Значення "abastecer" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ABASTECER

La palabra abastecer procede de bastecer.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ABASTECER У ІСПАНСЬКА

a · bas · te · cer

ЩО ABASTECER ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Постачання

Abastecimiento

Постачання - це економічна діяльність, спрямована на задоволення споживчих потреб економічної одиниці у часі, формі та якості, така як сім'я, компанія, яка застосовується, особливо коли економічний суб'єкт є містом. Коли це армія, зазвичай застосовується назва квартального майстра. Це може вважатися синонімом постачання, і його найближчий еквівалент на англійській мові - це пропозиція. Прикладом постачання є вода, яка постачається штучними свердловинами та річками, і ці гроші можуть бути вирішені; але є країни, які не мають цих умов, наприклад, Сомалі.

El abastecimiento es la actividad económica encaminada a cubrir las necesidades de consumo de una unidad económica en tiempo, forma y calidad, como puede ser una familia, una empresa, aplicándose muy especialmente cuando ese sujeto económico es una ciudad. Cuando es un ejército se le suele aplicar el nombre de intendencia. Se le puede considerar sinónimo de suministro, y su equivalente más aproximado en inglés es supply. Un ejemplo de abastecimiento es el agua, a la que se abastece mediante pozos y ríos artificiales, y con el dinero se puede solucionar; pero hay países que no tiene esas condiciones, por ejemplo, Somalia.

Визначення abastecer у іспанська словнику

Визначення поставки в іспанському словнику - це надання положень, положень та інших необхідних речей. Ще одним важливим значенням постачання в словнику також є вдячність.

La definición de abastecer en el diccionario castellano es proveer de bastimentos, víveres u otras cosas necesarias. Otro significado de abastecer en el diccionario es también agradecer.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ABASTECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo abastezco

tú abasteces / abastecés

él abastece

nos. abastecemos

vos. abastecéis / abastecen

ellos abastecen

Pretérito imperfecto

yo abastecía

tú abastecías

él abastecía

nos. abastecíamos

vos. abastecíais / abastecían

ellos abastecían

Pret. perfecto simple

yo abastecí

tú abasteciste

él abasteció

nos. abastecimos

vos. abastecisteis / abastecieron

ellos abastecieron

Futuro simple

yo abasteceré

tú abastecerás

él abastecerá

nos. abasteceremos

vos. abasteceréis / abastecerán

ellos abastecerán

Condicional simple

yo abastecería

tú abastecerías

él abastecería

nos. abasteceríamos

vos. abasteceríais / abastecerían

ellos abastecerían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he abastecido

tú has abastecido

él ha abastecido

nos. hemos abastecido

vos. habéis abastecido

ellos han abastecido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había abastecido

tú habías abastecido

él había abastecido

nos. habíamos abastecido

vos. habíais abastecido

ellos habían abastecido

Pretérito Anterior

yo hube abastecido

tú hubiste abastecido

él hubo abastecido

nos. hubimos abastecido

vos. hubisteis abastecido

ellos hubieron abastecido

Futuro perfecto

yo habré abastecido

tú habrás abastecido

él habrá abastecido

nos. habremos abastecido

vos. habréis abastecido

ellos habrán abastecido

Condicional Perfecto

yo habría abastecido

tú habrías abastecido

él habría abastecido

nos. habríamos abastecido

vos. habríais abastecido

ellos habrían abastecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo abastezca

tú abastezcas

él abastezca

nos. abastezcamos

vos. abastezcáis / abastezcan

ellos abastezcan

Pretérito imperfecto

yo abasteciera o abasteciese

tú abastecieras o abastecieses

él abasteciera o abasteciese

nos. abasteciéramos o abasteciésemos

vos. abastecierais o abastecieseis / abastecieran o abasteciesen

ellos abastecieran o abasteciesen

Futuro simple

yo abasteciere

tú abastecieres

él abasteciere

nos. abasteciéremos

vos. abasteciereis / abastecieren

ellos abastecieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube abastecido

tú hubiste abastecido

él hubo abastecido

nos. hubimos abastecido

vos. hubisteis abastecido

ellos hubieron abastecido

Futuro Perfecto

yo habré abastecido

tú habrás abastecido

él habrá abastecido

nos. habremos abastecido

vos. habréis abastecido

ellos habrán abastecido

Condicional perfecto

yo habría abastecido

tú habrías abastecido

él habría abastecido

nos. habríamos abastecido

vos. habríais abastecido

ellos habrían abastecido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

abastece (tú) / abastecé (vos)
abasteced (vosotros) / abastezcan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

abastecer

Participio

abastecido

Gerundio

abasteciendo

СИНОНІМИ «ABASTECER» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «abastecer» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми abastecer

abastar · aprovisionar · avituallar · dotar · equipar · proveer · suministrar · surtir

ПЕРЕКЛАД ABASTECER

Дізнайтесь, як перекласти abastecer на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова abastecer з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abastecer» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 供应
• іспанська: abastecer
• Перекладач з іспанська на англійська: supply
• Перекладач з іспанська на гінді: सप्लाई
• Перекладач з іспанська на арабська: تزويد
• Перекладач з іспанська на російська: поставка
• Перекладач з іспанська на португальська: fornecimento
• Перекладач з іспанська на бенгальська: সরবরাহ
• Перекладач з іспанська на французька: alimentation
• Перекладач з іспанська на малайська: bekalan
• Перекладач з іспанська на німецька: Versorgung
• Перекладач з іспанська на японська: サプライ
• Перекладач з іспанська на корейська: 공급
• Перекладач з іспанська на яванська: sumber
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: cung cấp
• Перекладач з іспанська на тамільська: வழங்கல்
• Перекладач з іспанська на маратхі: पुरवठा
• Перекладач з іспанська на турецька: besleme
• Перекладач з іспанська на італійська: fornitura
• Перекладач з іспанська на польська: dostawa
• Перекладач з іспанська на українська: поставка
• Перекладач з іспанська на румунська: aprovizionare
• Перекладач з іспанська на грецька: προμήθεια
• Перекладач з іспанська на африкаанс: toevoer
• Перекладач з іспанська на шведська: försörjning
• Перекладач з іспанська на норвезька: forsyning

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABASTECER»

Дізнайтеся про вживання abastecer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abastecer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Verbos irregulares de la lengua castellana

:10 = ESF i enhieste!, en- □ste... enhies lucir. como abastecer. enmiendo, en nmienda... en- í enmienda , enmienden —6 en- iendes, enmienden. abaste- i rodar. \como abastecer. - 1 ensangriententas, ensan- langrientan — 5 . ensangriente..

‎1846

Real Cédula de S.M. y señores del Consejo por la qual se ...

... sabed : Que persuadido el mi Consejo de ser indispensable (á lo menos por ahora) variar el sistema y método que hasta aquí se ha observado para abastecer de Pan á Madrid , me hizo presente en consulta de veinte y tres de Septiembre ...

España, 1801

Diccionario de la lengua castellana

Atinóme , vel rei ciborios curator, ABASTECER, v. a. Proveer de bastimentos, 6 de otras cosas necesarias. Alimoniarum , alia-' rumque rerum copiam parare. ABASTECIDO , DA. p. p. de abastecer. ABASTECIMIENTO, s. m. Laaccionde ...

Real Academia Española (Madrid), 1791

Visión microeconómica de los impactos de la integración ...

... resumir en qué consiste la estrategia actual de su empresa para abastecer al mercado andino, así como la tendencia de la industria a la que pertenece? ( Marque con una “X”). 7.

Universidad del Pacífico, Universidad de los Andes, Escuela Superior Politécnica del Litoral

Perspectivas de los biocombustibles en la Argentina y en Brasil

2013 (B5 obligatorio): Soja: 10,8 millones de tn y 3,7 millones de ha para abastecer a la región Centro-Sur (14,3 millones de tn y 5 millones de ha para abastecer todo el país). Ricino: 782 mil tn y 1 millón de ha para abastecer a la región ...

Edith S de Obschatko Flory Begenisic Argentina Oficina en la Argentina, 2006

Agua y agricultura

El problema de abastecer los 4,000 m para la producción de maíz indicado anteriormente es el mismo. Si no hay irrigación las posibilidades dependen de las lluvias y de las condiciones de los suelos (otros factores en situación optima).

IICA-Costa Rica

Energías renovables: Energía, Agua, Medioambiente, ...

La energía del viento LA ENERGÍA EÓLICA PODRÍA ABASTECER, POR s1 SOLA, LA DEMANDA ELÉCTRICA DEL ESTADO La energía suministrada por el viento puede abastecer la demanda eléctrica de España. Como sea que el viento ...

Xavier Elías Castells, 2012

Inventario Forestal Participativo

... va a ser capaz de abastecer adecuadamente a la población; Si el área del inventario no puede abastecer de manera suficiente de productos del bosque a la comunidad, entonces se necesitará una mayor área de inventario para abastecer ...

M.C. Stockdale y J.J.S. Corbett

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

ABASTECER, v. a. Proveer de bastimentos. To provide a town, or an army ivith victuals and other necejjaries of Ufe ; to cater. ABASTECER Á UN BAXEL CON VÍVERES. To victual a fliip. ABASTECÍDO , DA p. p. Fur- nifhed. ABASTECIMIENTO ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Apreciación de alternativas para satisfacer el déficit de ...

El problema de abastecer los 4,000 m3 para la producción de maíz indicado anteriormente es el mismo. Si no hay irrigación las posibilidades dependen de las lluvias y de las condiciones de los suelos (otros factores en situación optima).

IICA-Repùblica Dominicana

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABASTECER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abastecer вживається в контексті наступних новин.

Parque eólico La Estrella: El proyecto que busca abastecer …

La Región de O'Higgins consiguió en 2015 aportar el 30% de la generación eléctrica en base a centrales hidráulicas de pasada al Sistema Interconectado ... «Diario El Tipógrafo, Червень 16»

Gobierno afirma que existe materia prima para abastecer anaqueles

ÚN| Karylim Sánchez Lozada.-En el marco de la reunión del Consejo de Economía Productiva realizada con el sector lácteo para evaluar la situación actual de ... «Últimas Noticias, Червень 16»

Centro de Ingenieros del Zulia: “Gobierno no puede abastecer al …

Marcelo Monnot, presidente del Centro de Ingenieros del estado Zulia (Cidez), hizo un llamado al Gobierno nacional a “no caer en el error con los Comités ... «Panorama.com.ve, Червень 16»

Higueruelas y Aguas de Valencia ahorran un 60% de recursos para …

... Higueruelas para optimizar la gestión de los recursos hídricos y han permitido la reducción de un 60% del agua necesaria para abastecer a toda la población ... «ABC.es, Травень 16»

6 camiones con combustible llegarán este miércoles a abastecer la …

Para horas de la mañana de este miércoles se espera el arribo a la isla de Chiloé de una barcaza con 6 camiones con combustible para abastecer a comunas ... «BioBioChile, Травень 16»

Argentinos recorrem a Brasil e Paraguai para abastecer o tanque

Encher o tanque do carro na Argentina custa 75 reais mais caro do que no Brasil e 88 reais mais caro do que no Paraguai, após o último aumento aprovado ... «EL PAÍS Brasil, Травень 16»

Día de la Madre: Volumen de carga de incrementará 8% para …

Ransa, el operador logístico líder en el país, señala que habrá un 8% de aumento de volumen de carga- en relación al año pasado- para abastecer a los ... «Diario Gestión, Квітень 16»

Cinco bomberos españoles viajan a Ecuador para abastecer con …

Cinco bomberos españoles de Bomberos en Acción han partido este viernes 21 de abril del Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas con destino Guayaquil, ... «La Vanguardia, Квітень 16»

Plan Bodeguero arranca el 18 de marzo para abastecer mercados …

El presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció este sábado que el Plan Bodeguero iniciará el próximo viernes 18 y sábado 19 de marzo, para ... «RNV, Березень 16»

Arriban al país 50.000 toneladas de trigo panadero para abastecer …

En su cuenta @RMarcoTorres escribió: “Confirmamos el arribo de 50000 TM de trigo panadero para abastecer al sector y garantizar alimentos al Pueblo”. «Noticias24, Березень 16»