Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abyectamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABYECTAMENTE У ІСПАНСЬКА

ab · yec · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABYECTAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABYECTAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABYECTAMENTE

abusada
abusado
abusador
abusadora
abusar
abusión
abusionera
abusionero
abusiva
abusivamente
abusivo
abuso
abusón
abusona
abutagar
abuzar
abuzarse
abyección
abyecta
abyecto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABYECTAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми abyectamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «abyectamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABYECTAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти abyectamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова abyectamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abyectamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

abjectly
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

abyectamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Abjectly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कृपणतापूर्वक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ذريعا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

униженно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

abjectly
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

শোচনীয়ভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

misérablement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

abjectly
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

unterwürfig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

abjectly
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

비굴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

abjectly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

abjectly
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வெறுக்கத்தக்க முறையில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लाचारीने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

adice
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

abietto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

nikczemnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

принижено
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

abject
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αξιοθρήνητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

abjectly
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

abjectly
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

underdanig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abyectamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABYECTAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abyectamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abyectamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abyectamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABYECTAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «abyectamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «abyectamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про abyectamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABYECTAMENTE»

Дізнайтеся про вживання abyectamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abyectamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
1984, Umbral, F. Trilogía Madrid 214: Extremeños, académicos, abortistas, telefonistas, heladeros. abyectamente, adv. m. De manera abyecta. 1955 Carpentier, A. Acoso (1980) 107: El acosado midió (. . .) lo corto que le había sido el tránsito ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
2
Diccionario valenciano-castellano
Abusillo, to. Abusitj. V. Abús. s. in. Abusiu , siua , va. Abusivo , va , en dos acepciones. Abusiuamenl , vament. Abusivamente , en dos acepciones. Abuyrir. V. Abuirir. Abyecció. Abyección , en dos acepciones. Abyectamente. Abyectamente.
José Escrig, 1851
3
La salud de I-Tanggí
Y todos son exactos y muy bonitos — resumió abyectamente Róger. — ¡Yo se los dejo en tres! — gritó una anciana. — Cinco, cuatro y tres. Qué escalón — dijo, el muy con- chasumadre, canalizando abyectamente la última cakra — .
Rafael Moreno Casarrubios, 2002
4
La Vida de Nuestro Señor Jesucristo
Y el mundo, llevando al colmo su olvido hácia Dios y su odio hácia el hombre, adora abyectamente al ídolo de carne que le devora, y abyectamente se siente morir. ¡ Y , sin embargo, son preferibles los caprichos de César á las leyes de ...
Louis Veuillot, 1865
5
Diccionario valenciano-castellano
Abuyrir. V. Abuirir. Abyccció. Abyección , en dos acepciones. Abyectamente. Abyectamente. Abyècte , la. adj. Abyecto, ,ta, en dos acepciones. Acdb. Acabe. Acabadament. Acabadamente. Acabadisim , hisim , ma. Acabadísimo , ma. Acabador ...
José Escrig y Martínez, 1851
6
Clausuras de Pierre Klossowski
Signo único de un deseo indecible e inmostrable, monstruo inaparente de una identidad denegada por los simulacros que, habiendo renegado abyectamente del Dios único, son condenados a prostituirse antes de ser petrificados para ...
José Manuel Cuesta Abad, 2008
7
La imagen poética: la asonada americana
Su confianza en la invención tecnológica -que es fundamentalmente una invención de guerra-, los sitúa abyectamente en las filas del fascismo. La militancia al lado de Mussolini oscurece su propuesta estética y el valor renovador de su ...
Julián Malatesta, 2008
8
En torno a la posmodernidad
... delirantes de la vida, de minimizar la realidad inesquivable del dolor y de naturalizar abyectamente el escándalo de la muerte, de ignorar con cerrazón uniformizadora e individualista los aspectos efusivos y fusionales de nuestra condición: ...
‎1994
9
Tóqueme, por favor
Una mujer abyectamente rica preguntó, durante un taller de meditación de Esalen, «por qué debíamos sentarnos con las piernas cruzadas en postura yoga, cuando nos han enseñado durante toda la vida a sentarnos en sillas, al contrario de ...
Jane Howard, 1977
10
El Libro de los Yogas: Una guía completa sobre los yogas y ...
... una comprensión muy pobre. La mente se torna el más implacable enemigo y retroalimenta abyectamente el ego, malgastando sus mejores energías y originando una enrarecida atmósfera de miedos, paranoias y ansiedades. El individuo ...
Ramiro Calle, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABYECTAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abyectamente вживається в контексті наступних новин.
1
Foro de comunicación
... al oído, la que le aplaude abyectamente o la que le aprueba todo aunque esté mal, sino la que lo ayuda a gobernar señalándole dónde lo está haciendo mal, ... «alcalorpolitico, Травень 16»
2
Grandes eventos futuros para Colombia
... como el narcotráfico, el secuestro, la minería ilegal y la extorsión, entre otros, no sería raro que abyectamente las Farc podrían cooptar a sectores sociales, ... «Pulzo, Травень 16»
3
La responsabilidad de los católicos
A nosotros nos toca recordar que las víctimas de la violencia, emigradas de sus lugares de nacimiento, abyectamente reducidas a cuerpos sin espíritu, son ... «Periodista Digital, Травень 16»
4
Otro 'remake'. ¿Y para qué?
... que Valor de ley de los Coen es mucho mejor que la película de Hathaway, por la que el maravilloso John Wayne recibió un oscar abyectamente retrasado. «EL PAÍS, Квітень 16»
5
Bacrim y paramilitares
... dos hijos, una calandria traidora, y sea apoyado por unos cuantos descerebrados que no reciben beneficio alguno pero que defienden abyectamente al líder. «El Pais - Cali Colombia, Квітень 16»
6
El regreso al mito bicicleto
¿Creía en serio la SCJN (y el gobierno de la Ciudad de México que abyectamente lo dejó pasar) que el fallo en favor de la no discriminación y de la libertad ... «Excélsior, Квітень 16»
7
El mundo según Trump
... las sutilezas de ese idilio podría descubrir (aunque en versión pervertida por el nivel abyectamente bajo del intercambio) la famosa línea de E.E. Cummings, ... «eju.tv, Березень 16»
8
Tan racistas y homófobos como antes
El tipo se arrastra abyectamente a los pies una amante –adivinaron, blanca y rubia – que lo abandonó y se niega a volver con él. Para colmo, de tan caliente ... «Cubanet, Лютий 16»
9
Un año después, Syriza ha vendido su alma por poder
Frente a los resultados catastróficos de su estrategia, se rindieron abyectamente a los prestamistas. Desde entonces, ha adoptado una dura política de ... «Rebelión, Січень 16»
10
Interior identifica al terrorista detenido como Yassin Sahli
Las autoridades tampoco han podido confirmar por el momento la identidad del único fallecido por el ataque, que fue “abyectamente decapitado”. En este ... «Republica.com, Червень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ABYECTAMENTE

abyectamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abyectamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/abyectamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись