Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Sarajevo" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SARAJEVO

Bosnian.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SARAJEVO У АНГЛІЙСЬКА

Sarajevo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SARAJEVO

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО SARAJEVO ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sarajevo» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Sarajevo

Сараєво

Sarajevo

Сараєво - це столиця і найбільше місто Боснії та Герцеговини, загальна чисельність населення 369 534. Столиця Сараєво, включаючи Сараєво, Східний Сараєво та прилеглі муніципалітети, проживає в 608354 жителях. Більше того, це також столиця Федерації суб'єкта Боснії та Герцеговини, столиця суб'єкта Республіки Сербська, та центр Кантону Сараєво. Розташована в межах більшої долини Сараєво Боснії, вона оточена альпійськими динариками і розташована уздовж річки Міл'яка в центрі Південно-Східної Європи та Балкан. Сараєво є провідним політичним, соціальним та культурним центром Боснії та Герцеговини, а його регіональний вплив на політику, освіту, розваги, засоби масової інформації, мода, науку та мистецтво сприяють його статусу найбільшого та найважливішого економічного середовища в Боснії та Герцеговині. центр Місто славиться своєю традиційною культурною та релігійною різноманітністю, з прихильниками православ'я, ісламу, іудаїзму та католицизму і співіснують там століттями. Sarajevo is the capital and largest city of Bosnia and Herzegovina, with an estimated population of 369,534. Sarajevo metropolitan area, including Sarajevo, East Sarajevo and surrounding municipalities, is home to 608,354 inhabitants. Moreover, it is also the capital of the Federation of Bosnia and Herzegovina entity, the capital of the Republic of Srpska entity, and the center of the Sarajevo Canton. Nestled within the greater Sarajevo valley of Bosnia, it is surrounded by the Dinaric Alps and situated along the Miljacka River in the heart of Southeastern Europe and the Balkans. Sarajevo is the leading political, social and cultural center of Bosnia and Herzegovina, and its region-wide influence in politics, education, entertainment, media, fashion, science, and the arts contribute to its status as Bosnia and Herzegovina's biggest and most important economic center. The city is famous for its traditional cultural and religious diversity, with adherents of Orthodoxy, Islam, Judaism and Catholicism and coexisting there for centuries.

Визначення Sarajevo у англійська словнику

Визначення Сараєво в словнику є столицею Боснії та Герцеговини: розвинене як турецьке місто в 15 столітті; капітал турецьких та австро-угорських адміністрацій у 1850 та 1878 роках відповідно; місце вбивства ерцгерцога Франца Фердінанда в 1914 році, що призвело до Першої світової війни; осадовані боснійськими сербами. Поп: 603 000.

The definition of Sarajevo in the dictionary is the capital of Bosnia-Herzegovina: developed as a Turkish town in the 15th century; capital of the Turkish and Austro-Hungarian administrations in 1850 and 1878 respectively; scene of the assassination of Archduke Franz Ferdinand in 1914, precipitating World War I; besieged by Bosnian Serbs. Pop: 603 000.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sarajevo» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARAJEVO

Saracen
Saracenic
Saracenical
sarafan
Saragossa
Sarah
Saramago
saran
Saran wrap
Sarandon
sarangi
Saransk
sarape
Sarasvati
Saratoga
Saratoga trunk
Saratov
Sarawak
Sarazen

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARAJEVO

alto-relievo
alto-rilievo
basso rilievo
cavo-relievo
cavo-rilievo
devo
evo
Kosevo
mezzo-relievo
mezzo-rilievo
relievo
rilievo
Serajevo
Svevo

Синоніми та антоніми Sarajevo в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Sarajevo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SARAJEVO

Дізнайтесь, як перекласти Sarajevo на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова Sarajevo з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sarajevo» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

萨拉热窝
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

Sarajevo
570 мільйонів носіїв мови

англійська

Sarajevo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

साराजेवो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

سراييفو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Сараево
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

Sarajevo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

সারাজেভো
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

Sarajevo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Sarajevo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Sarajevo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

サラエボ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

사라예보
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Sarajevo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

Sarajevo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

ஸாரஜேயேவொ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

सारजेवो
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Saraybosna
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

Sarajevo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Sarajewo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Сараєво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

Sarajevo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Σαράγεβο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

Sarajevo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

Sarajevo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Sarajevo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Sarajevo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SARAJEVO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Sarajevo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Sarajevo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Sarajevo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SARAJEVO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Sarajevo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Sarajevo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про Sarajevo

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SARAJEVO»

Відомі цитати та речення зі словом Sarajevo.
1
Janine di Giovanni
Sarajevo was this beautiful city, very cosmopolitan, multiethnic, full of wonderful people, artists and writers and poets and Serbs and Muslims and Croats, and living side by side. And then this medieval siege, and it was a medieval siege, came, and the Bosnian Serbs were on the hills lobbing in rockets and grenades and mortars.
2
Jean-Luc Godard
I had the feeling that Sarajevo was the perfect place to shoot the film I wanted to shoot. It is the perfect illustration of purgatory.
3
Aleksandar Hemon
I have two homes, like someone who leaves their hometown and/or parents and then establishes a life elsewhere. They might say that they're going home when they return to see old friends or parents, but then they go home as well when they go to where they live now. Sarajevo is home, Chicago is home.
4
Zana Marjanovic
I was eight when I left Sarajevo, so I didn't really know very much about my culture and it was so important for me to go back to my roots and meet the people.
5
Vincent Tan
I love football now. I have a club in Sarajevo, and I love that. The fans are fantastic. The people who run the club are incredible, honest people, and they really motivate me.
6
Vincent Tan
We can work together to produce better footballers for both FK Sarajevo and maybe Cardiff City and maybe even to play for other clubs. We hope this will be well received by everybody and enhance good relations between Malaysia and Bosnia.
7
Michael Winterbottom
If you do a story about a British journalist rescuing a child from Sarajevo, then Sarajevo just becomes an exotic location, and the story's about this British journalist.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SARAJEVO»

Дізнайтеся про вживання Sarajevo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sarajevo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Cellist of Sarajevo
This brilliant novel with universal resonance tells the story of three people trying to survive in a city rife with the extreme fear of desperate times, and of the sorrowing cellist who plays undaunted in their midst.
Steven Galloway, 2009
2
Goodbye Sarajevo: A True Story of Courage, Love and Survival
Set in the middle of the bloodiest European conflict since the Second World War, Goodbye Sarajevo is a moving and compelling true story of courage, hope and extraordinary human kindness.
Atka Reid, Hana Schofield, 2012
3
Sarajevo Marlboro
Miljenko Jergovic’s remarkable début collection of stories, Sarajevo Marlboro – winner of the Erich Maria Remarque Peace Prize – earned him wide acclaim throughout Europe.
Miljenko Jergovic, 2012
4
Sarajevo Under Siege: Anthropology in Wartime
"Ivana Macek, an anthropologist who grew up in the former Yugoslavia, argues that the division of Bosnians into antagonistic ethnonational groups was the result rather than the cause of the war, a view that was not only generally assumed by ...
Ivana Maček, 2009
5
Zlata's Diary: A Child's Life in Sarajevo
A chronicle of the war in Sarajevo from a child's perspective details the author's struggle for survival and a normal life in a chaotic nation from 1991 through 1993, revealing how an innocent life of piano lessons and birthday parties was ...
Zlata Filipovic, 2006
6
Assassination at Sarajevo: The Spark That Started World War I
Readers can follow the action as it unfolded in a series of narrated books that brings to life major events from history through first-hand accounts, quotes from participants, diagrams, photographs, and timelines.
Robin S. Doak, 2009
7
Sundance to Sarajevo: Film Festivals and the World They Made
A tour of the world's film festivals emphasizes the cultural, political, and sociological aspects of such events as Cannes, Sundance, Sarajevo, Havana, Burkina Faso's FESPACO, and Pordenone's Giornate del Cinema Muto.
Kenneth Turan, 2003
8
Assassination in Sarajevo: The Trigger for World War I
Provides information about events leading to World War I, including the formation of different European alliances and conflict in the Balkans.
Stewart Ross, 2006
9
Escape from Sarajevo
Sequel to No Guns for Asmir Asmir in ViennaUpper Primary.
Christobel Mattingley, 1996
10
Sarajevo Roses: War Memoir of a Peacekeeper
"The symbol of my superstition was the symbol of Sarajevo's terror: the crater left by an exploded mortar or artillery shell. Sarajevans, with their unique sense of the ironic, named these 'Sarajevo roses'.
Anne Marie Du Preez Bezrob, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SARAJEVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sarajevo вживається в контексті наступних новин.
1
Pope Francis Visits Sarajevo in 'Sign of Peace' After Bosnia War
SARAJEVO, Bosnia-Hercegovina — Pope Francis landed in Muslim-majority Sarajevo early Saturday on a trip that he called "a sign of peace" — some 20 years ... «NBCNews.com, Червень 15»
2
Exploring Sarajevo, 20 Years After Dayton Peace Accord
The board, which was painted onto the pavement after the war, has become a local hangout for elderly residents of Sarajevo. (Photo by Amanda Rivkin). «Voices, Травень 15»
3
From Mostar to Sarajevo, Bosnian war sites turn into tourist attractions
SARAJEVO, Bosnia and Herzegovina — Edis Kolar was 17 years old when officials from the Bosnian army arrived at his family's house and told his parents they ... «Al Jazeera America, Квітень 15»
4
Pope Francis to visit Sarajevo
“God willing” – the Pope said –“On Saturday 6 June I will travel to Sarajevo, the capital of Bosnia-Herzegovina.” And he asked for prayers so his one-day visit ... «Vatican Radio, Лютий 15»
5
Son of Sarajevo's shoe shine legend replaces dad
SARAJEVO, Bosnia-Herzegovina (AP) — When customers say they're wearing shoes his dad used to shine, Ramiz Hasani polishes them with special care, and ... «Yahoo News, Січень 15»
6
A new dawn for Sarajevo
A crisp, cool morning greets my arrival in Sarajevo. On my overnight train to the capital I managed to catch only a few hours of sleep. Warnings from back home ... «Aquila Style, Листопад 14»
7
Sarajevo Film Festival Celebrates 20th Year Under the Long …
The first Sarajevo Film Festival was unlike any other festival. Portable generators provided power to the projectors in a city devoid of electricity. Directors Alfonso ... «TheWrap, Серпень 14»
8
120 Libyan rebels charter plane to Sarajevo to watch a movie
hHe screened his film on Thursday for the first time at Sarajevo's Warm festival. Marcie said that when he told the Zintan fighters the screening would be in ... «The Guardian, Липень 14»
9
In Sarajevo, Divisions That Drove an Assassin Have Only Begun to …
SARAJEVO, Bosnia and Herzegovina — As the 100th anniversary approaches, the clusters of visitors have thickened at the street-corner museum in Sarajevo's ... «New York Times, Червень 14»
10
100 years after an assassination: Sarajevo remembers and forgets …
SARAJEVO, BOSNIA-HERZEGOVINA — This past winter my preoccupation with what we historians call the “politics of memory” brought me back to Sarajevo to ... «MinnPost.com, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sarajevo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/sarajevo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись