Завантажити застосунок
educalingo
acabamiento

Значення "acabamiento" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ACABAMIENTO

La palabra acabamiento procede de acabar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ACABAMIENTO У ІСПАНСЬКА

a · ca · ba · mien · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACABAMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ACABAMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення acabamiento у іспанська словнику

Перше визначення фінішу в словнику справжньої академії іспанської мови - це ефект чи виконання чогось. Іншим значенням закінчення в словнику є термін, кінець. Оздоблення також смерть.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACABAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACABAMIENTO

acabable · acabada · acabadamente · acabado · acabador · acabadora · acabadura · acabalar · acaballada · acaballadero · acaballado · acaballar · acaballerada · acaballerado · acaballerar · acaballonar · acabangado · acabangar · acabañar · acabar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACABAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Синоніми та антоніми acabamiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACABAMIENTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «acabamiento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ACABAMIENTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «acabamiento» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «acabamiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACABAMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти acabamiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова acabamiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acabamiento» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

精加工
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

acabamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Finishing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

परिष्करण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

اللمسات الأخيرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

отделка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

acabamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সমাপ্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

finition
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

penamat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Veredelung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

仕上げ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

마무리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Kola
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hoàn thiện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

முடித்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

पूर्ण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

bitirme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

finitura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wykończeniowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

обробка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

finisare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φινίρισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

afwerking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

efterbehandling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

behandling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acabamiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACABAMIENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acabamiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acabamiento».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про acabamiento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACABAMIENTO»

Дізнайтеся про вживання acabamiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acabamiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Dios es comienzo, et * mediania, et fin et acabamiento de todas las cosas , et sin él cosa alguna non puede ser ; ca por el su saber son fechas, et por el su poder guardadas et por la su bondat mantenidas. Onde Este es el prólogo del libro del  ...
Castile (Kingdom), 1807
2
Filosofía y fenomenología de la religión
El acabamiento necesario y perfecto de la acción humana es inaccesible a la propia acción humana. Aspira a un perfeccionamiento infinito, y al intentar llevarlo a cabo en una "religión natural", creación de la propia acción, solo consigue el ...
José Luis Sánchez Nogales, 2003
3
La elipsis en la teoría gramatical
Sin extenderse demasiado y de manera un tanto imprecisa, Bühler admite la posibilidad de hablar de elipsis sólo en aquellos casos €n que, separado lo simpráctico y lo sinfísicamente acabado, parezca apropiado "un auténtico acabamiento ...
José Miguel Hernández Terrés, 1984
4
A - C.:
ACABAMIENTO (de acabar), m. s. xm y xiv. Cumplimiento de una cosa: «Bien lo podedes ver en el acabamiento». Poema Fernán González (c. 1250), ed. 1951, 158d. — «Et que assi como seye ella en so acabamiento descolorada ya», ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
5
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
9 I^a fe catolica de nuestro señor Iesu Cristo habemos mostrado 3 en la primera Partida deste nuestro libro como se debe 4 creer , et honrar et guardar; 5 et esto fecimos por derecha razon, porque Dios es primero et comienzo et acabamiento  ...
Alphonse X, 1807
6
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 3
Initiatum, ratum et consummatum tanto dice en latin como cosa que ha comienzo, et firmeza et acabamiento: et estas tres cosas ha en el casamiento que es fecho derechamiente entre los cristianos, et non las ha en los otros casamientos que ...
Alfons, 1807
7
Las Siete Partidas, Tomo I
l_Jios es comienzo, et * mediania, et fin et acabamiento de todas las cosas, et sin él cosa alguna non puede ser; ca por el su saber son fechas, et por el su poder guardadas et por la su bondat mantenidas. Onde Este es el prólogo del libro del  ...
Alfonso El Sabio, 1807
8
Éxodos Estética Y Teoría Literaria
de una obra son algo totalmente distinto: su capacidad para integrar elementos diversos, haciéndolos participar en el juego de su vitalidad orgánica; una vitalidad que no significa acabamiento, sino pervivencia a través de formas variadas» ...
Alberto Fernández Hoya y Pau Sanmartín Ortí, 2008
9
Concepto y problema de Dios: una reflexión filosófica
La actual labor del pensar consiste en llevar hasta su acabamiento, a su consumación, a la metafísica occidental. Y es que ella, de arriba abajo, se manifiesta como continuación del pensar platónico; ella está impregnada del proyecto ...
Francisco Piñon Gaytán, 2001
10
Placer y bien: Platón, Aristóteles, Freud
Si la enérgeia es perfección, acabamiento, etc., como indudablemente lo es, ... acto no es meramente perfección, acabamiento, consumación, sino perfección de la perfección, acabamiento del acabamiento, consumación de la, consumación.
Silvio Juan Maresca, Roberto Magliano, Silvia Ons, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACABAMIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін acabamiento вживається в контексті наступних новин.
1
El país desinstitucionalizado
De la revolución ciudadana, que está en un proceso de deterioro y acabamiento, ya se pueden señalar sus grandes fracasos, independientemente de la ... «El Universo, Червень 16»
2
Michel Houellebecq convierte desolación y rabia en crudos poemas
... como en un sueño hermoso y triste, / eternidad y acabamiento?”. Ese texto, del libro Estar contigo, fue escrito hace unos cincuenta años, y hoy esa elegancia, ... «La Razon, Червень 16»
3
Una inquietud de ave
... un acabamiento (“Puede”, escribo, porque si la elección de Salinas anuncia algo que se extingue, también esconde algo que empieza y perdura: lo elegido). «Andalucía Información, Червень 16»
4
El encanto de lo incompleto
Una cosa es lo feo y otra lo imperfecto. La imperfección lleva consigo la falta de complexión o acabamiento pero no necesariamente el error. No es, al cabo, ... «EL PAÍS, Травень 16»
5
La 'Oda a la alegría' no representa a esta Europa
Lean el poema, por favor, háganlo con la música y lloren al menos un poco por la Europa en extinción que el acabamiento de la Joven Orquesta proclama. «El Huffington Post, Травень 16»
6
La literatura o esa razón de ser inútilmente feliz: palabras para …
Mi literatura es todo lo que echo de menos, esa posibilidad de mundo que habría vivido. En la literatura tienes el poder de la vida y el acabamiento, en la vida ... «Mundiario, Травень 16»
7
Imitemos ¡No! Copiemos ¡No! Creemos
... no solo el posible punto de partida para el análisis de mayor envergadura y acabamiento, sino también las fuentes directas o indirectas de su pensamiento, y, ... «Granma Internacional, Січень 16»
8
45 años, una honda película sobre la vejez, con un enorme trabajo …
El director, Andrew Haigh, logra introducirnos en esa atmósfera de lento acabamiento, de demoledoras miradas hacia el enigmático e irresoluble pasado, ... «Mundiario, Грудень 15»
9
Vida de un alemán
... un tren sin techo lleno de nieve y de gente hacinada, de supervivientes en distintos grados de acabamiento, una travesía de frío, muerte y canibalismo, una ... «El Día de Córdoba, Листопад 15»
10
Fiesta de felones
Habrá misas y desfiles presididos por felones y desleales que contribuyen al acabamiento de una nación. Esto no lo salva ni Santiago ni la Pilarica, a la que ... «El Mundo, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ACABAMIENTO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acabamiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/acabamiento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK