Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Russification" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RUSSIFICATION У АНГЛІЙСЬКА

Russification  [ˌrʌsɪfɪˈkeɪʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUSSIFICATION

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО RUSSIFICATION ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Russification» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Russification

Русифікація

Russification

Русифікація є формою процесу асиміляції культур, в ході якої неросійські громади, добровільно чи ні, відмовляються від своєї культури та мови на користь російського. У вузькому сенсі русифікація використовується для позначення впливу російської мови на слов'янську, прибалтійську та інші мови, що розмовляються в областях, які в даний час або раніше контролювались Росією, що призвело до виникнення російських течій, тра'янка та суржика. У історичному сенсі цей термін стосується як офіційної, так і неофіційної політики Імперської Росії та Радянського Союзу щодо їх національних складових та національних меншин в Росії, спрямованих на панування Росії. Основними напрямками русифікації є політика та культура. У політиці елемент русифікації покладає громадян Росії на провідні адміністративні посади в національних установах. У культурі русифікація в першу чергу становить домінування російської мови в офіційному бізнесі та сильний вплив російської мови на національні ідіоми. Зміни демографічних показників на користь етнічного російського населення іноді також розглядаються як форма русифікації. Russification is a form of cultural assimilation process during which non-Russian communities, voluntarily or not, give up their culture and language in favor of the Russian one. In a narrow sense, Russification is used to indicate the influence of the Russian language on Slavic, Baltic and other languages, spoken in areas currently or formerly controlled by Russia, which led to the emerging of russianisms, trasianka and surzhyk. In a historical sense, the term refers to both official and unofficial policies of Imperial Russia and the Soviet Union with respect to their national constituents and to national minorities in Russia, aimed at Russian domination. The major areas of Russification are politics and culture. In politics, an element of Russification is assigning Russian nationals to leading administrative positions in national institutions. In culture, Russification primarily amounts to domination of the Russian language in official business and strong influence of the Russian language on national idioms. The shifts in demographics in favour of the ethnic Russian population are sometimes considered as a form of Russification as well.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Russification» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUSSIFICATION


acacia
əˈkeɪʃə
alocasia
ˌæləˈkeɪʃə
Alsatia
ælˈseɪʃə
Asia
ˈeɪʃə
Croatia
krəʊˈeɪʃə
crustacea
krʌsˈteɪʃə
Dalmatia
dælˈmeɪʃə
Eurasia
jʊəˈreɪʃə
Galatia
ɡəˈleɪʃə
geisha
ˈɡeɪʃə
Ilesha
ɪˈleɪʃə
Laurasia
lɔːˈreɪʃə
rosacea
rəʊˈzeɪʃə

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUSSIFICATION

Russian doll
Russian dressing
Russian Empire
Russian Federation
Russian Orthodox
Russian Orthodox Church
Russian Revolution
Russian roulette
Russian salad
Russian Soviet Federative Socialist Republic
Russian Turkestan
Russian wolfhound
Russian Zone
Russianisation
Russianise
Russianization
Russianize
Russified
Russifies
Russify

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUSSIFICATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Синоніми та антоніми Russification в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Russification» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RUSSIFICATION

Дізнайтесь, як перекласти Russification на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова Russification з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Russification» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

俄罗斯化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

rusificación
570 мільйонів носіїв мови

англійська

Russification
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

रूसीकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

الترويس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

русификация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

russificação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

রুশীকরণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

russification
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Russification
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Russifizierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

ロシア化
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

러시아 화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Russification
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

Nga hóa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

ரஷ்யமயமாக்கத்திற்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

रूसीकरण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

ruslaşma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

russificazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

rusyfikacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

русифікація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

rusificare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Ρωσοποίησης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

Russification
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

förryskningen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Russification
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Russification

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUSSIFICATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Russification» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Russification
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Russification».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUSSIFICATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Russification» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Russification» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про Russification

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUSSIFICATION»

Дізнайтеся про вживання Russification з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Russification та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Making Russians: Meaning and Practice of Russification in ...
Making Russians explores the various strategies of Russification that the imperial government pursued largely unsuccessfully in this region. The book is essential reading for all students of imperial Russia.
Darius Staliūnas, 2007
2
Imperial Borderland: Bobrikov and the Attempted ...
General Nikolai Ivanovich Bobrikov was appointed by Tsar Nicholas 11 to the post of Governor-General of Finland in 1898. A dramatic new phase then began in relations between the Russian Empire and its autonomous Grand Duchy of Finland.
Tuomo Polvinen, 1995
3
Nation and State in Late Imperial Russia: Nationalism and ...
Weeks demonstrates Russia's unwillingness (or inability) to use nationalistic policies to save the empire by examining its dilatory and contradictory actions regarding efforts to institute reforms in the western lands.
Theodore R. Weeks, 2008
4
Russification in the Baltic Provinces and Finland, 1855-1914
the negative effects of cultural Russification proved to be only temporary, and the goal of a modern and independent Estonian culture began to be achieved in the decade before 1914. If the ultimate goal of the policy of Russification was to ...
Edward C. Thaden, 2014
5
The Romanov Empire and Nationalism: Essays in the ...
RUSSIFICATION. OR. RUSSIFICATIONS? The more we learn about the regional peculiarities of interactions surrounding ethnicity and nationalism in various parts of the Romanov Empire the less satisfied we are with numerous overstretched ...
Alekseĭ I. Miller, 2008
6
Russification
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Russification (in Russian: rusifikatsiya rusifikatsiya) is an adoption of the Russian language or some other Russian attributes (whether voluntarily or not) by non-Russian communities.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
7
Stalin: A New History
Stalin. as. Marxist: the. Western. roots. of. Stalin's. russification. of. Marxism. Erik van Ree Introduction There exists an extensive scholarly literature highlighting the impact of Russia's national traditions on the Stalinist state and society.
Sarah Davies, James Harris, 2005
8
International Handbook of Migration, Minorities and ...
De jure and de facto Russification has also shaped the context for promoting Estonian-language education. De jure Russification during the Soviet occupation of Estonia (1940–1991) was driven by three models: (1) Russian monolingualism  ...
Zvi Bekerman, Thomas Geisen, 2011
9
Russification of Ukraine
The Russification of Ukraine was a body of laws, decrees, and other actions undertaken by the Imperial Russian and later Soviet authorities to strengthen Russian national, political and linguistic positions in Ukraine.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
10
A Short History of Finland
Russification. The toleration of Finland's special status within the Tsarist Empire, which had existed from 1809 until the accession of Tsar Alexander III in 1881, began to crumble during the 188os. Many leading Finns had assumed that the ...
Fred Singleton, Anthony F. Upton, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUSSIFICATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Russification вживається в контексті наступних новин.
1
Cartoon: Putin's Latest Action
Within the Baltic states, all of which have sizeable Russian populations, Moscow is conducting an intensive Russification campaign. It is, for example, ... «Daily Signal, Травень 15»
2
Why Putin's 'Russification' Campaign Against the Baltics Should Be …
Within the Baltic states, all of which have sizeable Russian populations, Moscow is conducting an intensive Russification campaign. It is, for example, ... «Daily Signal, Квітень 15»
3
Critics Accuse Russia's 'Homeland' of 'Cowardice'
"On the other hand, however, the show so far looks mostly like an unnecessary, forced Russification that likely appeals only to viewers who refuse to watch ... «Newsweek, Квітень 15»
4
Kyrgyz Legislation Would 'De-Russify' Names
BISHKEK -- A Kyrgyz lawmaker has initiated legislation on the "de-Russification" of Kyrgyz names. Nurkamil Madaliev, of the Ar-Namys (Dignity) party, told ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Березень 15»
5
Crimée, un an après l'annexion, la russification en marche
... la Crimée. Le 21 mars 2014, Vladimir Poutine signait l'ultime décret d'annexion de la Crimée à la Russie. Depuis, la Crimée vit à l'heure de la russification. «RFI, Лютий 15»
6
Belarus to de-Russify schools, ready to defend against invasion
Belarus has begun the process of "de-Russification" in schools and throughout the nation, local news website BelNovosti informs on Jan. 26. The move by the ... «Kyiv Post, Січень 15»
7
Crimea's rapid Russification means pride for some but perplexity for …
A Russian flag flies in Lenin Square, Simferopol the day after Crimeans voted to leave Ukraine and apply to to join Russia. Photograph: Vasily Maximov/Getty. «The Guardian, Листопад 14»
8
Belarus's Hybrid Linguistic Practice: Language as a Post-Colonial …
At a 2009 press-conference he said that language “does not follow coercion or dictatorship” and promised to abstain from “forced Belarusisation or Russification. «Belarus Digest, Листопад 14»
9
The 'Russification' of Oil Exploration
A further “Russification” of the industry seems inevitable. In October, President Vladimir V. Putin approved the creation of a state-owned oil services company, ... «New York Times, Жовтень 14»
10
Crimea: the concerns of Nils Muižnieks
According to the report, the Tatar ethnic minority and the ethnic Ukrainian population are particularly affected by the Russification process, but intimidations and ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Russification [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/russification>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись