Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "passepied" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PASSEPIED

From French: pass the foot.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PASSEPIED У АНГЛІЙСЬКА

passepied  [pɑːsˈpjeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PASSEPIED

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО PASSEPIED ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «passepied» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Passepied

Passepied

Пассейп - французький танцювальний та інструментальний форм XVI-XVIII століть, часто зустрічався в барокковому опері та балеті, зокрема в пасторальних сценах. У середині та пізньому бароко воно також використовувалося в оркестрових та клавішних наборах, де пасекис звичайно відбувався попарно, при першому повторюванні після другої, як да капо. Музика є прикладом танцювального руху в стилі барокової музики з швидким темпом і тимчасовим підписом 3 8 або 6 8, іноді 3 4, кожен розділ починається з оптимізмом. Часом з'являються пасекєпи в люксах, таких як "Водяна музика" Генделя або Дж.С. Увертюра Баха в французькому стилі для клавесина, де є два пассепси в другорядних і великих ключах, відповідно, для альтернативної гри в порядку І, II, І. Найперша історична згадка про пасекіп була Ноель де Фал в 1548 р., Який сказав це було звичайним у бретонських судах. Франсуа Рабле і Тоіно Арбо, написавши пізніше в 16 столітті, підтверджують танець як тип бренла, характерного для Бретані. У цей час, однак, це був швидкий танцювальний тайм з трьома фразами, а отже, простого типу бренла. The passepied is a French court dance and instrumental form of the 16th to 18th centuries, found frequently in French Baroque opera and ballet, particularly in pastoral scenes. In the mid- and late Baroque, it was used also in orchestral and keyboard suites, where passepieds usually occurred in pairs, with the first reappearing after the second, as a da capo. The music is an example of a dance movement in Baroque music with a fast tempo and a time signature of 3 8 or 6 8, occasionally 3 4, each section beginning with an upbeat. Passepieds occasionally appear in suites such as Handel's Water Music or J.S. Bach's Overture in the French Style for harpsichord where there are two Passepieds in minor and major keys respectively, to be played alternativement in the order I, II, I. The earliest historical mention of the passepied was by Noël du Fail in 1548, who said it was common at Breton courts. François Rabelais and Thoinot Arbeau, writing later in the 16th century, confirm the dance as a type of branle characteristic of Brittany. At this time, however, it was a fast duple-time dance with three-bar phrases, therefore of the branle simple type.

Визначення passepied у англійська словнику

Визначення пассепу в словнику є жвавим менует із бретонського походження, у потрійний час, популярний у 17 столітті. Інше визначення passepied - це музичний фрагмент, що складається для ритму цього танцю або в ритмі.

The definition of passepied in the dictionary is a lively minuet of Breton origin, in triple time, popular in the 17th century. Other definition of passepied is a piece of music composed for or in the rhythm of this dance.

Натисніть, щоб побачити визначення of «passepied» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PASSEPIED


atelier
ˈætəlˌjeɪ
beignet
ˈbɛnjeɪ
cimier
siːˈmjeɪ
conchiglie
kɒnˈkiːljeɪ
cuisinier
kwɪˈziːnjeɪ
douanier
ˈdwɑːnjeɪ
escalier
ˌɛskæˈljeɪ
greffier
ˈɡrɛfjeɪ
hotelier
həʊˈtɛljeɪ
metayer
ˌmɛtəˈjeɪ
Montagnais
ˌmɒntənˈjeɪ
Parmentier
ˈpɑːmənˌtjeɪ
patissier
ˌpɑːtɪˈsjeɪ
perfumier
pəˈfjuːmjeɪ
semainier
səˈmɛnˌjeɪ
sommelier
ˈsʌməlˌjeɪ
sottisier
sɒˈtiːzjeɪ
ukiyo-e
ˌuːkiːjəʊˈjeɪ
yay
jeɪ
yea
jeɪ

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASSEPIED

passenger car
passenger cell
passenger coach
passenger door
passenger enquiries
passenger ferry
passenger jet
passenger list
passenger mile
passenger pigeon
passenger seat
passenger ship
passenger side
passenger station
passenger traffic
passenger train
passer
passer-by
passerine
passers-by

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASSEPIED

canopied
copied
enemy-occupied
espied
occupied
owner-occupied
photocopied
pied
poppied
preoccupied
reoccupied
self-preoccupied
spied
underoccupied
unespied
unoccupied
unpreoccupied
unspied

Синоніми та антоніми passepied в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «passepied» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PASSEPIED

Дізнайтесь, як перекласти passepied на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова passepied з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «passepied» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

帕斯
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

passepied
570 мільйонів носіїв мови

англійська

passepied
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

passepied
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

passepied
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Паспье
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

passepied
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

passepied
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

passepied
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Sedap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Passepied
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

パスピエ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

passepied
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Passepied
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

passepied
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

passepied
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

पेसपेपिड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

passepied
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

passepied
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Passepied
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Пасп´є
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

passepied
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

passepied
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

Pass Pied
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

Passepied
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

PASSEPIED
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання passepied

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASSEPIED»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «passepied» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання passepied
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «passepied».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASSEPIED» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «passepied» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «passepied» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про passepied

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PASSEPIED»

Дізнайтеся про вживання passepied з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом passepied та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Dance and the Music of J.S. Bach
Writers as late as Turk use words such as "gay" and "cheerful" in connection with the passepied,s probably because of Brossard's influence. Passepied music is often associated with the pastoral tradition, as were the gavotte, bouree, and ...
Meredith Little, Natalie Jenne, 2001
2
Passepied
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The passepied (French 'passing feet') is a 17th- and 18th-century dance that originated in Brittany. The term can also be used to describe the music to which a passepied is set.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
3
The Piano Works of Claude Debussy
PASSEPIED The “Passepied,” of the four pieces of the suite, is that which is closest to the style of the French clavecinistes. Its tempo, however, is quite distinctly slower than that of the passepied of the seventeenth century, and its time ...
E. Robert Schmitz, 2014
4
Bach and the Baroque: European Source Materials from the ...
From this and the importance of horizontal movement in the floor pattern in the passepied ... it seems reasonable that, in the passepied, the plies might be both quicker and slightly shallower than those in the menuet. At the same time, the ...
Anthony Newman, 1995
5
Passepied (et Menuet)
Sheet Music: Handel, G. F. (1685-1759) Harpsichord, Piano
‎2004
6
Passepied
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The passepied (French [pas pje] 'passing feet') is a 17th- and 18th-century dance that originated in Brittany.
Epimetheus Christer Hiram, 2012
7
Masterwork Practice & Performance: Level 3
Getting ready to play A passepied is a happy, spirited dance. Sight-read the right hand melody. Find several adjectives that could fit the mood of the piece. Write in this book the one word that best describes the mood or affect. Play each hand ...
Staff, Alfred Publishing
8
Santiago de Murcia's Códice Saldívar no. 4: Commentary:
Helen Meredith Ellis supplies invaluable information concerning the passepied ( and other dances of the time) in her dissertation, "The Dances of J. B. Lully." She states that the passepied was danced to the same basic step as the minuet, but ...
Gabriel Saldívar, Craig H. Russell, 1995
9
Bach's Keyboard Music
Instead, the movement has a lovely, swaying motion that makes it resemble a passepied, though it is far longer and more ambitious than that usually brief dance. And its mood—in fact, the mood of the entire suite—seems shaded by ...
Victor Lederer, 2010
10
Bach's Well-tempered Clavier: The 48 Preludes and Fugues
Bach has taken this as a prototype and converted it to the metre of a recent type of passepied. This dance, like the gigue, goes back to the beginning of the seventeenth century, but the form that Bach uses was one of the dances popularised by ...
David Ledbetter, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PASSEPIED»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін passepied вживається в контексті наступних новин.
1
Hackers threaten to leak data of 37 million clients of cheating website
Thile brought in the Passepied from Claude Debussy's Suite Bergamasque and they built it into an evocative full-band arrangement. «Yahoo Finance, Липень 15»
2
Sounds Local: Sheryl picks the standouts from this year's Green …
Then there was the band's take on Debussy's “Passepied,” which was nothing short of jaw-dropping. Rock, pop, classical, The Punch Brothers ... «The Recorder, Липень 15»
3
Pianist Symposes Unerroneously
The Passepied was full of beguiling charm—propulsive yet cantabile. In Chopin's famed Twelve Études, Op. 10 (1829-1905) one could easily ... «The Boston Musical Intelligencer, Червень 15»
4
Ernest Tomlinson: Composer and conductor who bestrode the world …
He submitted his compositions to the BBC, his first broadcast coming with the orchestral piece Passepied in 1949. As the composer of tuneful ... «The Independent, Червень 15»
5
Ernest Tomlinson, light orchestral composer - obituary
... and the first broadcast of one of his compositions took place while they were honeymooning in the Lake District in 1949: it was Passepied, ... «Telegraph.co.uk, Червень 15»
6
Passepied, Quruli Perform Rin-ne Anime's New Theme Songs
NHK's official website for the Kyōkai no Rinne television anime announced that Passepied (pictured right) will perform the new opening theme ... «Anime News Network, Червень 15»
7
A prison employee reportedly confessed to smuggling in power tools …
Thile brought in the Passepied from Claude Debussy's Suite Bergamasque and they built it into an evocative full-band arrangement. «Yahoo Finance UK, Червень 15»
8
NY gov.: 2 convicted murderers used power tools to escape
Thile brought in the Passepied from Claude Debussy's Suite Bergamasque and they built it into an evocative full-band arrangement. «Yahoo News, Червень 15»
9
Two Japanese music showcases announced in London
On the bill are Moumoon and the CMU approved Passepied. Details here. Then, in July, the previously reported Japan Night project comes to ... «Complete Music Update, Квітень 15»
10
The Punch Brothers at ACL Live (REVIEW/PHOTOS)
Almost half of the set was made up of covers, and “Passepied,” a piano concerto written by Claude Debussy, was beautifully reinvented for the ... «The Horn, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Passepied [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/passepied>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись