Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Soubrette" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOUBRETTE

französisch soubrette, eigentlich = verschmitzte Zofe , zu provenzalisch soubret = geziert, zu lateinisch superare = übersteigen, zu viel sein.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SOUBRETTE У НІМЕЦЬКА

Soubrette  Soubrẹtte [zu…]  , auch: [su…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOUBRETTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOUBRETTE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Soubrette» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

субретка

Soubrette

Soubrette - жіночий катушковий відсік у Sprechheater, в опері, оперетті та співає жвава співачка. Die Soubrette ist ein weibliches Rollenfach im Sprechtheater und in Oper, Operette und Singspiel die muntere Sängerin.

Визначення Soubrette у німецька словнику

наївний-веселий, комічний ролевий купе для сопрано в опереті, опери, Singspiel на спеціалізованому сопрано Субрете. наївний-веселий, комічний ролевий купе для сопрано в опереті, опери, SingspielImage - взяти на себе сутретет. naiv-heiteres, komisches Rollenfach für Sopran in Operette, Oper, Singspiel auf die Soubrette spezialisierte Sopranistin. naiv-heiteres, komisches Rollenfach für Sopran in Operette, Oper, SingspielBeispieldie Soubrette übernehmen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Soubrette» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOUBRETTE


Aigrette
[ɛˈɡrɛtə] 
Amorette
Amorẹtte
Bergerette
[bɛrʒəˈrɛtə] 
Bourette
Bourette
Bourrette
Bourrẹtte [bu…] 
Bürette
Bürẹtte
Chevrette
[ʃəˈvrɛt] 
Clairette
[…ˈrɛt]
E-Zigarette
E̲-Zigarette
Featurette
[fiːt͜ʃəˈrɛt(ə)] 
Fleurette
[…ˈrɛt]
Karette
Karẹtte
Kürette
Kürẹtte, Curẹtte [ky…]
Lorette
Lorẹtte
Majorette
[majoˈrɛt] 
Operette
Operẹtte [opəˈrɛtə]
Pierrette
Pierrẹtte [pi̯ɛ…]
Poudrette
Poudrẹtte [pu…] 
Vinaigrette
[vinɛˈɡrɛt(ə)] 
Zigarette
Zigarẹtte 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUBRETTE

Sou
Soubrettenfach
Souche
Souchong
Souchongtee
Soufflé
Souffleur
Souffleurkasten
Souffleuse
soufflieren
Souflaki
Souk
Soul
Soulagement
soulagieren
Soulmusik
Sound
Soundabout
Soundcheck
Soundchip

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUBRETTE

Annette
Antoinette
Assiette
Bernadette
Biberette
Cassette
Comprette
Filterzigarette
Fiorette
Galette
Gazette
Haschischzigarette
Karrette
Kitchenette
Mentholzigarette
Mette
Palette
Purserette
Steckzigarette
Tambourmajorette

Синоніми та антоніми Soubrette в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Soubrette» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOUBRETTE

Дізнайтесь, як перекласти Soubrette на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Soubrette з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Soubrette» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

红娘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

doncella
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

soubrette
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

soubrette
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

soubrette
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

субретка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

soubrette
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

soubrette
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

soubrette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

soubrette
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Soubrette
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

侍女
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

soubrette
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

soubrette
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

soubrette
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பணிப் பெண்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

नखरेबाज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

hizmetçi kız karakteri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

soubrette
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Soubrette
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

субретка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

subretă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σουμπρέττα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

soubrette
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

soubrette
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

soubrette
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Soubrette

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUBRETTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Soubrette» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Soubrette
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Soubrette».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUBRETTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Soubrette» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Soubrette» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Soubrette

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SOUBRETTE»

Відомі цитати та речення зі словом Soubrette.
1
Peter Hille
Die Schwalbe ist die Soubrette der Natur.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOUBRETTE»

Дізнайтеся про вживання Soubrette з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Soubrette та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Blondchen – Despina – Zerlina: Stimmtyp und Rollencharakter: ...
Was macht einen Mozartsänger oder eine Mozartsängerin eigentlich aus?
Nicole Sachse, 2007
2
Singers' edition, operatic arias: soubrette
Discusses voice categories and the soubrette voice category. Presents seventeen arias in vocal score, together with the opera story, a historical perspective, a musical perspective, and a dramatic perspective for each.
Richard Boldrey, Janet Bookspan, Robert Caldwell, 1992
3
XXL-Leseprobe: Henny Walden: Memoiren einer vergessenen ...
Jetzt als eBook: „Henny Walden" von Silke Schütze. dotbooks - der eBook-Verlag.
Silke Schütze, 2014
4
Neue Zeit: Wochenschrift für Deutsches Theater und ...
Morgenftiindchen einer Soubrette. (Trä28. 29.-31. 1. Morgenfiülndchen einer Soubrette. (Trük. e .P .) 17 3 Thlr. 221/, Sgr. (Jacobfon.) Der Jon leur. (Wohl.) Duff -(be. Monat Auguft 1873. Der Jongleur. (Wohl.) elbe 2.-4. Da . 5. Der li e Onkel.
5
Signale für die musikalische Welt
Die Sängerinnen! Frau Gley, dramatischer Sopran; Frau Becker, hoher Coloratur- Sopran; Frau Krüger- Aschenbrenner, Sopran, jugendliche Partien; Frau Marianne Fischer, Soubrette; Frau Lichtenheld, geb. Regler, Sopran ; Frau Hesse , geb.
Michael Peschke, 1870
6
Almanach für Freunde der Schauspielkunst auf das Jahr...
Die Soubrette, Bratschist. Nein, Sie sehen heute wieder einzig aus. — Ich sage eS doch immer, . Sie sind ein wahrer Engel! Soubrette. Meinen Sie? — Sie sind sehr gütig! Bratschist. Es ist nicht voll heute — Soubrette. Darum ist es auch so ...
7
Signale für die musikalische Welt
Die Sängerinnen: Frau Gley, dramatischer Sopran ; Frau Becker, hoher Coloratur -Sopran ; Frau Kriiger- Aschenbrenner, Sopran, jugendliche Partien; Frau Marianne Fischer, Soubrette; Frau Lichtenheld, geb. Regler, Sopran ; Frau Hesse , geb ...
8
Stimmlage: Obertongesang, Hosenrolle, Falsett, Kastrat, ...
Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts war es Frauen nahezu unm glich, sich ffentlich in Hosen zu zeigen (siehe Geschichte der Frauenhose). Daher war die Frau in Hosen eine B hnensensation. Historisch gesehen, ist die Hosenrolle im Theater des.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
9
Henny Walden: Memoiren einer vergessenen Soubrette
Wie viele andere junge Frauen zieht es sie in die brodelnde Metropole Berlin. Hier wird aus der braven Lehrertochter die kecke Henny Walden, die sich alles traut. Ihr Ziel: Als Dichterin und Sängerin berühmt zu werden.
Silke Schütze, 2014
10
Die Joyce-Rezeption in der deutschsprachigen Erzählliteratur ...
(U 10.380–383) Lenehan und M'Coy passieren ebenfalls das Musiktheater, » where Marie Kendall, charming soubrette smiled on them from a poster a dauby smile.« (10.495f.) Auch Master Dignam sieht »the image of Marie Kendall, charming ...
Maren Jäger, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOUBRETTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Soubrette вживається в контексті наступних новин.
1
VIDEO / Instagram regno di calciatori e soubrette. La Ratajkowski va ...
Emily Ratajkowski si spoglia su Instagram. La modella posta un collage di Vogue, nel quale si mostra completamente come mamma l'ha fatta. «fcinter1908, Грудень 16»
2
Monza: chiude il negozio che ha vestito attrici, soubrette, donne ...
A Monza chiude il negozio che ha vestito intere generazioni della Monza bene, oltre a soubrette della televisione, attrici del grande schermo, donne del jet set e ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Грудень 16»
3
"Mauro Icardi se solo fosse single": una soubrette ha messo gli occhi ...
Johanna Villafañe, una prorompente soubrette argentina celebre per qualche parola sempre sopra le righe, ha mostrato un certo interesse per Mauro Icardi. «Novella 2000, Листопад 16»
4
La Granda al Grande Fratello Vip: tra soubrette e tronisti, l'inedito ...
Ci sarà una new entry nella Casa del Grande Fratello Vip, la trasmissione in onda su Canale 5 condotta da Ilary Blasi e Alfonso Signorini. Niente atleti o ... «TargatoCn.it, Жовтень 16»
5
Pamela Prati / La showgirl torna nella casa con una fila di taxi, poi ...
La soubrette farà ritorno nella casa del Gf Vip 2016 per fare alcune constatazione a Valeria Marini e Stefano Bettarini. La Prati però è diventata in questi giorni ... «Il Sussidiario.net, Жовтень 16»
6
La soubrette deduce abiti e mobili
Per la soubrette televisiva, deve riconoscersi la deducibilità dei costi sostenuti per l'acquisto di vestiario e accessori, utilizzati direttamente per le trasmissioni. «Italia Oggi, Серпень 16»
7
Addio alla soubrette Carmen Bastiglia
Si terrà domani alle 15 il funerale di Carmen Bastiglia, la conosciuta soubrette e cantante morta nel tragico rogo del tinello di casa sua, in via Tignale del Garda. «Gazzetta di Modena, Травень 16»
8
Simona Tagli: da soubrette a Consigliere comunale
L'arte di reinventarsi nella vita è un dono che appartiene a pochi. Tra i fortunati a possederlo c'è anche Simona Tagli. La soubrette televisiva in voga negli anni ... «Novella 2000, Квітень 16»
9
Narcos, feste vip e soubrette. La dolce vita dei camorristi di Scampia
L'arresto di Cesare Pagano Le feste con le soubrette più desiderate, i matrimoni con i cantanti più in voga. Un book per scegliere belle ragazze, "le stesse di ... «La Repubblica, Лютий 16»
10
Nénette, “la soubrette de votre voiture”
C'est ainsi que cette brosse à lustrer les carrosseries était présentée dans les publicités des années 1950. Le Garage du cœur, la rubrique auto rétro de “M”, ... «Le Monde, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soubrette [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/soubrette>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись