Значення "take something amiss" у англійська словнику

ВИМОВА TAKE SOMETHING AMISS У АНГЛІЙСЬКА

take something amiss

ПЕРЕКЛАД TAKE SOMETHING AMISS

Дізнайтесь, як перекласти take something amiss на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова take something amiss з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «take something amiss» в англійська.

• Перекладач з англійська на китайська: 拿东西不对劲
• Перекладач з англійська на іспанська: tomar algo fuera de lugar
• англійська: take something amiss
• Перекладач з англійська на гінді: कुछ गड़बड़ ले
• Перекладач з англійська на арабська: تأخذ شيئا خاطئا
• Перекладач з англійська на російська: принять что-то неладное
• Перекладач з англійська на португальська: ter algo errado
• Перекладач з англійська на бенгальська: কিছু ভুল
• Перекладач з англійська на французька: prendre quelque chose qui cloche
• Перекладач з англійська на малайська: Mengambil sesuatu yang salah
• Перекладач з англійська на німецька: nehmen etwas nicht stimmt
• Перекладач з англійська на японська: 気を悪く何かを取る
• Перекладач з англійська на корейська: 나쁘게 일 을
• Перекладач з англійська на яванська: Njupuk soko amiss
• Перекладач з англійська на в’єтнамська: có một cái gì đó không ổn
• Перекладач з англійська на тамільська: எதையாவது எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
• Перекладач з англійська на маратхі: काहीतरी चुकीचे घ्या
• Перекладач з англійська на турецька: Yanlış bir şey almak
• Перекладач з англійська на італійська: prendere qualcosa che non va
• Перекладач з англійська на польська: wziąć coś złego
• Перекладач з англійська на українська: прийняти щось недобре
• Перекладач з англійська на румунська: ia ceva rău
• Перекладач з англійська на грецька: να λάβει κάτι δεν πάει καλά
• Перекладач з англійська на африкаанс: iets fout vind
• Перекладач з англійська на шведська: ta något fel
• Перекладач з англійська на норвезька: ta noe galt

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAKE SOMETHING AMISS»

Дізнайтеся про вживання take something amiss з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом take something amiss та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.

Chambers Universal Learners' Dictionary

... of the forest. amiss [a'mis] adj (liter, oldorformal: pred) wrong: What's amiss with that machine toda\? amplify. take (something) amiss (formal) to be upset or offended by something: He took it amiss that I had not consulted him before acting; ...

‎

Diccionari UB: anglès-català

... wouldn't go amiss • una mica de paciencia no ani- ria malament -$to take something amiss prendre's malament alguna cosa ammeter n ELEC amperometre, ampe- rimetre ammonia n QUfM amoniac ammonium n QUIM amoni ammunition n ...

‎2008

Sterling Dictionary of Idioms

AMISS take something amiss be upset or offended I was anxious that you should not take my words amiss. (not) come/go amiss be unwelcome or unsuitable A box of chocolates wouldn 't come amiss. ANCHOR cast anchor stop or rest on ...

Vijaya Kumar, 1998

Chambers concise dictionary

[13c: from A-1 (sense 2) + MISS1] ♢ not go amiss to be beneficial or advantageous • A brief explanation of the system would not go amiss, take something amiss to be upset or offended by it • rooit it amiss when she didn't phone. amitosis ...

Ian Brookes, 2004

Chambers Idioms

amiss take (something) amiss (formal) to be upset or offended (by something): He took it amiss that I had not consulted him before acting; I was anxious that you should not take my words amiss. [The original meaning of this phrase was 'to be ...

‎

The Wordsworth Dictionary of Idioms

amiss take (something) amiss (formal) to be upset or offended (by something) : He took it amiss that I had not consulted him before acting; I was anxious that you should not take my words amiss. [The original meaning of this phrase was 'to be ...

Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993

Heinemann English Dictionary

2 an emir. [Arabic, a commander] amiss adverb, adjective wrong or faulty: Something must have gone amiss with thetr plans. Phrase take something amiss to resent something: Do not take his comments amiss. amity (amm-a-tee) noun a state ...

‎2001

Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.

... for another — to swindle someone TAKE SOMETHING AMISS TAKE SOMETHING INTO ACCOUNT TAKE SOMETHING OFF TAKE SOMETHING OUT ON SOMEONE TAKE SOMETHING PERSONALLY TAKE STEPS TAKE STOCK IN TAKE ...

Cruz, Et Al

Chembers 21 Century Dictionary

take something amiss to be upset or offended by it n took it amiss when she didn't phone. ©13c: from A-' sense 2 + MISS'. amitosis /ami'toosis/ biol -. • noun a simple form of cell division in which normal chromosome formation and separation ...

Allied

Working with Words: An Introduction to English Linguistics

... make my day from the movie Sudden Impact, a catchphrase used by the character Dirty Harry. take something into account take the biscuit take advantage of something take the bull by the horns take something amiss take care of something ...

Miguel Fuster Márquez, 2011