Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "realpolitik" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REALPOLITIK

German: politics of realism.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА REALPOLITIK У АНГЛІЙСЬКА

realpolitik  [reɪˈɑːlpɒlɪˈtiːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REALPOLITIK

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО REALPOLITIK ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «realpolitik» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Realpolitik

Realpolitik

Реальна політика - це політика або дипломатія, що спирається переважно на владу і на практичні та матеріальні фактори та міркування, а не на явні ідеологічні уявлення, моральні чи етичні погляди. В цьому відношенні він розділяє аспекти свого філософського підходу з поняттями реалізму та прагматизму. Термін Realpolitik іноді використовується зневажливо, щоб означати політику, яка є примусовою, аморальною або макіавелліанською. Realpolitik is politics or diplomacy based primarily on power and on practical and material factors and considerations, rather than explicit ideological notions or moral or ethical premises. In this respect, it shares aspects of its philosophical approach with those of realism and pragmatism. The term Realpolitik is sometimes used pejoratively to imply politics that are coercive, amoral, or Machiavellian.

Визначення realpolitik у англійська словнику

Визначення реальної політики в словнику є безжалісно реалістичним та опортуністичним підходом до державної майстерності, а не моралістичного, тобто як на прикладі Бісмарка.

The definition of realpolitik in the dictionary is a ruthlessly realistic and opportunist approach to statesmanship, rather than a moralistic one, esp as exemplified by Bismarck.

Натисніть, щоб побачити визначення of «realpolitik» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REALPOLITIK


antique
ænˈtiːk
autocritique
ˌɔːtəʊkrɪˈtiːk
boutique
buːˈtiːk
critique
krɪˈtiːk
machtpolitik
ˈmɑːxtˌpɒlɪtiːk
mystique
mɪˈstiːk
plastique
plæsˈtiːk
politique
ˌpɒlɪˈtiːk
pratique
ˈprætiːk
steek
stiːk
teak
tiːk
teek
tiːk
triptyque
trɪpˈtiːk
Weltpolitik
ˈvɛltpolitiːk

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REALPOLITIK

reality TV
realizability
realizable
realizably
realization
realize
realizer
reallocate
reallocation
reallot
reallotment
really
realm
realmless
realness
realo
realpolitiker
realtie
realtor
realty

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REALPOLITIK

batik
battik
chik
Dubrovnik
komatik
maik
malik
naik
Nalchik
Pernik
Reykjavik
schtik
sheik
shtik
sik
Sputnik
Tajik
tik
tik-tik
tughrik

Синоніми та антоніми realpolitik в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «realpolitik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REALPOLITIK

Дізнайтесь, як перекласти realpolitik на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова realpolitik з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «realpolitik» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

现实政治
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

realpolitik
570 мільйонів носіїв мови

англійська

realpolitik
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

राजनीति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

الواقعية السياسية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

реальная политика
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

realpolitik
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

বাস্তববাদী রাজনীতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

realpolitik
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Realpolitik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Realpolitik
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

現実的政治
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

현실 정치
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Realpolitik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

chính sách thực dụng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

யதார்த்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

रियालिटीक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

reel politik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

realpolitik
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

realpolitik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

реальна політика
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

Realpolitik
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

realpolitik
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

realpolitiek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

realpolitik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

realpolitikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання realpolitik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REALPOLITIK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «realpolitik» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання realpolitik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «realpolitik».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REALPOLITIK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «realpolitik» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «realpolitik» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про realpolitik

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REALPOLITIK»

Відомі цитати та речення зі словом realpolitik.
1
Mohsin Hamid
Americans need to educate themselves, from elementary school onward, about what their country has done abroad. And they need to play a more active role in ensuring that what the United States does abroad is not merely in keeping with a foreign policy elite's sense of realpolitik but also with the American public's own sense of American values.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REALPOLITIK»

Дізнайтеся про вживання realpolitik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом realpolitik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Reconstructing Realpolitik
An empirically based critique of realism
Frank Whelon Wayman, Paul Francis Diehl, 1994
2
Realpolitik Ideology: Indonesia's Use of Military Force
Presents research on the Indonesian military (TNI) going beyond traditional scholarship on the TNI's dual function or dwifungsi which has been one of the dominating fields of analysis in Indonesian studies since the 1970s.
Leonard C. Sebastian, Institute of Southeast Asian Studies, 2006
3
Faith-Based Diplomacy : Trumping Realpolitik: Trumping ...
It is long overdue. This book looks at five intractable conflicts and explores the possibility of drawing on religion as a force for peace.
Douglas Johnston International Center for Religion and Diplomacy, 2003
4
German Realpolitik and American Sociology: An Inquiry Into ...
A critical history of the sociologies of conflict of Lester Ward, Albion Small, Robert Park, and Arthur Bentley all of whom fell under the influence of German sociologists who explicitly approached the study of conflict from the perspective ...
James Alfred Aho, 1975
5
Between Ideology and Realpolitik: Woodrow Wilson and the ...
Provides a concise, readable interpretation of Wilson's Russian policy, challenging the thinking that his response to the October Revolution was entirely ideological.
Georg Schild, 1995
6
Morality and Foreign Policy: Realpolitik Revisited
Focusing on post-World War II American foreign policy and its intellectual architect, George Kennan, this volume explores the moral dimensions of realpolitik and the ethical dilemmas posed by present-day politics.
Kenneth Martin Jensen, Elizabeth P. Faulkner, 1991
7
Realpolitik in the Eastern Mediterranean: from Kissinger and ...
In-depth study of the events leading up to the Turkish invasion of Cyprus in the summer of 1974.
Christos P. Ioannides, 2001
8
Resources, Realpolitik, and Rebellion: Rethinking Grievance ...
This paper engages operationalized discourses from economics and political science on resources and conflict using anthropological theory and ethnographic techniques.
Joshua Holst, 2008
9
Reason and Realpolitik: U.S. foreign policy and world order
Med baggrund i den merikanse udenrigspolitik og atomstrategi vil forfatteren vise, at der intet konstruktivt opnås med den nuværende magtpolitik og de konsekvenser denne politik har medført for f.eks. civilbeskyttelse og ...
Louis René Beres, 1984
10
Diplomacy
A brilliant, sweeping history of diplomacy that includes personal stories from the noted former Secretary of State, including his stunning reopening of relations with China. The seminal work on foreign policy and the art of diplomacy.
Henry Kissinger, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REALPOLITIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін realpolitik вживається в контексті наступних новин.
1
Preventive Wars: The Antithesis of Realpolitik
Incurring the costs of war to avert a speculative future threat which may never materialize is the antithesis of realpolitik. Otto von Bismarck, one of history's great ... «The National Interest Online, Липень 15»
2
Interview: Thomas Pickering on diplomacy, Iran, Korea, Russia …
... scientists, North Korea's weaponry, Russia's attitudes toward the West, the effectiveness of realpolitik, and the possibilities for eliminating all nuclear weapons. «Bulletin of the Atomic Scientists, Червень 15»
3
Israel's realpolitik embraces regional extremes
Such a policy stems from a realpolitik approach. But this approach has brought about the laundering of Hebrew terms, intended to adulate and whitewash the ... «Al-Monitor, Травень 15»
4
Palestinians, Israelis, the Nakba and Realpolitik
Palestinians, Israelis, the Nakba and Realpolitik .... "Realpolitik" is a German word which has entered the world lexicon; and which means that a nation's politics ... «American Thinker, Травень 15»
5
Analysis: Sweden vs Saudi Arabia or the triumph of realpolitik
... decision to cut services to Palestinian population · Jerusalem Post · Middle East. Analysis: Sweden vs Saudi Arabia or the triumph of realpolitik. Middle East. «Jerusalem Post Israel News, Березень 15»
6
Obama's Middle East Gamble
Realpolitik gets real: A Yemeni man in military fatigues surveys debris at the site of a Saudi airstrike against Huthi rebels near Sanaa Airport on March 26, 2015, ... «Slate Magazine, Березень 15»
7
Why no one likes a realpolitik foreign policy
Where things get messy for realism is when concrete U.S. foreign policy actions look realpolitik. This is a world in which there are no permanent friends, just ... «Washington Post, Березень 15»
8
Realpolitik trumps a Shinzo Abe apology before US Congress
They just don't recognise the reality of realpolitik in the region. This article appeared in the South China Morning Post print edition as Realpolitik trumps an Abe ... «South China Morning Post, Березень 15»
9
Obama's Brutal Foreign Policy
What is on offer here is the American left's version of realpolitik. The decision by the Obama White House not to deploy American resources is thought-out, brutal ... «Wall Street Journal, Лютий 15»
10
[Opinion] Syria: The ultimate example of cynical realpolitik
With the roar of conflict in eastern Ukraine, some disquieting developments in the Middle East might have been recently overlooked. Yet, interviews by Syrian ... «EUobserver, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Realpolitik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/realpolitik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись