Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rude" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RUDE

Via Old French from Latin rudis coarse, unformed.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА RUDE У АНГЛІЙСЬКА

rude  [ruːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUDE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО RUDE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rude» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Грубість

Rudeness

Грубість є проявом неповаги через невідповідність соціальним нормам або етикету групи чи культури. Ці закони були встановлені як основні межі нормально прийнятої поведінки. Щоб бути нездатним або не бажаючим узгодити свою поведінку з цими законами, відомими загальному населенню того, що є соціально прийнятним, це бути грубим. Грубості ", яка складається з відхилення від того, що вважається політичною в певному соціальному контексті, є суто конфронтаційною і руйнівною до соціальної рівноваги". Грубості, особливо щодо мови, обов'язково є конфронтаційною. Форми грубості: неуважні, нечутливі, навмисно образливі, невірні, штучні па, непристойності, профанації, порушують табу, такі як девіантність. У деяких випадках акт грубості може йти так далеко, що стане злочином. Rudeness is a display of disrespect by not complying with the social norms or etiquette of a group or culture. These laws have been established as the essential boundaries of normally accepted behavior. To be unable or unwilling to align one's behavior with these laws known to the general population of what is socially acceptable is to be rude. Rudeness "constituted by deviation from whatever counts as politic in a given social context, is inherently confrontational and disruptive to social equilibrium". Rudeness, particularly with respect to speech, is necessarily confrontational at its core. Forms of rudeness: inconsiderate, insensitive, deliberately offensive, impolite, a faux pas, obscenity, profanity, violating taboos such as deviancy. In some cases, an act of rudeness can go so far as to be a crime.

Визначення rude у англійська словнику

Перше визначення грубості в словнику є образливим або нецивілізованим; нечуваний; невірний Інше визначення грубості - відсутність вишуканості; груба або непрозора. Руди також вульгарні або непристойні.

The first definition of rude in the dictionary is insulting or uncivil; discourteous; impolite. Other definition of rude is lacking refinement; coarse or uncouth. Rude is also vulgar or obscene.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rude» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUDE


altitude
ˈæltɪˌtjuːd
attitude
ˈætɪˌtjuːd
conclude
kənˈkluːd
continued
kənˈtɪnjuːd
crude
kruːd
discontinued
ˌdɪskənˈtɪnjuːd
dude
duːd
exclude
ɪkˈskluːd
fast-food
fɑːst fuːd
food
fuːd
include
ɪnˈkluːd
latitude
ˈlætɪˌtjuːd
longitude
ˈlɒndʒɪˌtjuːd
magnitude
ˈmæɡnɪˌtjuːd
mood
muːd
nude
njuːd
oud
uːd
seafood
ˈsiːˌfuːd
valued
ˈvæljuːd
you´d
juːd

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUDE

rudderstock
ruddier
ruddiest
ruddily
ruddiness
ruddle
ruddleman
ruddock
ruddy
ruddy duck
rude awakening
rude word
rudely
rudeness
ruderal
rudery
rudesby
Rudesheimer
rudie
rudiment

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUDE

amplitude
aptitude
Aude
certitude
Claude
cum laude
exactitude
fortitude
habitude
ineptitude
interlude
Jude
lude
multitude
order of magnitude
preclude
prelude
servitude
show-me attitude
solitude

Синоніми та антоніми rude в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RUDE» У АНГЛІЙСЬКА

Наступні англійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rude» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
англійська синоніми rude

Переклад «rude» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RUDE

Дізнайтесь, як перекласти rude на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rude з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rude» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

粗鲁的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

maleducado
570 мільйонів носіїв мови

англійська

rude
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

अशिष्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

وَقِح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

грубый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

grosseiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

অভদ্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

grossier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Kurang ajar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

unverschämt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

失礼な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

무례한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Kasar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

bất lịch sự
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

முரட்டுத்தனமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

उद्धट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

kaba
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

maleducato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

nieuprzejmy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

грубий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

nepoliticos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

αγενής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

onbeskof
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

oartig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

uhøflig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rude

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rude» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rude
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rude».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUDE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rude» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rude» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про rude

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RUDE»

Відомі цитати та речення зі словом rude.
1
Scott Baio
I very rarely came across rude or disrespectful people. I don't know how I slipped by all of them, but I honestly can't think of one experience off the top of my head that was like that. I'm sure they're there, but I'd have to think really hard to recall them.
2
Courtney Barnett
You can't read when you're traveling with other people; it always feels a bit rude.
3
Aubrey Beardsley
No language is rude that can boast polite writers.
4
Kate Beckinsale
I have more pet peeves than anybody: people talking in the movie theater, people eating in the movie theater loudly, people being rude, people making noise when you're supposed to be asleep, like drilling noises outside. I could be here all day.
5
Jo Brand
No one I know is actually so rude as to tell me I've become duller since having children. But I'm sure they think it.
6
Rita Mae Brown
You can't be truly rude until you understand good manners.
7
Sid Caesar
The things I see now on TV and in movies are so outlandish. Kids doing rude things with pies! And the language that they use! It's being outrageous for the sake of being outrageous. I can't watch it. It turns me off.
8
Mario Cantone
I'm crass, contemptuous and crude, obstreperous, obnoxious, rambunctiously raw and rude.
9
Lizzy Caplan
I don't think you should be allowed to eat in a restaurant if you haven't waited tables at least once. It's so irritating when I see people being rude to waiters, like, it makes me want to slit their throats! Like, really? You're really this inconsiderate?
10
Laura Carmichael
If I'm tweeting about being somewhere, and I haven't replied to somebody's email from three days ago, that's quite rude.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUDE»

Дізнайтеся про вживання rude з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rude та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
How Rude!: The Teenagers' Guide to Good Manners, Proper ...
In How Rude!, author Alex J. Packer blends outrageous humor with sound advice as he guides readers through the mysterious world of manners from A ("Applause") to Z ("Zits").
Alex J. Packer, 1997
2
Dude, That's Rude!: (Get Some Manners)
It seems like light reading, but it’s serious stuff: Manners are major social skills, and this book gives kids a great start.
Pamela Espeland, Elizabeth Verdick, 2007
3
Rude Hand Gestures of the World: A Guide to Offending ...
Learn how to go beyond just flipping the bird with this illustrated guide to rude hand gestures all around the world, from asking for sex in the Middle East to calling someone crazy in Italy.
Romana Lefevre, 2011
4
Rude Awakenings: Zen, the Kyoto School, & the Question of ...
This volume challenges those assumptions by focusing on the question of nationalism in the work of Japanese Buddhist thinkers during and after the Pacific War.
James W. Heisig, John C. Maraldo, 1995
5
Nice Girls and Rude Girls: Women Workers in World War I
Examines the myth and reality of women's Experience of war, showing that before 1914 they were often supporting dependents, had acquired considerable industrial experience, and that women's trade activity was growing.
Deborah Thom, 2000
6
I Don't Mean to be Rude, But -
With the inside gossip on this year's Top Ten finalists and Simon's favourites to win, this is the only book for avid fans of the Pop Idol phenomenon. Do YOU have what it takes to be a star?
Simon Cowell, 2004
7
Rude Democracy: Civility and Incivility in American Politics
In Rude Democracy, Susan Herbst insists that Americans need to recognize the bad tendencies and habits we have developed, use new media for more effective debate, and develop a tougher and more strategic political skin.
Susan Herbst, 2010
8
Modern Manners: An Etiquette Book for Rude People
In Modern Manners cultural guru P. J. O'Rourke provides the essential accessory for the truly contemporary man or woman-a rulebook for living in a world without rules.
P. J. O'Rourke, 2007
9
Rude Republic: Americans and Their Politics in the ...
"This book plumbs behind the facades of nineteenth-century political life--especially that organized by the major parties--in a way that very few works of history ever have to date.
Glenn C. Altschuler, Stuart M. Blumin, 2001
10
Talia and the Rude Vegetables
City-girl Talia misunderstands her grandmother's request that she go to the garden for "root vegetables" but manages to find some she thinks are rude, as well as a good use for the rest she harvests.
Linda Elovitz Marshall, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rude вживається в контексті наступних новин.
1
Alec Baldwin, Daughter Ireland Mock His "Rude, Thoughtless Pig …
Finally funny. Eight years after Alec Baldwin made headlines for calling his daughter Ireland Baldwin a "rude, thoughtless little pig" in a leaked voicemail, the two ... «Us Magazine, Липень 15»
2
Why a bad boss can bring an office down as rudeness spreads like …
Those who rated their negotiating partner as rude were more likely to be rated as rude by a subsequent partner - showing that they passed along the first ... «Daily Mail, Липень 15»
3
Brookfield Zoo responds to 'rude' 'white people' post by employee
The employee, wearing a zoo uniform, uploaded a picture with the caption: "at work serving these rude (expletive) white people," reportedly tagging the zoo in ... «WLS-TV, Червень 15»
4
"I've got a rude one": Countdown's naughtiest words
The problem with a gameshow that randomly generates letters of the alphabet is that you have absolutely no control over the words they create - as illustrated by ... «Telegraph.co.uk, Квітень 15»
5
Rihanna Gives Jimmy Kimmel a Rude Awakening in April Fool's Day …
Jimmy Kimmel is used to late nights and little sleep, but he's not used to one of the biggest names in pop disturbing his shut-eye. In honor of April Fools' Day on ... «TheWrap, Квітень 15»
6
Alabama mom posts Facebook apology for her kids' 'rude' movie …
When Kyesha Smith Wood learned her daughter and stepdaughter reportedly were disruptive at a recent movie screening, she issued a public Facebook ... «Today.com, Березень 15»
7
Woman Fights Back After Getting Rude, Threatening Letter Over …
“She in return had placed this really rude letter under my windshield wiper that said: 'Hey handicapped! First, never place your hands on my car again! Second ... «KTLA, Березень 15»
8
Romanian diplomat fired over rude embassy email
The Romanian Foreign Ministry says a diplomat has been fired after its embassy in Paris emailed invitations to a reception containing rude remarks about the ... «BBC News, Лютий 15»
9
Families Lash Out At 'Rude' Consular Staff
Families Lash Out At 'Rude' Consular Staff. The Foreign Office is failing to provide help and support for UK families whose loved ones have died abroad, a group ... «Sky News, Листопад 14»
10
Reese Witherspoon: Criticism of Renee Zellweger's Appearance …
"It's horrible. It's cruel and rude and disrespectful, and I can go on and on and on. It bothers me immensely," Witherspoon told The Hollywood Reporter during the ... «People Magazine, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rude [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/rude>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись