Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sigla" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SIGLA

Latin: plural of siglum, diminutive of signum sign.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SIGLA У АНГЛІЙСЬКА

sigla  [ˈsɪɡlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SIGLA

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО SIGLA ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sigla» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sigla

Справжня абревіатура

Scribal abbreviation

Шрифтові абревіатури, або сигла, - це скорочення, що використовуються стародавніми та середньовічними книжниками, що пишуть латинською мовою, а пізніше грецькою та давньоросійською мовами. Сучасне редагування рукописів використовує сиглу як символи, що вказують на розташування вихідного рукопису та визначення переписувача твору. Scribal abbreviations, or sigla are the abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in Latin, and later in Greek and Old Norse. Modern manuscript editing employs sigla as symbols indicating the location of a source manuscript and to identify the copyist of a work.

Визначення sigla у англійська словнику

Визначення sigla у словнику являє собою список символів, які використовуються в книзі, як правило, зібрані як частина попередніх випусків.

The definition of sigla in the dictionary is the list of symbols used in a book, usually collected together as part of the preliminaries.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sigla» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIGLA


angler
ˈæŋɡlə
bugler
ˈbjuːɡlə
bungler
ˈbʌŋɡlə
burglar
ˈbɜːɡlə
dangler
ˈdæŋɡlə
eggler
ˈɛɡlə
finagler
fɪˈneɪɡlə
giggler
ˈɡɪɡlə
juggler
ˈdʒʌɡlə
kegler
ˈkɛɡlə
mangler
ˈmæŋɡlə
shingler
ˈʃɪŋɡlə
spangler
ˈspæŋɡlə
straggler
ˈstræɡlə
strangler
ˈstræŋɡlə
tingler
ˈtɪŋɡlə
waggler
ˈwæɡlə
wangler
ˈwæŋɡlə
wrangler
ˈræŋɡlə
wriggler
ˈrɪɡlə

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIGLA

sightsman
sightworthy
sigil
sigillarian
sigillarid
sigillary
sigillate
sigillation
Sigismund
Sigismund II
sigloi
siglos
siglum
sigma
sigmate
sigmatic
sigmation
sigmatism
sigmatron
sigmoid

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIGLA

ala
Angola
Anguilla
Bangla
bola
Cela
cola
formula
gala
Guatemala
Isabella
la
mala
pela
Sevilla
sola
stella
Sulla
Venezuela
villa

Синоніми та антоніми sigla в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sigla» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SIGLA

Дізнайтесь, як перекласти sigla на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sigla з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sigla» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

sigla
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

sigla
570 мільйонів носіїв мови

англійська

sigla
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

SIGLA
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

sigla
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Sigla
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

sigla
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

sigla
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

sigles
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Sigla
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

sigla
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

sigla
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

sigla
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Sigla
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

sigla
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

sigla
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

सिगला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

desenler
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

sigla
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

SIGLA
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Sigla
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

sigla
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

sigla
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

SIGLA
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

sigla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

SIGLA
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sigla

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIGLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sigla» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sigla
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sigla».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIGLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sigla» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sigla» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про sigla

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIGLA»

Дізнайтеся про вживання sigla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sigla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Dictionary of Sigla and Abbreviations to and in Law Books ...
The 1996 second printing incorporates corrections to the original volume published in 1975, containing legal abbreviations prior to 1607 which are considered indispensable to researchers in Roman Law, Medieval Civil Law & Canon, & English ...
William Hamilton Bryson, 1996
2
The Text Critical Sigla in Codex Vaticanus
The study of the Vaticanus umlauts is still in its infancy. It is the intention of this work to advance the field of study in a handful of key areas. In accomplishing this study, five conclusions have been reached.
Edward D. Gravely, 2009
3
Harmony Book
Elliott Carter Nicholas Hopkins, John F. Link. Sigla The term "sigla" in this edition refers to the symbols that Carter developed to identify the 220 intervals and chords throughout all of the Harmony Book. Carter introduces each of these symbols ...
Elliott Carter, Nicholas Hopkins, John F. Link, 2002
4
Genitricksling Joyce
FINN FORDHAM The sigla are like keys to Finnegans Wake. This paper examines their relation to the "revise marks" — the signs Joyce used lo indicate addition, replacement, textual formating, etc. when he came to revise his work. Several of ...
Sam Slote, Wim Van Mierlo, 1999
5
Gestural Politics: Stereotype and Parody in Joyce
HCE: THE MAN, THE SIGLA, THE NAME Joyce tirelessly and repeatedly destroys HCE's "agnomen." He is often sighted passing through the text under the guise of different words such as "Howth Castle and Environs" (FW 3.3) or " Hush!
Christy L. Burns, 2000
6
The Sayings Gospel Q in Greek and English: With Parallels ...
The complex battery of sigla in The Critical Edition of Q is indispensable in discussing the establishment of the critical text itself. But for those whose interest is focused instead on the text of Q thus established, rather than upon the process  ...
James McConkey Robinson, 2001
7
James Joyce A to Z: The Essential Reference to the Life and Work
While composing the Wake, Joyce would often use sigla or signs to designate the main characters and aspects of their identity. In a March 1924 letter to Weaver, Joyce identified his sigla: (Earwicker, H C E by moving letter round) Anna Livia ...
A. Nicholas Fargnoli, Michael Patrick Gillespie, 1996
8
The Textual Tradition of Plato's Republic
It may be convenient to explain at the outset which sigla are used for which MSS in this book. Alline 321-323 already complained about the divergencies in the use of different sigla; he accordingly proposed fixed sigla for a very restricted ...
G. J. Boter, 1989
9
The Conduct of Life
The siglum or sigla are followed by a semicolon, and then by the original copy- text reading. For clarity, both the lemma and the copy-text reading will include both the word before and the word after the variant word (or words) or punctuation ...
Ralph Waldo Emerson, Barbara L. Packer, Joseph Slater, 2003
10
The Book of Leviticus: Composition and Reception
For most terms, sigla, and abbreviations of journals and other secondary sources, see P. H. Alexander et al. (eds.), The SBL Handbook of Style for Ancient Near Rastern, Biblical, and Early Christian Studies (Peabody, MA: Hendrickson, 1999).
Rolf Rendtorff, Robert A. Kugler, Sarah Smith Bartlet, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIGLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sigla вживається в контексті наступних новин.
1
Moreno e Giorgio Vanni rispondono alle critiche per la sigla di Lupin III
Moreno Donadoni non ci sta: al boom di critiche seguite alla sua interpretazione della sigla di Lupin III (in onda a partire dal 29 agosto), che hanno visto fioccare ... «TvZap, Липень 15»
2
Vice-presidente » Temer diz que sigla 'MT' no celular de Odebrecht …
O vice-presidente do Brasil, Michel Temer, atribuiu a uma "inferência" da Polícia Federal a associação da sigla "MT" - que constaria de mensagens em um ... «Diário de Pernambuco, Липень 15»
3
Lupin III, ecco la nuova serie: a cantare la sigla è Moreno. E su …
Attenzione, attenzione, da qualche ora gira in rete uno strano video che ci mostra Lupin III in giacca blu aggirarsi per panorami e paesaggi ben noti a noi italiani. «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
4
UEFA a modificat sigla Stelei pentru Liga Campionilor
UEFA a răspuns cerințelor oficialilor clubului Steaua și a modificat sigla pentru gruparea ... Până ieri, pe site-ul oficial al UEFA se regăsea sigla veche a Stelei. «Dolce Sport, Червень 15»
5
Moreno canterà la nuova sigla di Lupin III
Ma, per contro, è giunta di recente una notizia che sta facendo discutere una buona fetta di fan: la sigla nostrana sarà cantata da Moreno (già collaboratore per ... «Orgoglio Nerd, Травень 15»
6
Liderul PMP Constanţa, Claudiu Palaz, a înregistrat la OSIM sigla şi …
El a evitat să precizeze când şi dacă vor fi folosite sigla şi denumirea PDL, înregistrate la OSIM. Anul trecut, PDL a fuzionat cu PNL, noua formaţiune numindu-se ... «Mediafax, Квітень 15»
7
SIGLA® Walk – the new dimension of walkable glass.
The special appeal of walkable glass lies exactly in this contrast of safe stability of a transparent material. Our new walkable laminated safety glass SIGLA® Walk ... «Glass on Web, Квітень 15»
8
Auto danneggiate a Palazzo di Giustizia: misteriosa sigla contro i …
Dopo le minacce all'assessore alle Politiche Sociali Francesca Danese, un inquietante episodio legato in parte a Mafia Capitale si è registrato al Tribunale di ... «RomaToday, Березень 15»
9
Anunţ despre sigla Stelei! Ilie Năstase a luat atitudine: "Azi am …
Duşa e de acord să lase sigla Stelei, dar cei de la Steaua trebuie să dea şi ei ceva Clubului Sportiv al Armatei. Dacă nu vor să se aşeze la masă e greşit, ... «Gazeta Sporturilor, Лютий 15»
10
Declaraţii incendiare ale lui Gigi Becali de după gratii: "Sigla aia ne …
"Lumea zice să-l iau pe Ţucudean, dar eu îl iau pe Ţucudean dacă îl dau pe Keşeru. Deci, eu nu vreau să-mi îngheţe picioarele. Că de aia nu-mi îngheaţă mie ... «Gazeta Sporturilor, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sigla [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/sigla>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись