Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "boutique" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BOUTIQUE

From French, probably from Old Provençal botica, ultimately from Greek apothēkē storehouse.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BOUTIQUE У АНГЛІЙСЬКА

boutique  [buːˈtiːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOUTIQUE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО BOUTIQUE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «boutique» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
boutique

Бутік

Boutique

Бутік - невеликий торговий магазин, особливо той, який спеціалізується на елітних та модних предметах, таких як одяг та прикраси. Це слово французьке для "shop", через латинську з грецького ἀποθήκη, "storehouse". Цей термін вступив у повсякденне використання англійської мови наприкінці 60-х років, коли протягом короткого періоду Лондон був центром торгівлі модою. Карнабі Стрит і Кінгс Роуд були увагою до уваги багатьох медіа як до наймодніших бутиків епохи. Також називають бутичкою Лейолі, що означає гарне звучання розслаблене. Бутік є прекрасною версією магазину, а також розслабленою версією магазину. Він також може посилатися на спеціалізовану фірму, таку як бутік-інвестиційний банк або бутік-юридична фірма. Це слово часто використовується для опису майна в незалежному розділі готельного ринку, щоб відрізнити себе від більших мереж. У таких випадках установи прагнуть передати ідею про те, що операція є елітною та високоспеціалізованою. У найкоротшому розумінні цього слова, бутіки будуть унікальними, але, загалом, деякі ланцюжки можна назвати бутіками, якщо вони спеціалізуються на конкретних стилях. A boutique is a small shopping outlet, especially one that specializes in elite and fashionable items such as clothing and jewelry. The word is French for "shop", via Latin from Greek ἀποθήκη, "storehouse". The term entered into everyday English use in the late 1960s when, for a brief period, London was the centre of the fashion trade. Carnaby Street and the Kings Road were the focus of much media attention as home to the most fashionable boutiques of the era. Also referred to as lejolie boutique meaning beautiful sounding relaxed. Boutique is a beautiful version of a shop, and also a relaxed version of shop. It can also refer to a specialised firm such as a boutique investment bank or boutique law firm. The word is often used to describe a property in the independent section of the hotel market in order to distinguish themselves from larger chains. In such cases the establishments aim to convey the idea that the operation is elite and highly specialised. In the strictest sense of the word, boutiques would be one-of-a-kind but more generally speaking, some chains can be referred to as boutiques if they specialize in particular styles.

Визначення boutique у англійська словнику

Перше визначення бутіку в словнику - магазин, тобто невеликий продавець модного одягу та інших предметів. Інше визначення бутику означає або означає невеликий спеціалізований виробник або бізнес. Бутік - це також невеликий спеціалізований торговельний майданчик або торговельний майданчик в супермаркеті, зокрема продаж свіжого м'яса, морепродуктів тощо.

The first definition of boutique in the dictionary is a shop, esp a small one selling fashionable clothes and other items. Other definition of boutique is of or denoting a small specialized producer or business. Boutique is also a small specialized stall or shopping area within a supermarket, esp selling fresh meat, seafood, etc.

Натисніть, щоб побачити визначення of «boutique» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOUTIQUE


antique
ænˈtiːk
autocritique
ˌɔːtəʊkrɪˈtiːk
critique
krɪˈtiːk
machtpolitik
ˈmɑːxtˌpɒlɪtiːk
mystique
mɪˈstiːk
plastique
plæsˈtiːk
politique
ˌpɒlɪˈtiːk
pratique
ˈprætiːk
realpolitik
reɪˈɑːlpɒlɪˈtiːk
steek
stiːk
teak
tiːk
teek
tiːk
triptyque
trɪpˈtiːk
Weltpolitik
ˈvɛltpolitiːk

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUTIQUE

bourride
Bourse
boursier
boursin
bourtree
bouse
bousingken
boustrophedon
boustrophedonic
bousy
bout
boutade
boutiquey
bouton
boutonne
boutonniere
bouvardia
bouvier
Bouvier des Flandres
bouzouki

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUTIQUE

applique
clique
corps diplomatique
domestique
dominique
fique
Iquique
Lalique
Loire-Atlantique
Martinique
Mozambique
oblique
physique
pique
sympathique
technique
the antique
unique
verd antique
veronique

Синоніми та антоніми boutique в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «boutique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOUTIQUE

Дізнайтесь, як перекласти boutique на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова boutique з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boutique» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

时尚精品小店
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

boutique
570 мільйонів носіїв мови

англійська

boutique
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

बुटीक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

بوتيك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

бутик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

butique
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

সর্বাধুনিক ফ্যাশনের জিনিসপত্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

boutique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Butik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Boutique
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

ブティック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

부티크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Boutique
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

cửa hàng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

கடையை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

बुटीक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

butik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

boutique
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

butik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

бутик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

de tip boutique
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

μπουτίκ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

boetiek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

butiks
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

boutique
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання boutique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUTIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «boutique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання boutique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «boutique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUTIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «boutique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «boutique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про boutique

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BOUTIQUE»

Відомі цитати та речення зі словом boutique.
1
Rick Bragg
There are these boutique writers out there who think if they are not writing their novels sitting at a bistro with their laptops, then they're not real writers. That's ridiculous.
2
Monika Chiang
I have a boutique in L.A. and travel there frequently. My visits always put me in a good mood. Maybe it's all the sunshine. I could totally live in L.A.
3
Amy Childs
It was a lot of hard work, but everyone loved my Amy Childs' Collection, so I decided to have a boutique as well as my salon. I love designing my own dresses, and everyone is loving the collection. I can't believe how well the boutique and the clothing online is going.
4
Amber Cope
We have an online clothing boutique called Pink Candy boutique that we manage in the midst of all of this, and trying to bring in different types of sponsors into NASCAR.
5
Zoey Deutch
My sister, mom and I all wear the same size, so I shop a lot at a boutique called 'my mother's closet' that is right down the hall from my bedroom. She has vintage Comme des Garcons dresses that I feel so elegant wearing.
6
Amanda Hearst
I'm a really big advocate of ethical fashion. I actually have a travelling boutique called Maison de Mode, which is all about ethical fashion. I also like Maiyet from Paris. They're very Celine-esque in their silhouettes. I love their back story, too: they work with orphans in Colombia and India.
7
Kate O'Mara
I love the Wendy Syred boutique in Taunton. She has fantastic off-the-wall stuff, such as Vivienne Westwood. And I always have huge success in Omah Shoes, which is also in Taunton. I've got such small feet - three and a half - but I always find my size there.
8
Tequan Richmond
My mom was an actress, so I got with her boutique agency back in 2001 and started booking a few commercials. She's like my co-manager.
9
Fei Fei Sun
For clothes and accessories, I love my friend's boutique; One by One and UT.LAB for shoes.
10
Elie Tahari
I worked in a boutique after work, my second job, selling women's clothes. And that was a way of not just making money but meeting women. That was very exciting job. I loved that job.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOUTIQUE»

Дізнайтеся про вживання boutique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boutique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Crochet Boutique: 30 Simple, Stylish Hats, Bags and Accessories
Provides instructions and patterns to create a variety of crocheted hats, scarves, cowls, bags, throws, and accessories.
Rachael Oglesby, 2012
2
Design and Launch an Online Boutique in a Week
WWW.(Your Online Boutique).COM Wouldn't you love to own your own trendy boutique-a hot spot that showcases your unique style?
Melissa Campanelli, 2008
3
Boutique Baby Photography: The Digital Photographer's Guide ...
Acknowledging that there is much more to building a successful photography business than taking great pictures, this manual shows how to build and run a thriving boutique baby photography studio.
Mimika Cooney, 2011
4
Boutique Baking: Delectable Cakes, Cupcakes and Teatime Treats
Last but certainly not least the book closes with The Icing on the Cake, a resource of fabulous tips, techniques and finishing touches from this leading expert baker.
Peggy Porchsen, 2012
5
Boutique Bead and Wire Jewelry
This book allows even beginning beaders to fashion the most delicate, twining floral and filigree effects with ease.
Melody Macduffee, 2008
6
La Boutique Obscure: 124 Dreams
It is also an intimate portrait of one of the great innovators of modern literature. From the Trade Paperback edition.
Georges Perec, 2013
7
FabJob Guide to Become a Boutique Owner
This guide offers through information to start and succeed as a boutique owner including: • How to create a boutique business plan • Choosing a name for your boutique • Start-up costs, including sample start-up budgets for low-end and ...
Debbra Mikaelsen, Pamela Skillings, 2005
8
Babyville: A Novel
From the Hardcover edition.
Jane Green, 2003
9
Architecture Bali: Birth of the Tropical Boutique Resort
Packed with beautiful photographs and detailed illustrations, Architecture Bali provides a comprehensive and contextual analysis of ten Balinese resorts and showcases the rich architectural style that marked the last twenty years of ...
Philip Goad, 2003
10
Fancy Nancy and the Fabulous Fashion Boutique
In this trÈs chic story from bestselling duo Jane O'Connor and Robin Preiss Glasser, Nancy shows once again that sometimes all you need is a little improvising to turn a fiasco into something fancy.
Jane O'Connor, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOUTIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boutique вживається в контексті наступних новин.
1
Hollywood's Favorite Boutique Owner: Elyse Walker
Elyse Walker first opened her eponymous Pacific Palisades, California boutique in 1999, and quickly amassed star studded clientele including ... «Forbes, Липень 15»
2
BLLA (Boutique & Lifestyle Lodging Association) Annual Boutique
Los Angeles, CA, July 6, 2015 – BLLA announces its' 2015 Boutique Lifestyle Leadership Symposium now officially open for attendee ... «Hospitality Net, Липень 15»
3
Boutique maternity and nursing specialist The Little Bump Company …
Owned by Eve Fernando, the shop is a specialist boutique "bringing ultra-stylish and comfortable clothes to women throughout the Cotswolds ... «Gloucestershire Echo, Липень 15»
4
Next Rock a Buy Boutique Markets
THE next Rock a Buy Boutique Markets will be on Sunday from 9am-1pm at The Salo Centre, St Ursula's College, 38 Taylor St, Newtown. «Toowoomba Chronicle, Липень 15»
5
Coronado's Kidology Is A Unique Boutique, Play And Party Place
“It's a small boutique style place with a homey feel where kids come in, kick their shoes off and get comfy,” said Thiel. Kids can be dropped off ... «Coronado Eagle and Journal, Липень 15»
6
Indoor cycling boutique makes spinning a full-body fitness experience
Electric Studio Indoor Cycling, the country's first indoor cycling boutique, gives a new spin to local indoor cycling. Located at 8 Forbes Town in BGC, Taguig City, ... «Inquirer.net, Липень 15»
7
New Boutique Hotel Opens in Alcudia
The 15th century tower house is now open as the luxury boutique hotel Can Mostatxins, or Hotel Moustache, which features only nine rooms. «SeeMallorca.com, Липень 15»
8
John Craig Clothier to open upscale menswear boutique in Sundial
Upscale men's fashion story John Craig Clothier is coming to Sundial this year. The Edwards Group announced Monday the store would be ... «SaintPetersBlog, Липень 15»
9
Southern Spoor Marketing welcomes Ecolux Boutique Hotel & Spa
Surrounded by a large, lush garden, Ecolux Boutique Hotel & Spa comprises a contemporary main building where the restaurant is located, ... «Travel Daily News International, Липень 15»
10
Boutique Townhouse: Dorset Square Hotel, London
For a boutique hotel, the Dorset boasts particularly comfortable amenities in the bathroom: polished brass Lefroy Brooks fixtures, dark grey ... «BLOUIN ARTINFO, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Boutique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/boutique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись