Значення "leavened bread" у англійська словнику

ВИМОВА LEAVENED BREAD У АНГЛІЙСЬКА

leavened bread  [ˈlevnd bred]

ЩО LEAVENED BREAD ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Хліб

Bread

Хліб - основна їжа, приготована з тіста з борошна та води, як правило, шляхом випічки. Протягом усієї записаної історії вона була популярною у всьому світі і є однією з найстаріших продуктів харчування людства, що мала значення з самого початку сільського господарства. Є безліч комбінацій і пропорцій видів борошна та інших інгредієнтів, а також радикально різних традиційних рецептів і способів приготування хліба. У результаті з'ясовуються широкі різновиди видів, форм, розмірів та текстури хліба в різних регіонах. Хліб може бути заквашеним багатьма різними процесами, починаючи від залежності від природних мікробів до штучної аерації високого тиску під час готування та / або випікання. Однак деякі продукти просто залишаються опрісноками, як для переваги, так і за традиційними або релігійними міркуваннями. Багато інгредієнтів, що не містять злаки, можуть бути включені, починаючи від фруктів і горіхів до різних жирів. Комерційне хліб, зокрема, звичайно містить добавки, деякі з яких не є харчовими, для поліпшення смаку, текстури, кольору або строку зберігання. Залежно від місцевого звичаю та зручності, хліб може бути поданий у різноманітних формах за будь-якої страви дня.

Bread is a staple food prepared from a dough of flour and water, usually by baking. Throughout recorded history it has been popular around the world and is one of humanity's oldest foods, having been of importance since the dawn of agriculture. There are indefinitely many combinations and proportions of types of flour and other ingredients, and also of radically different traditional recipes and modes of preparation of bread. As a result one finds wide varieties of types, shapes, sizes, and textures of breads in various regions. Bread may be leavened by many different processes ranging from reliance on naturally occurring microbes to high-pressure artificial aeration during preparation and/or baking. However, some products simply are left unleavened, either for preference, or for traditional or religious reasons. Many non-cereal ingredients may be included, ranging from fruits and nuts to various fats. Commercial bread in particular commonly contains additives, some of them non-nutritional, to improve flavour, texture, colour, or shelf life. Depending on local custom and convenience, bread may be served in various forms at any meal of the day.

Визначення leavened bread у англійська словнику

Визначення квашеного хліба в словнику складається з хліба, який містить агент, що підвищує, наприклад дріжджі.

ПЕРЕКЛАД LEAVENED BREAD

Дізнайтесь, як перекласти leavened bread на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова leavened bread з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «leavened bread» в англійська.

• Перекладач з англійська на китайська: 酵饼
• Перекладач з англійська на іспанська: pan con levadura
• англійська: leavened bread
• Перекладач з англійська на гінді: ख़मीरवाला रोटी
• Перекладач з англійська на арабська: الخبز المخمر
• Перекладач з англійська на російська: квасного хлеба
• Перекладач з англійська на португальська: pão levedado
• Перекладач з англійська на бенгальська: খামিহীন রুটি
• Перекладач з англійська на французька: pain au levain
• Перекладач з англійська на малайська: Roti yang beragi
• Перекладач з англійська на німецька: Sauerteigbrot
• Перекладач з англійська на японська: 発酵させて膨らませたパン
• Перекладач з англійська на корейська: 발효 빵
• Перекладач з англійська на яванська: Roti sing ragi
• Перекладач з англійська на в’єтнамська: bánh có men
• Перекладач з англійська на тамільська: புளிப்பு ரொட்டி
• Перекладач з англійська на маратхі: खार्या भाकरीचे मांस
• Перекладач з англійська на турецька: Mayalı ekmek
• Перекладач з англійська на італійська: pane lievitato
• Перекладач з англійська на польська: chleb na zakwasie
• Перекладач з англійська на українська: квашене
• Перекладач з англійська на румунська: pâine dospită
• Перекладач з англійська на грецька: ψωμί με προζύμι
• Перекладач з англійська на африкаанс: gesuurde brood
• Перекладач з англійська на шведська: syrat bröd
• Перекладач з англійська на норвезька: syret brød

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEAVENED BREAD»

Дізнайтеся про вживання leavened bread з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом leavened bread та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.

The Bread Builders: Hearth Loaves and Masonry Ovens

Those who want some of the flavor, keeping qualities, and crust color of naturally leavened bread but feel they cannot wait for the natural leavens to act sometimes add both a natural leaven and commercial yeast to the dough mixture.

Alan Scott, Daniel Wing, 1999

All the Parables of the Bible

The first time that leaven in its negative form, occurs in the Bible is in Genesis 19: 3 where we are told that Lot "did bake wn-leavened bread" for the angels and that "they did eat," which shows most plainly that leaven, a common commodity, ...

Herbert Lockyer, 1963

Scripture as Logos: Rabbi Ishmael and the Origins of Midrash

How about leavened bread? [Scripture] teaches, saying: “No leavened bread shall be seen with you and no leaven shall be seen” (Exod 13:7). [Scripture] draws an analogy from leavened bread to leaven and from leaven to leavened bread.

Azzan Yadin, 2011

The Temperance Spectator

CONCORDANCE OF ORIGINAL WORDS IN THE OLD AND NEW TESTAMENT HEBREW WORDS FOR "LEAVEN," " LEAVENED BREAD," "LEAVENED," " UNLEAVENED BREAD," "UNLEAVENED CAKES." The authorized translation of the ...

‎1864

Wheat Facts and Futures 2009

Bread wheat: leavened bread, pan bread, buns, convenience foods (pre-cooked, ready-made), and frozen products. Durum wheat: pasta. Bread wheat: enhance grain protein and gluten strength and extensibility. Durum wheat: enhance grain  ...

‎2009

Babylonian Talmud Book 3:

Another question was propounded to the same R. Na'hman: "How is it, if a house was rented on the fourteenth (of Nissan) (and it is not known whether the leavened bread had been searched for or not), shall we assume,thatif thehouse was ...

Michael L. Rodkinson, 2014

Babylonian Talmud: Part IV

They maintain if the same size would be for leaven and leavened bread, why did the Torah need mention leaven at all? Let it have been written "leavened bread," andit would be knownfroman a fortiori conclusion that leaven the sizeof an ...

Michael L Rodkinson

The Talmud of the Land of Israel, Volume 13: Yerushalmi Pesahim

[E] He said to them, "It is different, for it is written [in reference to unleavened bread (MSWT)]— 'LEAVENED BREAD (LHM)' [i.e., 'Seven days you shall eat UNLEAVENED BREAD, BREAD of distress' (Deut. 16:3)] [and even mixed unleavened ...

Jacob Neusner, Lawrence H. Schiffman, 1994

Mekhilta De-Rabbi Ishmael (JPS Classic Reissues)

Unleavened Bread Shall Be Eaten Throughout the Seven Days; and There Shall No Leavened Bread Be Seen with Thee. Why is this said? Because we have not yet learned that unleavened bread is forbidden on the fourteenth day after the ...

‎2010

Life-Study of Exodus: Messages 23-41

The fact that the children of Israel did not have the time to prepare leavened bread indicates that the Lord will deal with our environment to such an extent that it will give us no time for sinful things. If we still have time to prepare leavened bread, ...

Witness Lee, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEAVENED BREAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін leavened bread вживається в контексті наступних новин.

Dust to dust

Kathmandu did not have leavened bread, and hence no toast, when I was growing up. So, the first indelible smell of toast to greet me was in the ... «Kathmandu Post, Липень 15»

Mama's Punjabi Recipes: Khamiri Roti (Sourdough Wheat Flatbread)

It is the closest type of leavened bread that can be made on a tava (flat skillet). This is the Indian version of sourdough bread and tastes best ... «Indo American News, Червень 15»

Post-baking process adds vitamin D to bread

Lallemand, Inc., Montreal, offers vitamin D2 rich baker's yeast (Saccharomyces cerevisiae) for use in yeast-leavened bread, rolls, fine bakery ... «Baking Business, Червень 15»

One of the World's Best Bakers Is Considering Turning to Robots for …

A decade ago, Robertson was focused on how to perfect his technique for making spontaneously leavened bread. These days, Tartine bakes ... «Munchies_ Food by VICE, Червень 15»

Breaking bread: Reinventing the naan

Archaeologists believe that the leavened bread could have been a part of the subcontinent's diet during the Indus Valley Civilisation ... «Forbes India, Червень 15»

Naan pizza at A Better Bite

Like traditional pizza dough, naan is a leavened bread baked (usually, but not always) on a stone base in an oven at high temperature. Though ... «alloveralbany, Червень 15»

Home feature: Spring rejuvenation for mind, body and spirit

Jews viewed Passover as a time of house cleaning, in which they scoured their homes, partially to ensure no leavened bread (made with a ... «Summit Daily News, Червень 15»

Paul Shaffer: Life After Letterman

In less than 12 hours, leavened bread will be out of both our diets for a week, so he's covered all bases. His living-dining room is not showbizzy, ... «Newsweek, Травень 15»

MainJudaismMatza , Bread and Life Choices

If in fact the leavened bread is a symbol of arrogance and pride, why bring it to the temple? Why not forbid it altogether? The truth is both ... «Arutz Sheva, Квітень 15»

Man Cannot Live on Matzo Alone

Most definitely. But what exactly is your opinion? Are you opposed to the very act of refraining from leavened bread in the home for eight days? «Jewish Daily Forward, Квітень 15»