Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "polyphonic" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POLYPHONIC У АНГЛІЙСЬКА

polyphonic  [ˌpɒlɪˈfɒnɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POLYPHONIC

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО POLYPHONIC ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «polyphonic» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
polyphonic

Поліфонія

Polyphony

У музиці поліфонія - це текстура, що складається з двох або більше одночасних ліній незалежної мелодії, на відміну від музики з одним голосом або музикою з одним домінуючим мелодійним голосом, що супроводжується акордами. У контексті західної музичної традиції цей термін зазвичай використовується для позначення музики пізнього середньовіччя та ренесансу. Форми бароко, такі як фуга, які можна назвати поліфонічними, як правило, описуються як контрапунцеві. Також, на відміну від термінології виду контрапункту, поліфонія, як правило, була або "кроком проти", "точка-проти-точка" або "стійкий крок" в одній частині з мелісмами різної довжини в іншому. У всіх випадках концепція була, мабуть, те, що Маргарет Бент називає "дядським контрапунктом", причому кожна частина написана загалом проти однієї частини, при цьому всі частини модифікуються, якщо це необхідно в кінці. Ця точка-проти-пункту концепція протиставляється "послідовного складу", де голоси були написані в порядку з кожним новим голосом пристосування в цілому, до цих пір побудований, який був раніше передбачався. In music, polyphony is a texture consisting of two or more simultaneous lines of independent melody, as opposed to music with just one voice or music with one dominant melodic voice accompanied by chords. Within the context of the Western musical tradition, the term is usually used to refer to music of the late Middle Ages and Renaissance. Baroque forms such as the fugue, which might be called polyphonic, are usually described instead as contrapuntal. Also, as opposed to the species terminology of counterpoint, polyphony was generally either "pitch-against-pitch" / "point-against-point" or "sustained-pitch" in one part with melismas of varying lengths in another. In all cases the conception was probably what Margaret Bent calls "dyadic counterpoint", with each part being written generally against one other part, with all parts modified if needed in the end. This point-against-point conception is opposed to "successive composition", where voices were written in an order with each new voice fitting into the whole so far constructed, which was previously assumed.

Визначення polyphonic у англійська словнику

Перше визначення поліфоніки в словнику складається з відносно незалежних мелодійних ліній або частин; контрапункт. Інше визначення поліфонізму багатоголосий. Поліфонічна також стосується або позначає поліфон.

The first definition of polyphonic in the dictionary is composed of relatively independent melodic lines or parts; contrapuntal. Other definition of polyphonic is many-voiced. Polyphonic is also of, relating to, or denoting a polyphone.

Натисніть, щоб побачити визначення of «polyphonic» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POLYPHONIC


antiphonic
ˌæntɪˈfɒnɪk
cacophonic
ˌkækəˈfɒnɪk
euphonic
juːˈfɒnɪk
homophonic
ˌhɒməˈfɒnɪk
megaphonic
ˌmɛɡəˈfɒnɪk
microphonic
ˌmaɪkrəˈfɒnɪk
monophonic
ˌmɒnəʊˈfɒnɪk
periphonic
ˌperɪˈfɒnɪk
phonic
ˈfɒnɪk
phosphonic
fɒsˈfɒnɪk
quadraphonic
ˌkwɒdrəˈfɒnɪk
quadriphonic
ˌkwɒdrɪˈfɒnɪk
quadrophonic
ˌkwɒdrəˈfɒnɪk
radiophonic
ˌreɪdɪəʊˈfɒnɪk
radiotelephonic
ˌreɪdɪəʊˌtɛlɪˈfɒnɪk
siphonic
saɪˈfɒnɪk
stereophonic
ˌstɛrɪəˈfɒnɪk
symphonic
sɪmˈfɒnɪk
telephonic
ˌtɛlɪˈfɒnɪk
typhonic
taɪˈfɒnɪk

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLYPHONIC

polypharmacy
polyphase
polyphasic
Polyphemus
polyphenol
polyphenolic
polyphloesboean
polyphloisbic
polyphon
polyphone
polyphonic prose
polyphonic ringtone
polyphonically
polyphonies
polyphonist
polyphonous
polyphonously
polyphony
polyphosphoric acid
polyphyletic

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLYPHONIC

acrophonic
allophonic
anglophonic
aphonic
autochthonic
benthonic
Brythonic
chthonic
cinchonic
diaphonic
dodecaphonic
dysphonic
electronic
electrophonic
gnathonic
gramophonic
idiophonic
paraphonic
pythonic
tautophonic
xylophonic

Синоніми та антоніми polyphonic в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «polyphonic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POLYPHONIC

Дізнайтесь, як перекласти polyphonic на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова polyphonic з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «polyphonic» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

和弦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

polifónica
570 мільйонів носіїв мови

англійська

polyphonic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

पॉलीफोनिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

مجسمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

полифония
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

polifônica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

polyphonic
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

polyphonique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Polifonik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

polyphon
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

多声の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

화음
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Polyphonic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

đa âm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

பாலிஃபோனிக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

पॉलीफोनीक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

polifonik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

polifonico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

dzwonki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

поліфонія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

polifonice
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

πολυφωνικοί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

polyphonic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

polyfoniska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

polyfone
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання polyphonic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLYPHONIC»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «polyphonic» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання polyphonic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «polyphonic».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLYPHONIC» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «polyphonic» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «polyphonic» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про polyphonic

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POLYPHONIC»

Дізнайтеся про вживання polyphonic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом polyphonic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Polyphonic Federalism: Toward the Protection of Fundamental ...
Toward the Protection of Fundamental Rights Robert A. Schapiro. Polyphonic federalism accepts that reality. The challenge that polyphony addresses is how to use the interaction of state and federal power to promote important values.
Robert A. Schapiro, 2011
2
The Cultural Life of the Early Polyphonic Mass: Medieval ...
Kirkman sheds new light on the polyphonic Mass, exploring the hidden meanings within its music and its legacy today.
Andrew Kirkman, 2010
3
A catalogue of polyphonic songs, 1415-1480
The volume also includes brief descriptions of all the main sources as well as biographical entries for all the composers and poets (keyed to the main catalogue) and an extensive bibliography.
David Fallows, 1999
4
Dostoevsky's Polyphonic Talent
This book illuminates the connectedness of Dostoevsky's literary art with his philosophical and psychological brilliance. Dostoevsky wrote and thought polyphonically.
Joe E. Barnhart, 2005
5
Counterpoint: The Polyphonic Vocal Style of the Sixteenth ...
Features history of contrapuntal theory, technical features, "species" exercises in 2-, 3- and 4-part counterpoint; canon, motet, Mass, more. Includes many musical examples. New foreword by Alfred Mann. Introduction.
Knud Jeppesen, 1939
6
Polyphonic Thinking and the Divine
A polyphonic, then, is a variegated and discontinuous study that breaks with a tradition that desires continuity and unification, without being erratic. This volume is an exercise in polyphonic thinking.
Jim Kanaris, 2013
7
The Language of the Modes: Studies in the History of ...
It codifies all known theoretical references to mode, all modally ordered musical sources, and all modally cyclic compositions. This book will be an invaluable source to scholars of early music.
Frans Wiering, 2013
8
Georgian Polyphonic Music: The Origins of Western Polyphony
Although the lands were materially abundant in the stories of the Greek poets, the peoples of the Caucasuses found their wealth through the culture they cultivated over the decades.
Nikolas Eristavi, 2011
9
Solzhenitsyn and Dostoevsky: a study in the polyphonic novel
The major novels of Solzhenitsyn are analyzed in terms of polyphonic structure, the use of many main characters, and compared with Dostoevsky's novels, which used a similar technique
Vladislav Krasnov, 1980
10
MIDI Power!, Second Edition: The Comprehensive Guide
Polyphonic Key Pressure or Polyphonic AFtertouch This Function is like Channel AFtertouch but determines the amount oF pressure you exercise on a series oF keys once they are pressed. The word polyphonic means that each note, or key, ...
Rod Gervais, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POLYPHONIC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін polyphonic вживається в контексті наступних новин.
1
Neuroscientist and Composer Dave Soldier Releases Two …
Soldier's compositions incorporated R&B, punk rock, deep blues, hip-hop and noise into polyphonic chamber music, and that direction reached ... «Broadway World, Липень 15»
2
Briefly in the arts
The headlining acts for the three-day festival are: Edward Sharpe and the Magnetic Zeros; Minus the Bear; the Polyphonic Spree; Thundercat; ... «Denton Record Chronicle, Липень 15»
3
The 10 best things to do in Corsica
Hear the sound of the real Corsica at a concert of traditional polyphonic singing. See corsica-isula.com/music.htm. 5. Take a boat trip to the Iles ... «Express.co.uk, Липень 15»
4
UR president ready to engage, offer his skills
“I'm a polyphonic listener. I can listen to more than one conversation at a time.” There's no conductor in chamber music, he points out, which ... «Richmond Times-Dispatch, Липень 15»
5
Reach For The Sun. // Oaktopia Adds Polyphonic Spree, Eisley, Kim …
If the local music festival booking industry was as over-the-top as, say, professional boxing, we'd all have spent the last few weeks circling ... «Central Track, Липень 15»
6
Divining Moments: Manuel Göttsching
So on this empty Saturday afternoon on December 12th 1981 he popped into his studio to find his banks of polyphonic synths and sequencers quietly pulsating, ... «Clash Magazine, Липень 15»
7
San Francisco Agency Taps Sound Devices for Hidden-Camera …
It is capable of recording broadcast-quality WAV files (monophonic or polyphonic). | Print This Story. Latest Headlines. SVG Hits the Road: Live ... «Sports Video Group, Липень 15»
8
St. Catherine
Holter features on two tracks, but it's on the aforementioned "Church" where she and Mondanile's twin vocals ride on polyphonic keys. «Under the Radar Mag, Липень 15»
9
Flashback: 13 things we all remember from going to Stantonbury …
Polyphonic Ringtones: Remember when everybody would have polyphonic ringtones on their phones? Stantonbury students were always ... «oneMK, Липень 15»
10
Cuba Bids Last Farewell to Adriano Rodriguez
... singer also shared on the radio at the time, under the direction of Enrique Gonzalez Mántici, and then founded the National Polyphonic Choir, ... «Escambray, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Polyphonic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/polyphonic>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись