Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "polifonico" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POLIFONICO У ІТАЛІЙСЬКА

po · li · fo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POLIFONICO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО POLIFONICO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «polifonico» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
polifonico

поліфонія

Polifonia

З поліфонією музика визначається як композиційний стиль, який поєднує в собі 2 або більше незалежних голосів, також називається частинами. Вони еволюціонують одночасно по всій композиції, зберігаючи один одного мелодійним і ритмічним, навіть якщо вони регулюються гармонічними принципами. У композиційному розумінні термін поліфонія протистоїть монодією. З брухту втечі No.17 в міхурі Джейсона Бах, відомий приклад поліфонічного контрапункту ... Con il termine polifonia si definisce in musica uno stile compositivo che combina 2 o più voci indipendenti, dette anche parti. Esse si evolvono simultaneamente nel corso della composizione, mantenendosi differenti l’una dall’altra sia dal punto di vista melodico che ritmico, pur essendo regolate da principi armonici. In senso compositivo il termine polifonia si contrappone a quello di monodia. Stralcio di uno spartito della Fuga No.17 in La bemolle di J.S. Bach, un famoso esempio di contrappunto polifonico...

Визначення polifonico у італійська словнику

Визначення поліфонічного словаря складається з поліфонії: поліфонічна оркестровка; поліфонічні композиції.

La definizione di polifonico nel dizionario è della polifonia: orchestrazione polifonica; composizioni polifoniche.

Натисніть, щоб побачити визначення of «polifonico» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POLIFONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLIFONICO

polietilene
polifagia
polifago
polifase
polifillo
polifiodonte
polifiodontia
polifito
polifonia
polifonicamente
polifonismo
polifonista
polifora
polifosfato
polifunzionale
poligala
poligala alpestre
poligala alpina
poligala amara
poligala amarognola

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLIFONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
istrionico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Синоніми та антоніми polifonico в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «polifonico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POLIFONICO

Дізнайтесь, як перекласти polifonico на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова polifonico з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «polifonico» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

和弦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

polifónico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

polyphonic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पॉलीफोनिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

متعدد الأصوات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

полифонический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

polifônico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

polyphonic
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

polyphonique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

polifonik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

polyphon
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ポリフォニック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

다성 음악의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

polyphonic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đa âm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பாலிஃபோனிக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

polyphonic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

polifonik
70 мільйонів носіїв мови

італійська

polifonico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

polifoniczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

поліфонічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

polifonică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πολυφωνικοί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Meer reële
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

polyfoniska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

polyfone
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання polifonico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLIFONICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «polifonico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання polifonico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «polifonico».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLIFONICO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «polifonico» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «polifonico» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про polifonico

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POLIFONICO»

Дізнайтеся про вживання polifonico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом polifonico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Michail Bachtin: semiotica, teoria della letteratura e marxismo
Il romanzo che fa propria la struttura carnevalesca viene denominato romanzo polifonico. Tra gli esempi che Bachtin riporta, possiamo citare Rabelads, Swift, Dostoevskij e noi potremmo aggiungere il romanzo "moderno" del XX secolo ...
Augusto Ponzio, 1977
2
Il metodo formale nella scienza della letteratura. ...
189-190; v. anche Bachtin: 1968b). Bachtin dedica particolare attenzione a quella varietà del genere romanzesco che egli chiama « romanzo polifonico » e che trova la sua prima piena e compiuta realizzazione con Dostoevskij, anche se era ...
Pavel N. Medvedev, Medvedev Pavel N., 1978
3
Il Seicento
Quindi, se la "monodia" ha una struttura compositiva di gran lunga più schematica ed esile del madrigale polifonico, essa lo batte però nella versatilità stilistica, nella adattabilità a modi diversi di discorso canoro: una versatilità stilistica che ...
Lorenzo Bianconi, 1991
4
Questo matrimonio non s'ha da fare...: lettura de I promessi ...
PIERANTONIO FRARE Un classico polifonico: variazioni sullo spartito Le venti introduzioni che qui offriamo, e che affrontano uno o più capitoli dei Promessi sposi, hanno, tra le molte, una caratteristica che potrebbe sembrare quasi ...
Paola Fandella, Giuseppe Langella, Pierantonio Frare, 2005
5
La pluralità inevitabile. Identità in gioco nella vita ...
Il lavoro di Michail Bachtin prende avvio da considerazioni di critica letteraria sull' opera diFedor Dostoevskij (Bachtin, 1968) e dalla concezione di un genere narrativo che egli chiama “romanzo polifonico” o “novella polifonica”, un genere ...
Alessandra Talamo, Fabio Roma, 2007
6
Il now-for-next in psicoterapia. La psicoterapia della ...
La mappa gestaltica di sviluppo polifonico di domini Ritengo che nella prospettiva evolutiva della psicoterapia della Gestalt debbano integrarsi due acquisizioni delle moderne teorie dello sviluppo: il principio delle “ Rappresentazioni delle ...
Margherita Spagnuolo Lobb, 2011
7
Fare musica con il PC
Molte tastiere hanno la capacità di trasmettere (e molti moduli di ricevere) il cosiddetto messaggio di Polyphonic Aftertouch, ovvero Aftertouch polifonico ( Figura 5.13). Praticamente, PAftertouch polifonico viene trasmesso dopo il messaggio di ...
Luca Barbieri, Pier Calderan, 2004
8
Fuori campo: i segni del corpo fra rappresentazione ed eccedenza
Il romanzo polifonico non è l'avvicinamento del romanzo al dramma, sicché risulterebbero, contrariamente a quanto dice Bachtin, più polifonici nell'opera Dostoevskij il romanzo epistolare Povera gente o quello in prima persona di ...
Susan Petrilli, Augusto Ponzio, 1999
9
Cuore. De Amicis tra critica e utopia
Edmondo, uno scrittore polifonico Anche volendo esaminare solo Cuore, come è il mio intento, è difficile poterlo fare prescindendo dai vari modi espressivi con cui De Amicis ha articolato il suo lavoro di scrittore nel corso di quaranta anni.
Boero, Genovesi, Pino Boero, Giovanni Genovesi, 2009
10
Athanor (2002)
Dialogicità e intercorporeità sono le facce di una stessa medaglia, fanno parte della reale, materiale, interconnesione biosemiotica dei corpi viventi. Per questo, a proposito di Dostoevskij, Bachtin parla di pensiero artistico polifonico, che va al  ...
A. Ponzio, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POLIFONICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін polifonico вживається в контексті наступних новин.
1
Concerto voci bianche del Coro Polifonico città di Loano
Concerto voci bianche del Coro Polifonico città di Loano. Voci © shutterstock. Giovedi 30 Luglio 2015 · Agenda eventi / Savona / Musica & notte. Stampa. «mentelocale.it, Липень 15»
2
Festival Corale Feeding Souls Thanking For Food
Tutti i concerti si svolgono all'interno delle Chiese con un repertorio polifonico sacro, mentre nei teatri e negli auditorium viene proposto un repertorio di canti ... «Legnanonews, Липень 15»
3
AGENDA/Il nu-soul di Bilal per il Locus, a Mola lo 'Stralunato recital …
una riflessione scenica di Eugenio Lombardi e chiude il "Sounds Cool Choir", coro polifonico di 16 elementi diretto da Fabio Calabrese. «La Repubblica, Липень 15»
4
Storia in scena a Grado
... cori d'Europa 2015” con il Coro Accademico dell'Università del Minho di Braga (Portogallo) e il Gruppo Polifonico Monteverdi di Ruda. «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
5
“Chiamata alle Arti”, parte la rassegna estiva del Comune di …
... sei serate in corti e cortili calimeresi tra libri, musica e buon vino, due spettacoli teatrali, uno di danza, il concerto del coro polifonico Ars Nova ... «il Paese Nuovo, Липень 15»
6
Albisola Superiore: Coro Polifonico Anton Bruckner
Albisola Superiore: Coro Polifonico Anton Bruckner ... Nicolò in Albisola Superiore (Sv) concerto del Coro Polifonico Anton Bruckner di Savona ... «SavonaNews.it, Липень 15»
7
La Scuola di Musica moderna in vetrina
... in ogni fascia di età dai 5 anni in su, mentre gli allievi coinvolti nella serata del 23 luglio saranno 96 più il coro polifonico a quattro voci curato ... «La Nuova Ferrara, Липень 15»
8
ALBA/ Tanti nuovi corsi all'Istituto Musicale a partire da settembre
Sono inoltre aperte le ammissioni al Coro polifonico della scuola. L'Istituto musicale organizza anche corsi di: batteria, chitarra elettrica, basso ... «Cuneocronaca.it, Липень 15»
9
24 luglio - AnimaMundi presenta Kater i rades Il Naufragio di Admir …
Un atto unico per ensemble di 6 musicisti, tra cui Shkurtaj alla fisarmonica, 4 voci, 3 attori e il coro polifonico albanese Violinat e Lapardhase. «PUGLIALIVE.NET, Липень 15»
10
The Dik's Brothers venerdì 24 in concerto ad Angri.
... un progetto sperimentale in cui la tastiera, suonata dalla leader Carmen Giordano, accompagna un coro polifonico di dodici voci: due bassi, ... «Gazzetta di Salerno, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Polifonico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/polifonico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись