Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zarzuela" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ZARZUELA

From Spanish, from La Zarzuela, name of the palace near Madrid where such vaudeville was first performed (1629).
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ZARZUELA У АНГЛІЙСЬКА

zarzuela  [zɑːˈzweɪlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZARZUELA

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО ZARZUELA ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «zarzuela» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
zarzuela

Зарзуела

Zarzuela

Зарзуела - це іспанський лірико-драматичний жанр, який чергується між розмовними та співаючими сценами, останні включають оперну та популярну пісню, а також танець. Етимологія назви є невизначеною, але деякі пропонують це може походить від назви Королівської мисливської дошки, палацу де ла Зарзуела поблизу Мадрида, де, як стверджується, цей вид розваг вперше був представлений до суду. Палац був названий на честь місця за назвою "La Zarzuela" через велику кількість різдвяних котяків, які там виросли, і, таким чином, урочистості, що проходили всередині стін, стали відомі як "Zarzuelas". Є дві основні форми зарзуели: бароко зарзуела, найраніший стиль і романтичний зарзуела, які можна розділити на два. Основні піджандри є género grande та género chico, хоча існують і інші підрозділи. Зарзуела поширилася на іспанські колонії, і багато іспаномовних країн, зокрема Куба, розвивали свої традиції. Існує також сильна традиція на Філіппінах, де вона також відома як sarswela / sarsuela. Zarzuela is a Spanish lyric-dramatic genre that alternates between spoken and sung scenes, the latter incorporating operatic and popular song, as well as dance. The etymology of the name is uncertain, but some propose it may derive from the name of a Royal hunting lodge, the Palacio de la Zarzuela near Madrid, where, allegedly, this type of entertainment was first presented to the court. The palace was named after the place called "La Zarzuela" because of the profusion of brambles that grew there, and so the festivities held within the walls became known as "Zarzuelas". There are two main forms of zarzuela: Baroque zarzuela, the earliest style, and Romantic zarzuela, which can be further divided into two. Main sub-genres are género grande and género chico, although other sub-divisions exist. Zarzuela spread to the Spanish colonies, and many Hispanic countries – notably Cuba – developed their own traditions. There is also a strong tradition in the Philippines where it is also known as sarswela/sarsuela.

Визначення zarzuela у англійська словнику

Визначення zarzuela у словнику є тип іспанського водевіля або оперети, зазвичай сатиричний за своєю природою. Інше визначення zarzuela це морепродукти тушковане.

The definition of zarzuela in the dictionary is a type of Spanish vaudeville or operetta, usually satirical in nature. Other definition of zarzuela is a seafood stew.

Натисніть, щоб побачити визначення of «zarzuela» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZARZUELA


ala
ˈeɪlə
alar
ˈeɪlə
bewailer
bɪˈweɪlə
favela
fɑːˈveɪlə
kwela
ˈkweɪlə
mailer
ˈmeɪlə
retailer
ˈriːteɪlə
sailor
ˈseɪlə
scalar
ˈskeɪlə
squailer
ˈskweɪlə
tailor
ˈteɪlə
talar
ˈteɪlə
Taylor
ˈteɪlə
trailer
ˈtreɪlə
Uele
ˈweɪlə
Venezuela
ˌvɛnɪˈzweɪlə
wailer
ˈweɪlə
Waler
ˈweɪlə
whaler
ˈweɪlə
wholesaler
ˈhəʊlseɪlə

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZARZUELA

zarape
Zarathustra
Zarathustrian
Zarathustric
zaratite
Zardari
zareba
zareeba
zarf
Zaria
zarnec
Zarqa
zastruga
zati
Zatlers
zax
zayin
zazen

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZARZUELA

Arbela
Benguela
Bolivarian Republic of Venezuela
candela
Cela
chela
Compostela
Gulf of Venezuela
Hela
Kerbela
Mandela
mela
pela
Santiago de Compostela
sequela
stela
tela
Vela
vihuela
vuvuzela

Синоніми та антоніми zarzuela в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zarzuela» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZARZUELA

Дізнайтесь, як перекласти zarzuela на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова zarzuela з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zarzuela» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

萨苏埃拉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

zarzuela
570 мільйонів носіїв мови

англійська

zarzuela
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

ZARZUELA
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

زارزويلا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Сарсуэла
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

zarzuela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

Zarzuela
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

zarzuela
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Zarzuela
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Zarzuela
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

サルスエラ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

사르 수 엘라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Zarzuela
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

Zarzuela
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

zarzuela
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

झारझ्वेला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

zarzuela
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

zarzuela
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Zarzuela
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

сарсуела
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

Zarzuela
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

σαρσουέλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

zarzuela
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

zarzuela
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Zarzuela
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zarzuela

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZARZUELA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zarzuela» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zarzuela
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zarzuela».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZARZUELA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «zarzuela» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «zarzuela» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про zarzuela

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZARZUELA»

Дізнайтеся про вживання zarzuela з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zarzuela та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Zarzuela: Spanish Operetta, American Stage
The content is neither purely folkloric nor high art; it is too popular for some and too classical for others. In Zarzuela, Janet L. Sturman assesses the political as well as the musical significance of this chameleon of music-drama.
Janet Lynn Sturman, 2000
2
Zarzuela: The Spanish Lyric Theatre : a Complete Reference
This exhaustive work is a complete reference guide to Zarzuela, the Spanish Lyric Theatre.
Vincent J. Cincotta, 2002
3
Cuban Zarzuela: Performing Race and Gender on Havana's Lyric ...
The dynamic genre of musical theater that transformed popular entertainment in Cuba
Susan Thomas, 2009
4
The Zarzuela Companion
Inside Spain zarzuela soon recovered nearly all her old popularity; but visitors to Madrid CD shops are still surprised to see a healthy section marked Zarzuela rubbing shoulders with New Age, Classical and Rock/Pop. Although many older  ...
Christopher Webber, 2002
5
The Columbia Encyclopedia of Modern Drama
The zarzuela promoted indoor stages, scenic effects, and professional companies. This operatic form rose from the Spanish SAINETE COMEDY and was produced in Spanish. It was introduced in Manila in 1879 by Dario Cespedes, the author ...
Gabrielle H. Cody, Evert Sprinchorn, 2007
6
Cuban Zarzuela and the (neo)colonial Imagination: A ...
Zarzuela is a musical theater genre in which alternating sung and spoken text do not rupture the dramatic action.
Henry W. MacCarthy, 2007
7
Zarzuela!: songs from the zarzuela, for baritone with piano ...
As well as providing an excellent selection of high quality vocal music, the ever-increasing popularity of Zarzuela means that this collection of songs will be welcomed by a wide range of experienced singers, students, amateur musicians and ...
Christopher Webber, 2000
8
Architecture of Spain
MADRID. Style: Modern Architecture Dates: 1934-1936; 1940-1941 Architects: Carlos Arniches, Martín Domínguez, and Eduardo Torroja The grandstand for Madrid's Hipódromo de La Zarzuela (the city's horse racetrack) is Eduardo Torroja's ...
Alejandro Lapunzina, 2005
9
The Harvard Dictionary of Music
Zarb, dombak, tombak [Per.]. A clay, goblet-shaped drum of Iran. See also Darahukkah. Zart [Ger.]. Delicate, soft. Zarzuela [Sp. from zarza, bramble bush]. A Spanish theatrical genre characterized by a mixture of singing and spoken dialogue.
Don Michael Randel, 2003
10
The NPR Classical Music Companion: Terms and Concepts from A ...
2ARZUELA Zarzuela is the national opera of Spain. Like comic opera, operetta, and musical comedy, it features appealing melodies interspersed with spoken dialogue. Zarzuela takes its name from the Palace of the Zarzuela (Palacio de la  ...
Miles Hoffman, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZARZUELA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zarzuela вживається в контексті наступних новин.
1
El Rey Felipe VI recibirá a Herrera en la Zarzuela este viernes
El Rey Felipe VI recibirá al recién reelegido presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, este viernes, 24 de julio, en el palacio de La ... «20minutos.es, Липень 15»
2
La vuelta de Revilla a la Zarzuela
“Allí voy”. Así se expresó el pasado 17 de julio Miguel Ángel Revilla en sus redes sociales, en cuanto tuvo fecha para su próxima visita a La Zarzuela. «El Faradio, Липень 15»
3
Artur Mas, al reunirse con el rey Felipe VI en Zarzuela: "Vengo en …
Un portavoz de la Generalitat presente en el salón de audiencias ha confirmado que Mas no hará declaraciones tras abandonar la Zarzuela sobre el contenido ... «20minutos.es, Липень 15»
4
Eleven Singers Enter Final Round of Plácido Domingo's Operalia …
In addition to vying for the competition's main prizes, Carroll, Hotea, Howawrth, Park and Pati will also compete in Operalia's Zarzuela category, which requires ... «Opera News, Липень 15»
5
Zarzuela difunde imágenes inéditas de las facetas menos …
Un Rey profesional y activo, que prepara a fondo su trabajo, cultiva el trato distendido con los ciudadanos y se comporta en familia como un padre cariñoso es ... «20minutos.es, Червень 15»
6
Zarzuela
This is the Paella a La Valencia photographed at Zarzuela in San Francisco Calif., Wednesday March 25, 2015. This is the Paella a La Valencia photographed ... «San Francisco Chronicle, Травень 15»
7
Queen Letizia shows off her stylish side in print at the Zarzuela Palace
However, today brought some light relief in the shape of a straightforward round of engagements at the Zarzuela Palace in Madrid. Dressed in an on-trend print ... «Daily Mail, Квітень 15»
8
A great week of dining at Manresa, Quince, Zarzuela and more
A great week of dining at Manresa, Quince, Zarzuela and more. By Michael Bauer on February 20, 2015 4:03 AM. — · Print. «SFGate, Лютий 15»
9
La puerta giratoria de Zarzuela
En el país de las puertas giratorias, cómo no iba a haber una en la primera casa de España, domicilio del primer ciudadano del reino: el palacio de la Zarzuela, ... «eldiario.es, Січень 15»
10
South African soprano Pretty Yende plans a DC recital of classical …
Also on the agenda: pieces by Donizetti, Debussy, Liszt and zarzuela composer Jeronimo Gimenez. “I love singing recitals,” Yende said. A given opera might ... «Washington Post, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zarzuela [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/zarzuela>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись