Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "soubrette" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOUBRETTE

From French: maidservant, from Provençal soubreto, from soubret conceited, from soubra to exceed, from Latin superāre to surmount, from super above.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SOUBRETTE У АНГЛІЙСЬКА

soubrette  [suːˈbrɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOUBRETTE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО SOUBRETTE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «soubrette» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Soubrette

Soubrette

Сутретет - жіночий персонаж акторського та театрального мистецтва. Термін прийшов англійською мовою з Провансалу через французьку мову, і означає "зачаток" або "кой". ... A soubrette is a female stock character in opera and theatre. The term arrived in English from Provençal via French, and means "conceited" or "coy."...

Визначення soubrette у англійська словнику

Визначення субретета в словнику є незначною жіночою роллю в комедії, часто, як у дівчатниці. Інше визначення супрет - це будь-яка сука або кокетлива дівчина.

The definition of soubrette in the dictionary is a minor female role in comedy, often that of a pert lady's maid. Other definition of soubrette is any pert or flirtatious girl.

Натисніть, щоб побачити визначення of «soubrette» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOUBRETTE


amourette
ˌæmʊəˈrɛt
arret
əˈrɛt
bachelorette
ˌbætʃələˈrɛt
barrette
bəˈrɛt
buret
bjʊˈrɛt
cigarette
ˌsɪɡəˈrɛt
Debrett
dəˈbrɛt
fleuret
flʊəˈrɛt
fret
frɛt
labret
ˈleɪbrɛt
leatherette
ˌlɛðəˈrɛt
majorette
ˌmeɪdʒəˈrɛt
mpret
brɛt
regret
rɪˈɡrɛt
ret
rɛt
Siret
sɪˈrɛt
threat
θrɛt
tret
trɛt
umbrette
ʌmˈbrɛt
vinaigrette
ˌvɪneɪˈɡrɛt

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUBRETTE

sou
sou-sou
sou´wester
souari
soubise
soubise sauce
soubrettish
soubriquet
soucar
souchong
Soudan
Soudanese
souffle
sough
sought
sought-after
souk
soukous
soul
soul food

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUBRETTE

aigrette
bannerette
brunette
burette
cellarette
chevrette
collarette
drum majorette
featurette
filter cigarette
fleurette
flowerette
Launderette
laundrette
lazarette
lorette
pierrette
superette
syrette
usherette
vinegarette

Синоніми та антоніми soubrette в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «soubrette» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOUBRETTE

Дізнайтесь, як перекласти soubrette на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова soubrette з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soubrette» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

红娘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

doncella
570 мільйонів носіїв мови

англійська

soubrette
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

soubrette
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

soubrette
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

субретка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

soubrette
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

soubrette
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

soubrette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Soubrette
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Soubrette
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

侍女
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

soubrette
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Soubrette
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

soubrette
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

பணிப் பெண்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

सूबेरेटे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

hizmetçi kız karakteri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

soubrette
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Soubrette
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

субретка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

Soubrette
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

soubrette
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

soubrette
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

soubrette
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

soubrette
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soubrette

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUBRETTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «soubrette» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soubrette
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soubrette».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUBRETTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «soubrette» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «soubrette» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про soubrette

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOUBRETTE»

Дізнайтеся про вживання soubrette з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soubrette та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Singers' edition, operatic arias: soubrette
Discusses voice categories and the soubrette voice category. Presents seventeen arias in vocal score, together with the opera story, a historical perspective, a musical perspective, and a dramatic perspective for each.
Richard Boldrey, Janet Bookspan, Robert Caldwell, 1992
2
Training Soprano Voices
Are there basic techniques of singing applicable to all voices, soubrette through basso profondo? Proficient breath management, freedom of articulation, balanced resonance, and skillful registration are requirements for all singers. Yet each ...
Richard Miller, 2000
3
Training Soprano Voices
8. dramatic (Hochdramatisch) 9. cross-Fach (Zwischenfachsängerin) Soubrette Perhaps the most frequently encountered female instrument belongs to the soubrette category. The term soubrette refers to legitimate-theater comedy roles that ...
Richard Miller Wheeler Professor of Performance at the Oberlin Conservatory of Music and Director The Otto B. Schoepfle Vocal Arts Center, 2000
4
From Traveling Show to Vaudeville: Theatrical Spectacle in ...
SOUBRETTE: (To the audience.) Why this man is crazy. (Aloud.) He could never chew that kind of food. COMEDIAN: Well that will be all right. I'll file his teeth. SOUBRETTE: (Ad lib, bus., etc.) COMEDIAN: Has he ever had the heaves?
Robert M. Lewis, 2010
5
Emilie: La Marquise Du Châtelet Defends Her Life Tonight
SOUBRETTE. For you and I. Just for you and I. VOLTAIRE. I'm not good with rules . I find them insistent. SOUBRETTE. This one's easy. Well. It's simple. VOLTAIRE. Those are not identical meanings. SOUBRETTE. One rule. VOLTAIRE.
Lauren Gunderson, 2010
6
The Feminist Encyclopedia of German Literature
SOUBRETTE 491 together, and the poetic voice seeks solace in the night, which is, at the same time, death. Using the form of the Petrarchan sonnet, Giinderrode creates a distinctly Romantic poem. Examples of the sonnet form in the 20th ...
Friederike Ursula Eigler, Susanne Kord, 1997
7
The Best Burlesque Sketches
SOUBRETTE How much is it? COMIC Ten cents each. SOUBRETTE How much altogether? COMIC One for ten cents each. SOUBRETTE But I want to pay for the whole thing. COMIC Well, you have to figure it out. SOUBRETTE You figure it ...
Ralph G. Allen, 1995
8
Soubrette
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A soubrette is a female stock character in opera and theatre. The term arrived in English from Provencal via French, and means "conceited" or "coy."
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
A Little Book of Western Verse
... boy again, Back with the friends I used to know; For I was, oh! so happy then— But that was very long ago! TO. A. SOUBRETTE. 'Tis years, soubrette, since last we met; And yet—ah, yet, how swift and tender My thoughts go TO A SOUBRETTE.
Eugene Field, 2012
10
Bentley's miscellany
ADVENTURES IN PARIS. BY TOBY ALLSPY. Continued from page 401. THE SOUBRETTE. A Parisian soubrette, or waiting-woman, is usually an exaggerated edition of the lady she serves. Once installed in an advantageous place, she is apt ...
‎1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOUBRETTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін soubrette вживається в контексті наступних новин.
1
Soubrette in cabina: licenziati due piloti delle Aerolinas Argentinas …
Victoria Xipolitakis in Italia è una perfetta sconosciuta, ma in Argentina è famosa come soubrette argentina, le cui curve non passano sotto silenzio, anche ... «Consumatrici, Червень 15»
2
Sanremo: 'La Bonas' e 'La Supplente', le due soubrette di 'Avanti un …
Le due soubrette, invitate per un evento a sorpresa organizzato dalla New Generation Srl, venerdì 26 giugno, dalle ore 20.00 alle 24.00, hanno allietato i clienti ... «SanremoNews.it, Червень 15»
3
Ilaria Spada si fa bionda! Le immagini del cambio look della soubrette
È una delle soubrette more per antonomasia, con lunghi capelli lisci che, insieme a occhi da cerbiatto e carnagione da dea, ne fanno una delle donne più ... «alfemminile.com, Червень 15»
4
AnnoUno, Alba Parietti a Blogo: "Ormai i politici sono le vere …
Ecco, pensa che ancora mi chiamano "soubrette", quando sono i politici ad essere le vere soubrette. Darmi quella definizione, poi, non mi rende proprio ... «TVBlog.it, Травень 15»
5
​Rossella Brescia piange in tribunale: la soubrette contro "Lo Zoo di …
La bellissima soubrette pugliese ha denunciato per diffamazione i due presentatori della trasmissione radiofonica 'Lo Zoo di 105', Marco Mazzoli e Gilberto ... «Il Gazzettino, Травень 15»
6
Soubrette e cantanti a processo con Le Iene: l'accusa è diffamazione
Intervistati dal giornalista Filippo Roma, le due soubrette e la coppia di cantanti avevano insinuato che fossero state messe loro in bocca dichiarazioni inventate. «il Giornale, Травень 15»
7
Andrea Scanzi: "Non sono gay. Mi curo: ho la sindrome della …
Ammetto di curarmi molto, ho la sindrome della soubrette: il complimento più grande che una donna può farmi è dirmi che è venuta a letto con me perché sono ... «Gay.it, Травень 15»
8
Fiorentina, né veline né soubrette: Gonzalo si fidanza con Martina, l …
Prato, 27 marzo 2015 - Veline o soubrette? No grazie. L'amore è semplice e va a prescindere dalla notorietà. Sembra una fiaba quella nata fra Martina Alessi e ... «La Nazione, Березень 15»
9
IL PERSONAGGIO
... dedica un nuovo libro, pubblicato da Cavinato Editore: 'Wanda Osiris - Prima soubrette e donna (con)turbante'. La 'dea' che scendeva dalle scale raccontata ... «Giornale di Sicilia, Березень 15»
10
Il calciatore e la soubrette: flirt in vista tra Neymar e Niki Hartman?
Con un selfie hanno voluto "zittire" tutti. Ci sarebbe del tenero infatti tra il calciatore brasiliano e attaccante del Barcellona, Neymar e la soubrette Niki Hartman. «Giornale di Sicilia, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soubrette [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/soubrette>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись