Значення "Requiem" у англійська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REQUIEM

From Latin requiēs rest, from the opening of the introit, Requiem aeternam dona eis Rest eternal grant unto them.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REQUIEM У АНГЛІЙСЬКА

Requiem  [ˈrɛkwɪˌɛm]

ЩО REQUIEM ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Реквієм

Requiem

Мексика Реквієм або Реквієм, також відомий як "Маса за померлих" або "Меса загиблих", є Католицькою Церквою, яка пропонується для спокою душі або душ одного чи кількох померлих людей, використовуючи певну форму римського месала . Часто, але не обов'язково, святкується в контексті похорону. Музичні установки пропертів Месії Реквієму також називаються Реквіємами, і термін згодом був застосований до інших музичних композицій, пов'язаних із смертю та трауром, навіть якщо вони не мають релігійної або літургійної актуальності. Цей термін також використовується для подібних церемоній за межами Римсько-католицької церкви, особливо в англокатолицькій гілці англіканізму та в деяких лютеранських церквах. Подібна служба, з цілком іншою ритуальною формою та текстами, існує в Східних православних та Східних католицьких церквах, а також у Методистській Церкві. Місія та її установки називають своє ім'я з вступу літургії, яка починається словами: "Реквієм атернам дона еіс, доміна" - "Надай їм вічного спокою, Господи".

A Requiem or Requiem Mass, also known as Mass for the dead or Mass of the dead, is a Mass in the Catholic Church offered for the repose of the soul or souls of one or more deceased persons, using a particular form of the Roman Missal. It is frequently, but not necessarily, celebrated in the context of a funeral. Musical settings of the propers of the Requiem Mass are also called Requiems, and the term has subsequently been applied to other musical compositions associated with death and mourning, even when they lack religious or liturgical relevance. The term is also used for similar ceremonies outside the Roman Catholic Church, especially in the Anglo-Catholic branch of Anglicanism and in certain Lutheran churches. A comparable service, with a wholly different ritual form and texts, exists in the Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches, as well as in the Methodist Church. The Mass and its settings draw their name from the introit of the liturgy, which begins with the words "Requiem aeternam dona eis, Domine" – "Grant them eternal rest, O Lord".

Визначення Requiem у англійська словнику

Перше визначення Реквієму в словнику є Маса, котра відома за мертвих. Інше визначення Реквієму - це музична обстановка цієї маси. Реквієм також є будь-який музичний твір, складений або виконаний як меморіал мертвим особам або особам.

ПЕРЕКЛАД REQUIEM

Дізнайтесь, як перекласти Requiem на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова Requiem з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Requiem» в англійська.

• Перекладач з англійська на китайська: 安魂曲
• Перекладач з англійська на іспанська: réquiem
• англійська: Requiem
• Перекладач з англійська на гінді: Requiem
• Перекладач з англійська на арабська: قداس
• Перекладач з англійська на російська: Реквием
• Перекладач з англійська на португальська: réquiem
• Перекладач з англійська на бенгальська: বিশ্রাম
• Перекладач з англійська на французька: requiem
• Перекладач з англійська на малайська: Requiem
• Перекладач з англійська на німецька: Requiem
• Перекладач з англійська на японська: 死者のためのミサ
• Перекладач з англійська на корейська: 추도 미사
• Перекладач з англійська на яванська: Requiem
• Перекладач з англійська на в’єтнамська: lể cầu siêu
• Перекладач з англійська на тамільська: வழிபாடு
• Перекладач з англійська на маратхі: मृत्यू
• Перекладач з англійська на турецька: ölülerin ruhu için dua
• Перекладач з англійська на італійська: requiem
• Перекладач з англійська на польська: Requiem
• Перекладач з англійська на українська: Реквієм
• Перекладач з англійська на румунська: Requiem
• Перекладач з англійська на грецька: Requiem
• Перекладач з англійська на африкаанс: Requiem
• Перекладач з англійська на шведська: Requiem
• Перекладач з англійська на норвезька: Requiem

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REQUIEM»

Дізнайтеся про вживання Requiem з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Requiem та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.

Requiem (Delirium Trilogy 3)

The final instalment in the internationally bestselling Delirium trilogy.

Lauren Oliver, 2013

Delirium (Delirium Trilogy 1)

They would tell lies for it. Even kill for it. Then, at last, they found the cure. The story continues in PANDEMONIUM and REQUIEM. And discover Lauren Oliver's stunning first novel, BEFORE I FALL.

Lauren Oliver, 2011

Requiem for a Species

This book does not set out once more to raise the alarm to encourage us to take radical measures to head off climate chaos.

Clive Hamilton, 2011

Requiem for a Dream: A Novel

Tragic and captivating, Requiem for a Dream is one of Selby’s most powerful works, and an indelible portrait of the ravages of addiction.

Hubert Selby, 2011

Verdi: Requiem

In this new handbook, David Rosen discusses the work's composition and performance history, and analyzes each of the seven movements, considering Verdi's interpretation of the liturgical text, with reference to settings by Mozart and ...

David Rosen, 1995

Requiem

Metelerkamp's fifth book of poems was written after the suicide of her mother. The book is a sequence of poems, with Latin subtitles taken from sections of the Requiem Mass.

Joan Metelerkamp, 2003

Brahms: A German Requiem

A detailed study examining The German Requiem, Brahms's controversial, and his largest, masterpiece.

Michael Musgrave, 1996

Requiem for Nature

In Requiem for Nature, Terborgh appraises the prospects for the future of tropical conservation. This book is a clarion call for anyone who cares about the quality of the natural world we will leave our children.

John Terborgh, 1999

Requiem: Collected Works and Tributes to the Grand Master

A collection of Heinlein's works--including two major novellas, "Destination Moon" and "Tenderfoot in Space"--features contributions by Arthur C. Clarke, Tom Clancy, and others that pay tribute to Heinlein.

Robert A. Heinlein, Yoji Kondo, 2008

Requiem

A boy miraculously cured of mental retardation grows up to become a master violinist while hiding the secret of his transformation--the possession of his body by a malevolent spirit. Original.

Clifford Mohr, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REQUIEM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Requiem вживається в контексті наступних новин.

HBO's 'Requiem for the Dead': A deep wallow in gun-related …

“Requiem for the Dead: American Spring 2014,” yet another remarkably good documentary from HBO, left me emotionally drained, angry and briefly despondent ... «Washington Post, Червень 15»

HBO's 'Requiem For The Dead' Doc Tells Stories Of Death By Gun …

In honor of the very first National Gun Violence Awareness Day on Tuesday, June 2, HBO has released the first trailer for their upcoming documentary, "Requiem ... «Huffington Post, Червень 15»

'Requiem for the American Dream': Tribeca Review

Less the funerary mass its title promises than a coroner's report on the methods of a murder, Requiem for the American Dream listens as Noam Chomsky calmly, ... «Hollywood Reporter, Квітень 15»

Mendelssohn's uplifting Elijah, Fauré's understated Requiem on …

Mendelssohn's Elijah. March 28, 8 p.m. | Orpheum Theatre. Tickets and info: $25 to $59, vancouverbachchoir.com. Fauré's Requiem. April 3, 8 p.m. | Orpheum ... «Vancouver Sun, Березень 15»

Concerts Commemorate Performance Of Verdi's 'Requiem' At …

Defiant Requiem–a program about the performance of Verdi's Requiem by inmates at the Terezin concentration camp in the Czech Republic during World War ... «Forbes, Березень 15»

Review: Verdi's 'Requiem' rendered with all of its passion, power

The lone work on the program is Giuseppe Verdi's "Requiem," the only sacred creation from the pen of a decidedly secular composer. Yes, Verdi was the giant of ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Лютий 15»

One Night Only: The Streets Meet The Opera House

... local ecumenical choir CREDO; surrounded by a hundred trained voices, they happily performed the American premiere of Street Requiem, which was written ... «NPR, Лютий 15»

Remembering with the War Requiem

The big event is the Vancouver Symphony Orchestra's presentation of Benjamin Britten's epic War Requiem (November 8 and 10) at the Orpheum — a work ... «Vancouver Sun, Жовтень 14»

Protesters Disrupt St. Louis Symphony to Perform “Requiem for Mike …

Screenshot from Rebecca Rivas's video of “Requiem for Mike Brown” protest at ... were preparing to begin playing Brahms's Requiem, two audience members ... «Hyperallergic, Жовтень 14»

Music review: A meaningful Brahms Requiem from the St. Louis …

Saturday night's performance of Johannes Brahms' “Ein deutsches Requiem (A German Requiem)” by conductor Markus Stenz and the St. Louis Symphony ... «STLtoday.com, Жовтень 14»