ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ACARDENALAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acardenalo
tú acardenalas / acardenalás
él acardenala
nos. acardenalamos
vos. acardenaláis / acardenalan
ellos acardenalan
Pretérito imperfecto
yo acardenalaba
tú acardenalabas
él acardenalaba
nos. acardenalábamos
vos. acardenalabais / acardenalaban
ellos acardenalaban
Pret. perfecto simple
yo acardenalé
tú acardenalaste
él acardenaló
nos. acardenalamos
vos. acardenalasteis / acardenalaron
ellos acardenalaron
Futuro simple
yo acardenalaré
tú acardenalarás
él acardenalará
nos. acardenalaremos
vos. acardenalaréis / acardenalarán
ellos acardenalarán
Condicional simple
yo acardenalaría
tú acardenalarías
él acardenalaría
nos. acardenalaríamos
vos. acardenalaríais / acardenalarían
ellos acardenalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acardenalado
tú has acardenalado
él ha acardenalado
nos. hemos acardenalado
vos. habéis acardenalado
ellos han acardenalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acardenalado
tú habías acardenalado
él había acardenalado
nos. habíamos acardenalado
vos. habíais acardenalado
ellos habían acardenalado
Pretérito Anterior
yo hube acardenalado
tú hubiste acardenalado
él hubo acardenalado
nos. hubimos acardenalado
vos. hubisteis acardenalado
ellos hubieron acardenalado
Futuro perfecto
yo habré acardenalado
tú habrás acardenalado
él habrá acardenalado
nos. habremos acardenalado
vos. habréis acardenalado
ellos habrán acardenalado
Condicional Perfecto
yo habría acardenalado
tú habrías acardenalado
él habría acardenalado
nos. habríamos acardenalado
vos. habríais acardenalado
ellos habrían acardenalado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acardenale
tú acardenales
él acardenale
nos. acardenalemos
vos. acardenaléis / acardenalen
ellos acardenalen
Pretérito imperfecto
yo acardenalara o acardenalase
tú acardenalaras o acardenalases
él acardenalara o acardenalase
nos. acardenaláramos o acardenalásemos
vos. acardenalarais o acardenalaseis / acardenalaran o acardenalasen
ellos acardenalaran o acardenalasen
Futuro simple
yo acardenalare
tú acardenalares
él acardenalare
nos. acardenaláremos
vos. acardenalareis / acardenalaren
ellos acardenalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acardenalado
tú hubiste acardenalado
él hubo acardenalado
nos. hubimos acardenalado
vos. hubisteis acardenalado
ellos hubieron acardenalado
Futuro Perfecto
yo habré acardenalado
tú habrás acardenalado
él habrá acardenalado
nos. habremos acardenalado
vos. habréis acardenalado
ellos habrán acardenalado
Condicional perfecto
yo habría acardenalado
tú habrías acardenalado
él habría acardenalado
nos. habríamos acardenalado
vos. habríais acardenalado
ellos habrían acardenalado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acardenala (tú) / acardenalá (vos)
acardenalad (vosotros) / acardenalen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACARDENALAR»
Дізнайтеся про вживання
acardenalar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
acardenalar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Epistolario de sor Dolores Peña y Lillo (Chile, 1763-1769)
acardenalar = acardenalar, 'maltratar con golpes, hacer cardenales o
contusiones' (ver Aut, Terreros. 1987, s. v. acardenalar) . No hallamos otro
testimonio de la voz con la nasal palatalizada. pero cabe considerar como
precedentes voces ...
Josefa de los Dolores Peña y Lillo (Sor), Raïssa Kordić Riquelme,
2008
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Ij Rostro acaponado : visage de femme. || Koz acaponada ; Toix de castrat.
ACAPTADO , p. p. V. Acaptar. ACAPTAFl, a. (v.) Mendier. ACARADO, p. p. V.
Acarar. ACARAR, V. Carear. ACARDENALADO, p.p. V. Acardenalar.
ACARDENALAR, a.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
3
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
... abulia, acavalado, acavallado, acalanado, acanal, acantilado, acantilar,
acardenalar, acarrillado, acarrillar, acaudalado, acaudilladura, acepar, achu- gar
, acibarado, acibarar, aclamado, acogotado, acoller, acoma, aconchado,
acotamiento, ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia,
2006
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
LIVORAR. a. ant. acardenalar. LIXA. f. ant. lija, pez. LIXIVACION. f. Operación
química que consiste en lavar las cenizas ú oirás materias para extraer las sales
alcalinas que puedan contener. Lleixitació, llei- xiuada. LIXIVIAL. adj.
Calificación ...
5
Diccionario valenciano-castellano
Acardenalando. Acardenalar. Acardenalar. U. también solo como recíproco y
significa Acardenalarse ó salir al esterior del cutis, etc. Acardenaldt, Id, da
Acardenalado, da. Acaréig Y . Acaren. Acarcjd , da V. Acarèu. Acarejament. V.
Acarèu.
José Escrig y Martínez,
1851
6
Diccionario valenciano-castellano
Pordioseado , da. Acapujál.jd, da. adj. Acapuchado, da, en dos acepciones.
Acardenaladament. Acardenaladnmente. Acardenalament. Acardenalamiento ó
acarde- naladura. Acarilcnaldnl. Acardenalando. Acardenalar. Acardenalar.
7
Diccionario de la lengua castellana
ACARDENALAR, v. a. Hacer cardenales en el cuerpo. Livoribus plagare.
ACARDENALARSE, v. r. Salir á lo eiterior del cutis unas manchas de color
cárdeno , semejantes á las que ocasiona un golpe. Carnem lividam reddi.
ACAREADO, DA.
8
Diccionario general de bibliografía española
Acordar la voz á los instrumentos, á las notas musicales. Uacer que la cubierta
del libro sobresalga por todas partes. Acardenalar, hacer cardenales: no copla
mas «1 suscritor; pero añade el Pantaico: salir a lo esterlordel culis unas
manchas ...
Dionisio Hidalgo, Manuel F. Hidalgo,
1870
9
Diccionario portatil español-inglés
... f. refinador dt azúcar Súgarhouse, <□ casa para retinar azúcar tgarplum, i.
gragea, especia de dulce Súgary, a. azucarado To Suggest, ve. sugerir, nd vertir,
instigar, inloimar Рч^еЧИюп, ». sugestión To ¡súgillate, va. acardenalar
Suglllátion ...
10
Colección de poesias castellanas anteriores al siglo XV
Thomás Antonio SANCHEZ. Listonado , da. El qüe ha recibido lesión. 5. Dom.
Livor ado , da. Part. pas. del verbo livorar. Mi- lag. 265. Livorar. Herir ,
acardenalar á uno dándole golpes. Milag. 383. Llecho, cha. Parece , junto, de
leBus por ...
Thomás Antonio SANCHEZ,
1780