm
deme
diːm
dream
driːm
extreme
ɪkˈstriːm
gamodeme
ˈɡæməˌdiːm
meme
miːm
misdeem
ˌmɪsˈdiːm
redeem
rɪˈdiːm
scheme
skiːm
seem
siːm
steam
stiːm
stream
striːm
supreme
sʊˈpriːm
team
tiːm
theme
θiːm

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HASIDIM

HaShem
Hashemite Kingdom of Jordan
hashhead
hashish
hashtag
hashy
Hasid
Hasidic
Hasidism
hask
haslet
hasn´t
hasp
Hassan II
hassar
Hasselt
Hassid
Hassidic
Hassidim
Hassidism

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HASIDIM

aim
bedim
Chasidim
Chassidim
claim
denim
dim
Hassidim
him
im
Jim
mim
Misnagdim
Mitnagdim
Muslim
Sephardim
sim
simmer dim
slim
trim

Синоніми та антоніми Hasidim в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Hasidim» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HASIDIM

Дізнайтесь, як перекласти Hasidim на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова Hasidim з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hasidim» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

犹太教
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

jasidim
570 мільйонів носіїв мови

англійська

Hasidim
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

Hasidim
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

الهازيدية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Агентств
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

hassídicos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

Hasidim
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

hassidim
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Hasidim
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Chassidim
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

のḥasidim
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

하시딤
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Hasidim
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

Hasidim
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

Hasidim
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

हसिदिम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Hasidim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

chassidim
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

chasydzi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

агентств
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

hasidimi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Hasidim
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

Hasidim
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

Hasidim
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Hasidim
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hasidim

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HASIDIM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hasidim» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hasidim
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hasidim».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HASIDIM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hasidim» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hasidim» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про Hasidim

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HASIDIM»

Відомі цитати та речення зі словом Hasidim.
1
Jami Attenberg
I don't know much about any of the Hasidim because the men won't talk to me because I'm a woman, and the women won't talk to me because, while I am Jewish, I'm not Hasidic.
2
David Novak
As a traditional Jew, I have benefited personally from the hospitality of Chabad Hasidim on many occasions, and I marvel at how many Jews Chabad has brought back to their primordial home.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HASIDIM»

Дізнайтеся про вживання Hasidim з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hasidim та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Tales of the Hasidim
" These marvelous tales—terse, vigorous, often cryptic—are the true texts of Hasidim. The hasidic masters, of whom these tales are told, are full-bodied personalities, yet their lives seem almost symbolic.
Martin Buber, 2013
2
New World Hasidim: Ethnographic Studies of Hasidic Jews in ...
A collection of essays that examines the culture, politics, and social structure of Hasidic Jewish life.
Janet S. Belcove-Shalin, 2012
3
Untold Tales of the Hasidim: Crisis and Discontent in the ...
Reveals the untold tale of shocking events and anomalous figures in the history of Hasidism
David Assaf, 2012
4
Edgework: Boundary Crossing Among the Hasidim
This dissertation draws on qualitative research to explore the phenomenon of boundary crossing, or deviance, among members of various Hasidic communities.
Hella Winston, 2006
5
Tales of the Hasidim
" These marvelous tales—terse, vigorous, often cryptic—are the true texts of Hasidim. The hasidic masters, of whom these tales are told, are full-bodied personalities, yet their lives seem almost symbolic.
Martin Buber, 1991
6
Abraham! Abraham!: Kierkegaard and the Hasidim on the ...
He then proceeds to employ Kierkegaardian and Hasidic themes to develop a contemporary reading of the story, and, in contrast, presents an understanding of the akedah from Sarah's point of view.
Jerome I. Gellman, 2003
7
The Hasidim of Brooklyn: A Photo Essay
To find more information about Rowman & Littlefield titles please visit us at www.rowmanlittlefield.com.
Yale Strom, 1993
8
The Hasidim: Mystical Adventure[r]s and Ecstatics
Bibliography: p. 161-163.
Anne N. Lowenkopf, 1973
9
New York Magazine
Because of Roosevelt's consent, these Hasidim followed Steingut to his Crown Heights district. They still remain there in close-quartered enclaves. Hasidic sects encourage their members to live close to the rebbe, to pray as a unit, and to send  ...
10
The challenge of piety: Satmar Hasidim in New York
Maud B. Weiss and Michel Neumeister, two German photojournalists, have recorded the daily life of the Satmar community, visiting the synagogue and the yeshiva, observing family and business activities, documenting the close-knit web of life ...
Maud B. Weiss, Michel Neumeister, Jerome R. Mintz, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HASIDIM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hasidim вживається в контексті наступних новин.
1
“Sex Pest” Rabbi Eliezer Berland's Aide Detained By Police In Hunt …
Berland is rumored to be on the run with only one aide remaining with him and hundreds of his hasidim waiting for Berland to send word as ... «FailedMessiah.com, Липень 15»
2
Wear Long Skirts! Cover Your Elbows! You Can Save Israel and Get …
This is a project of the Chabad-Lubavitch Hasidim. That's the same international outreach-oriented group that is lionized by so many ... «Patheos, Липень 15»
3
Lubavitcher Rebbe's items sold for more than NIS 300000
"The reason for the high prices," Aran adds, "is mainly a very high demand for such items among Chabad Hasidim and people associated with ... «Ynetnews, Липень 15»
4
Democracy's New Dilemma How Will We Cope With A Hasidic Influx?
Due to the emphasis on large families among the Satmar Hasidim that live there, and the cultural isolation that characterizes the sect, further ... «Shawangunk Journal, Липень 15»
5
Letter: Hasidic community growth detrimental
These subsets of Hasidim are popping up all along our beautiful counties without regard to the obvious decimation of our communal lands. «Times Herald-Record, Липень 15»
6
Can This Rabbinic Revolutionary Make Hebrew Israelites …
Some have joined together, like the various sects after the destruction of the Second Temple, or the Hasidim and Mitnagdim in the early modern ... «Forward, Липень 15»
7
Israeli Kosher Slaughterhouse Linked To Rubashkin Agriprocessors …
... to buy the then-shuttered Agriprocessors slaughterhouse in Postville, Iowa that had been owned by the Rubashkin family of Chabad hasidim ... «FailedMessiah.com, Липень 15»
8
'The Pinch,' a magical new novel by Steve Stern
I had much less trouble suspending disbelief at the Hasidim whose seminal emissions spawn aerial demons capable of lifting a hot-air balloon. «Washington Post, Липень 15»
9
Hasidic pilgrims and Ukrainian sex workers: Prayer and pleasure in …
It isn't only Hasidim who travel to Uman for the High Holy Days. Come Rosh Hashanah and Sukkot, prostitutes also pack onto the trains in Kiev, ... «Haaretz, Липень 15»
10
The Real Story Behind the Pine Bush Anti-Semitism Lawsuit
A developer, Shalom Lamm, has been granted the right by village boards to build 396 townhouses that seem likely to be bought up by Hasidim. «VDARE.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hasidim [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/hasidim>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись