Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Marrano" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MARRANO

From Spanish, literally: pig, with reference to the Jewish prohibition against eating pig meat.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MARRANO У АНГЛІЙСЬКА

Marrano  [məˈrɑːnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARRANO

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО MARRANO ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Marrano» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Marrano

Маррано

Marrano

Спочатку Маррани були євреями, що жили на Піренейському півострові, які перетворювалися або були змушені перейти до християнства, деякі з яких, можливо, продовжували займатися іудаїзмом таємно. Цей термін прийшов до подальшого використання в 1492 році за постановою Кастильського Альгамбрії, перш за все змінив охорону Гранадою. Перетворювачі також були відомі як cristianos nuevos або cristãos-novos, які означають нових християн; conversos; або анусім. Останній є кращим терміном серед їхніх нащадків та деяких учених: Маррано мав і має сьогодні іспанську мову. Marranos were originally Jews living in the Iberian Peninsula who converted or were forced to convert to Christianity, some of whom may have continued to practice Judaism in secret. The term came into later use in 1492 with the Castilian Alhambra Decree, reversing protections originally in the Treaty of Granada. The converts were also known as cristianos nuevos or cristãos-novos, which mean New Christians; conversos; or anusim. The latter is the preferred term among their descendants and some scholars: Marrano had and has still today a pejorative sense in Spanish.

Визначення Marrano у англійська словнику

Визначення Маррано в словнику є іспанським або португальським євреєм пізнього середньовіччя, який був перетворений у християнство, тобто один примусово перетворений, але таємно дотримується іудаїзму.

The definition of Marrano in the dictionary is a Spanish or Portuguese Jew of the late Middle Ages who was converted to Christianity, esp one forcibly converted but secretly adhering to Judaism.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Marrano» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARRANO


Americano
əˌmɛrɪˈkɑːnəʊ
Arnaud
ˈɑːnəʊ
Arno
ˈɑːnəʊ
boliviano
bəˌlɪvɪˈɑːnəʊ
Caetano
kaɪˈtɑːnəʊ
capitano
ˌkæpɪˈtɑːnəʊ
gitano
dʒɪˈtɑːnəʊ
Kano
ˈkɑːnəʊ
llano
ˈlɑːnəʊ
Lugano
lʊˈɡɑːnəʊ
mano
ˈmɑːnəʊ
Merano
məˈrɑːnəʊ
Nagano
nəˈɡɑːnəʊ
oregano
ˌɒrɪˈɡɑːnəʊ
Romano
rəʊˈmɑːnəʊ
siciliano
sɪˌsɪlɪˈɑːnəʊ
Soekarno
suːˈkɑːnəʊ
solano
səʊˈlɑːnəʊ
soprano
səˈprɑːnəʊ
zebrano
zɪˈbrɑːnəʊ

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARRANO

Marq.
Marquand
marque
marquee
Marquesan
Marquesas Islands
marquess
marquessate
marqueterie
marquetries
marquetry
Marquette
marquis
marquisate
marquise
marquisette
marra
Marrakech

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARRANO

Altiplano
Bolzano
boy soprano
chicano
Ciano
coloratura soprano
escribano
grand piano
guano
mano a mano
Marciano
Meccano
mezzo-soprano
Milano
paesano
piano
Pisano
pompano
Talcahuano
volcano

Синоніми та антоніми Marrano в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Marrano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARRANO

Дізнайтесь, як перекласти Marrano на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова Marrano з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Marrano» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

马拉诺
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

Marrano
570 мільйонів носіїв мови

англійська

Marrano
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

Marrano
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

Marrano
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

марран
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

marrano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

Marrano
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

Marrano
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Marrano
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Marrano
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

マラーノ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

Marrano
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Marrano
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

Marrano
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

Marrano
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

मॅरानो
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Marrano
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

Marrano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

marrano
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Марран
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

Marrano
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

μαρράνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

Marrano
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

Marrano
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Marrano
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Marrano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARRANO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Marrano» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Marrano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Marrano».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARRANO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Marrano» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Marrano» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про Marrano

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARRANO»

Дізнайтеся про вживання Marrano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Marrano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Spinoza and Other Heretics: The Marrano of Reason
This book identifies the origins of the idea if immanence in the undercurrents of the Marrano culture, the group from which Spinoza sprang. Marranos were former Jews in Spain and Portugal who had been forcibly converted to Christianity.
Yirmiyahu Yovel, 1992
2
The Marrano Factory: The Portuguese Inquisition and Its New ...
First published in Portuguese in 1969, this is the only work by Antonio Jose Saraiva available in English and the only single-volume history devoted primarily to the working of the Portuguese Inquisition, a most lucid and compact survey.
António José Saraiva, Herman Prins Salomon, Isaac S. D.. Sassoon, 2001
3
Marrano as Metaphor: The Jewish Presence in French Writing
A sweeping examination of the Jewish presence in French literature from the sixteenth century to the present, Marrano as Metaphor explores the many shapes and forms in which Jews are perceived, spoken, and written about.
Elaine Marks, 1996
4
The Marrano Legacy: A Contemporary Crypto-Jewish Priest ...
"Trudi Alexy has written a spellbinding book revealing the clandestine lives of people of our times who were coerced to hide their identities. This is not a work of fiction.
Trudi Alexy, 2003
5
Marrano Poets of the Seventeenth Century: An Anthology of ...
Selected works of three Marrano poets, together with translations into English and explanatory notes, are presented in this volume.
Timothy Oelman, 2007
6
The Non-Jewish Origins of the Sephardic Jews
Malkiel suggests that originally marrano ( ∼ barrano) "Jewish convert" were not opprobrious epithets, but merely marked the gulf between Old Christians and newcomers (1948:181), but that in the 14th century (I suggest perhaps a century or ...
Paul Wexler, 1996
7
Marrano Autobiography in Its Transatlantic Context: Exile, ...
These texts include the writings of Luis de Carvajal, el mozo (1567-1596), Antonio de Montezinos (1604-1647), and Manoel Cardoso de Macedo (1585-1652).
Ronnie Perelis, 2006
8
Spinoza and Other Heretics: The adventures of immanence
The Adventures of Immanence Here Yovel discloses the presence of Spinoza's philosophical revolution in the work of later thinkers who helped shape the modern mind.
Yirmiyahu Yovel, 1989
9
Shylock Is Shakespeare (Large Print 16pt)
What explains the strange and enduring force of this character, so unlike that of any other in Shakespeare's plays? Kenneth Gross posits that the figure of Shylock is so powerful because he is the voice of Shakespeare himself.
Kenneth Gross, 2010
10
The Faith of Remembrance: Marrano Labyrinths
This book offers portraits of seventeenth- and eighteenth-century Marranos: Spanish and Portuguese Jews who were forcibly converted to Catholicism but secretly retained their own faith.
Nathan Wachtel, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARRANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Marrano вживається в контексті наступних новин.
1
Town appoints new assessor, secretary | www.amherstbee.com …
Terranova's successor will be David Marrano, who has most recently been assessor for the Town of Tonawanda and the City of Tonawanda. «Amherst Bee, Липень 15»
2
Erie County Real Estate Transactions
15 Cherry Laurel Lane, Cimato Enterprises Inc. to Marrano/Marc Equity Corporation, $56,000. • 525 Grover Cleveland Highway, Centex Home ... «Buffalo News, Липень 15»
3
Lackawanna murder suspect faces grand jury action
Lackawanna Judge Frederic Marrano scheduled another court appearance for August 11, but that date could be cancelled if Whiting is ... «wivb.com, Липень 15»
4
Marrano to take position with Town of Amherst
According to Town of Amherst Supervisor Barry Weinstein, Terranova's successor will be David Marrano, who has most recently been assessor ... «kentonbee, Липень 15»
5
Husband arrested in fatal Lackawanna stabbing
... to the Lackawanna Police Department where he was arraigned by Judge Frederick Marrano. He is charged with second-degree murder. «WGRZ-TV, Липень 15»
6
Lackawanna Man Charged for Wife's Murder
Whiting was sent to the Lackawanna Police Department and was arraigned by Judge Frederick Marrano. He is charged with second degree ... «WBFO, Липень 15»
7
Real Estate Notebook: Lot once owned by Rothstein sells for $2.83 …
Pat Marrano, president of Marrano Homes, expects the 18-unit project at 1200 Hillsboro Mile to open in December. Prices range from $895,000 ... «Sun Sentinel, Липень 15»
8
In cod we trust: there's no plaice like Hackney for fish and chips
This tradition is not exclusively Jewish, but as Claudia Roden explains in The Book of Jewish Food it was Marrano Jews from Portugal who ... «Hackney Citizen, Липень 15»
9
This Day, July 5, In Jewish History by Mitchell A. Levin
1712(1stof Tammuz, 5472): Esther de Castro, the wife of Issac Orbio de Castro, the Portuguese marrano physician and philosopher who ... «Cleveland Jewish News, Липень 15»
10
This Day, July 4, In Jewish History by Mitchell A. Levin
Marie ignored the fact that Jews had been banned from France since she employed Elijah Montalto, a Portuguese Marrano who returned to the ... «Cleveland Jewish News, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marrano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/marrano>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись