Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tenuto" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TENUTO

From Italian, literally: held, from tenere to hold, from Latin tenēre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TENUTO У АНГЛІЙСЬКА

tenuto  [tɪˈnjuːtəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TENUTO

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО TENUTO ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tenuto» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Tenuto

Tenuto

Tenuto - це напрямок, який використовується в музичній записці. Це один з найдавніших напрямків, який слід використовувати для позначення музики, оскільки Ноткер з Санкт-Галля обговорює використання букви t у звичайних нотатках як означає trahere vel tenere debere в одному з його листів. Точне значення tenuto є контекстним: це може означати або тримати зауваження в питанні про його повну довжину, або відтворити ноту трохи голосніше. Іншими словами, десятизначний знак може змінити або динаміку, або тривалість ноти. У будь-якому випадку маркування вказує на те, що нотатка повинна отримати акцент. Значення знака може бути порушено, коли він з'являється разом з іншими артикуляціями. Коли він з'являється зі стаккато-крапкою, це означає, що не є легато чи окремо. Коли він з'являється з наголосом акценту, тому що акцент вказує на динаміку, tenuto означає повну або додаткову тривалість. Tenuto is a direction used in musical notation. It is one of the earliest directions to be used in music notation, as Notker of St. Gall discusses the use of the letter t in plainsong notation as meaning trahere vel tenere debere in one of his letters. The precise meaning of tenuto is contextual: it can mean either hold the note in question its full length, or play the note slightly louder. In other words, the tenuto mark may alter either the dynamic or the duration of a note. Either way, the marking indicates that a note should receive emphasis. The mark's meaning may be affected when it appears in conjunction with other articulations. When it appears with a staccato dot, it means non legato or detached. When it appears with an accent mark, because the accent indicates dynamics, the tenuto means full or extra duration.

Визначення tenuto у англійська словнику

Визначення тенуто в словнику повинно проводитися за межами його повного значення часу ¯.

The definition of tenuto in the dictionary is to be held for or beyond its full time value ¯.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tenuto» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TENUTO


auto
ˈɔːtəʊ
Basuto
bəˈsuːtəʊ
battuto
bəˈtuːtəʊ
Bhutto
ˈbuːtəʊ
bonito
bəˈniːtəʊ
cornuto
kɔːˈnuːtəʊ
dato
ˈdɑːtəʊ
Ito
ˈiːtəʊ
Leto
ˈliːtəʊ
Maputo
məˈpuːtəʊ
Pluto
ˈpluːtəʊ
prosciutto
prəʊˈʃuːtəʊ
quarto
ˈkwɔːtəʊ
Quito
ˈkiːtəʊ
risoluto
ˌrɪsəˈluːtəʊ
ritenuto
ˌrɪtəˈnuːtəʊ
scruto
ˈskruːtəʊ
sostenuto
ˌsɒstəˈnuːtəʊ
Tito
ˈtiːtəʊ
tomato
təˈmɑːtəʊ

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENUTO

tentlike
tentmaker
tentorial
tentorium
tentwise
tenue
tenues
tenuirostral
tenuis
tenuity
tenuous
tenuously
tenuousness
tenurable
tenure
tenure track position
tenured
tenurial
tenurially

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENUTO

according to
alto
be a wake-up to
come home to
come to
come up to
down to
due to
face up to
give rise to
give way to
go to
go-to
how-to
in addition to
in order to
into
Karafuto
photo
to

Синоніми та антоніми tenuto в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tenuto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TENUTO

Дізнайтесь, як перекласти tenuto на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова tenuto з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tenuto» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

tenuto
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

tenuto
570 мільйонів носіїв мови

англійська

tenuto
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

tenuto
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

tenuto
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Tenuto
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

tenuto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

tenuto
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

tenuto
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Tenuto
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

tenuto
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

テヌートの
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

테누토
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Tenuto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

tenuto
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

tenuto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

दहाूट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

tenuto
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

Tenuto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Tenuto
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Tenuto
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

tenuto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

tenuto
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

tenuto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

tenuto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

tenuto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tenuto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENUTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tenuto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tenuto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tenuto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENUTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tenuto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tenuto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про tenuto

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TENUTO»

Дізнайтеся про вживання tenuto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tenuto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Mafia Encyclopedia
The murder was carried out by Frederick J. Tenuto, at the time on the FBI's list of 10 most- wanted criminals. Tenuto had a police record dating back to the age of 16 and had been in prison several times in the 1930s and 1940s. He was doing a  ...
Carl Sifakis, 2005
2
Webster's New World 575+ Italian Verbs
Imperative: (tu) tieni (non tenere); (Lei) tenga; (noi) teniamo; (voi) tenete; (Loro) tengano Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect tengo teniamo ho tenuto abbiamo tenuto tieni tenete ...
Laura Soave, 2008
3
Blood Atonement: A Dahlgren Wallace Mystery
He's put the world behind him and now guides on an expansive, private Montana river, owned by a media mogul. When the novel opens, he's guiding his boss's guest, a Mormon billionaire, down that river.
Jim Tenuto, 2006
4
Eastern State Penitentiary
Frederick Tenuto was a Philadelphia hit man for the mob who wound up serving time at Eastern State Penitentiary in the 1930s and 1940s. Known as the "Angel of Death" for his line of work, Tenuto also wound up with a reputation as an ...
Francis X. Dolan, 2007
5
Verbes italiens:
egli aveva tenuto noi avevamo tenuto voi avevate tenuto essi avevano tenuto future io terrò tu terrai egli terrà noi terremo voi terrete essi terranno future antérieur io avrò tenuto tu avrai tenuto egli avrà tenuto noi avremo tenuto voi avrete tenuto ...
Max Power, 2013
6
Italian verbs:
egli aveva tenuto noi avevamo tenuto voi avevate tenuto essi avevano tenuto future io terrò tu terrai egli terrà noi terremo voi terrete essi terranno compound future io avrò tenuto tu avrai tenuto egli avrà tenuto noi avremo tenuto voi ...
Max Power, 2013
7
Music for small orchestra (1926): Suite no. 2 for four ...
M. 29, Vn 1/2 and Va, B, natural before note 3; Vn 1, B, natural before note 7; Vn 2, beat 4, B, "slower"; Vn 2, note 7, B, tenuto dash; Va, beat 3, B, "//" over eighth rest. M. 30, Vn 1, B, natural before note 6; Vc, beat 2, B, pp. M. 31, Vc, beat 1, B, ...
Ruth Crawford, Judith Tick, Wayne Joseph Schneider, 1996
8
A Darkness of Her Own: Living with the Consequences of ...
Tenuto had not tried to challenge him, and O'Neill's challenge had been, in my opinion, kind of feeble. O'Neill had made few points, mainly a minor one when he got Kane to agree the interns could not have performed the Caesarian. That put ...
Kenneth Zarecor, 2010
9
La lettere di Michelangelo Buonarroti
Item, sia tenuto et oblighato, duranti li tre anni, nelli quali promette fare esse flghure quindici, non terre ne pigliare ad fare altro lavoro di marmo, ho altro, per lo quale si ritardasseno: ma quelle sia tenuto continuare, et fare di sua mano, et finire ...
Gaetano Milanesi
10
Essential Dictionary of Music Notation (Pocket Size Book)
Combining articulations with tenuto The dual function of the tenuto — the idea of more importance, more attention, whether of duration or force (or both) — allows the tenuto to be combined with either articulation group. When a tenuto is ...
Gerou, Tom, Lusk, Linda

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TENUTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tenuto вживається в контексті наступних новин.
1
“Il mullah Omar ha tenuto insieme i vari clan. Ora ci sarà un altro caos”
Ahmed Rashid, giornalista e analista pachistano, che con il suo «Taliban» nel 2000 spiegò al mondo intero il fenomeno degli studenti delle scuole coraniche ... «La Stampa, Липень 15»
2
L'agente ha tenuto la mano di Ines fino alla fine
Per tutto il tempo, un agente delle Volanti le ha tenuto la mano attraverso il finestrino andato in frantumi. Ha cercato con quel gesto di speranza e vicinanza di ... «Gazzetta di Reggio, Липень 15»
3
Dean ha perso la sua battaglia con il cancro: tenuto in vita per mesi …
MANCHESTER - Dean Wharmby, ex bodybuilder e papà di 39 anni, ha perso la sua battaglia contro il cancro. La sua morte, avvenuta domenica in Gran ... «Leggo.it, Липень 15»
4
Meal in a box delivery services put to the test
Tenuto tells us the ingredients for all three services come well-packaged and on ice, so you have 24 hours to unpack. And they all come with big, beautiful recipe ... «6abc.com, Липень 15»
5
Meal in a box delivery services promise to simplify dinner time
Dana Tenuto is a full-time working mom and travels a lot for her job. "It's difficult. ... Tenuto chooses the plan that makes 3 meals for two people per week. And for ... «6abc.com, Червень 15»
6
Sestri, cane tenuto nel degrado: sanzionato il titolare del Lola's café
Genova - Ore e ore da solo, tra i suoi stessi escrementi dietro una cancellata in via Merano, a pochi passi da piazza Poch. Da qualche giorno i passanti avevano ... «Il Secolo XIX, Червень 15»
7
Padre tenuto fuori dalla vita della figlia? Nessun reato per la madre
di Marina Crisafi – Non può inquadrarsi nel reato di sottrazione di minore la condotta del genitore che non coinvolge l'altro nelle scelte relative alla vita del figlio. «Studio Cataldi, Червень 15»
8
Tropea (VV) – Domani concerto tenuto dall'orchestra e coro del …
Con soddisfazione si registra la presenza del compositore Martin Palmeri che ha tenuto una master di preparazione della produzione della sua composizione. «Strill.it, Червень 15»
9
I tifosi del Milan sono sicuri El Sha va tenuto, Menez via
Sono ore di grande attesa in casa Milan, dopo la vittoria per 3-0 contro il Torino a San Siro l'obbiettivo si sposta sulla missione di Adriano Galliani a Madrid. «La Gazzetta dello Sport, Травень 15»
10
Domenico Maurantonio, chat Whatsapp: 'Tenuto per le braccia da …
La schermata della conversazione è stata mostrata durante la trasmissione di RaiTre "Chi l'ha visto?". L'autore del messaggio sarebbe un testimone. di F. Q. ... «Il Fatto Quotidiano, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tenuto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/tenuto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись