Завантажити застосунок
educalingo
achicado

Значення "achicado" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ACHICADO

La palabra achicado procede del participio de achicar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ACHICADO У ІСПАНСЬКА

a · chi · ca · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACHICADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ACHICADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення achicado у іспанська словнику

Визначення усадки у словнику є дитяче.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACHICADO

aplicado · calificado · certificado · clasificado · complicado · comunicado · cualificado · dedicado · delicado · duplicado · justificado · notificado · perjudicado · picado · planificado · pontificado · radicado · significado · sofisticado · ubicado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACHICADO

achicada · achicador · achicadora · achicadura · achicalar · achicamiento · achicar · achichada · achichado · achicharradero · achicharramiento · achicharrante · achicharrar · achicharre · achicharronar · achichiguar · achichinar · achichincle · achichinque · achichintle

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACHICADO

contraindicado · contrapicado · crucificado · cuantificado · damnificado · desubicado · domesticado · enmicado · escarificado · incomunicado · injustificado · laicado · plastificado · porticado · predicado · prefabricado · rubricado · sindicado · triplicado · unificado

Синоніми та антоніми achicado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACHICADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «achicado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ACHICADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «achicado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «achicado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACHICADO

Дізнайтесь, як перекласти achicado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова achicado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «achicado» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

孩子似的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

achicado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Slim
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

बच्चों का सा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

طفولي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

детский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

infantil
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

শিশুসুলভ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

puéril
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

seperti kanak-kanak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

kindlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

あどけないです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

어린이 다운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

childlike
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ngây thơ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

குழந்தைத்தனமாகவே
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

सरळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

çocuk ruhlu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

infantile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

dziecinny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

дитячий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

copilăresc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

παιδιάστικος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kinderlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

barns
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

barnlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання achicado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACHICADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання achicado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «achicado».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про achicado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACHICADO»

Дізнайтеся про вживання achicado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом achicado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lät. Decurto, as; breviorem fació, is. Achica compadre , llevareis la galga. Eíío fe dize, quando vno miente à la larga , ponderando demaíiado algo. Vrriago , ta eguiago. Lat. Parcius, âc veriùs. Achicado , chiqui tua , chipitua , cki- quertua ...
Manuel de Larramendi, 1745
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Dimn. de achicado, muy achicado. ACHICADO,DA p. p. de ACHICAR y ACHICARSE. || adj. Achicado, seco. Dícese de los pozos, estanques, embarcaciones, diques, etc. de los cuales se extrajo el agua. || Agotado, enfermo , consumido ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
El cuento de la fratria
Por esta razón me pregunto abuelo, qué sacaríamos con un Estado achicado, pero que mantenga sus actuales defectos de calidad y garantía: no correspondiente con nuestra historia y diversidad social y pluricultural, devorador de ...
Milton Cáceres, 2001
4
Diccionario valenciano-castellano
Achicado ó aniñado , da. Agijarrador , hor , ra. Achichan-ador , ra. Agijarrament Aohicharramiento. Agijarránt. Achicharrando. Agijarrar Achicharrar. U. también solo como recíproco y significa Achicharrarse ó abrasarse, con el ardor ó calor del ...
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Achicado ó aniñado , da. Agijarrador , Лог , ro. Achicharrador , ra. Agijarrament Achicharramiento. Agijarrúnt. Achicharrando. Agijarrar . Achicharrar. U. también solo como recíproco y significa Achicharrarse ó abrasarse con el ardor ó calor del ...
José Escrig, 1851
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Berg. Vocab. Entrar ó ir con aches y erres. Fras. de que se usa en el juego del hombre ó de la cascarela , y vale entrar ó ir con muy poco juego para llevarse la polla. Stultt se tradere sort't in foliis lusoriis. ACHICADO , DA. part. pas. del verbo  ...
7
Diccionario de la lengua castellana
Fras. de que se usa en el juego del hombre ó de la cascarela , y vale entrar ó ir con muy poco juego para llevarse la polla. Stulti se tradere sorti tn foliis lusoriis. ACHICADO , DA. part. pas. del verbo achicar. Achicado, da. adj. (Provine, de Arag ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
8
Borges y Revista multicolor de los sábados: confabulados en ...
se había achicado tanto que era imposible entrar; otro no había cambiado, pero sus ventanas y puertas daban a grandes médanos (HUI, 119). Esta descripción incorpora en parte el sueño de Borges, sólo que en el relato se altera el énfasis ...
Raquel Atena Green, 2010
9
Elementos de patología externa
Otras veces una causa local , comprimiendo los vasos y los nervios que nutren el ojo , puede causar esta enfermedad ; el caso es raro , pero Boyer lo ha visto en un niño ; el ojo se hallaba extremamente achicado ; tenia la apariencia de un ...
L. C. P. Aubin, 1807
10
La otra lepra
—Buena chica, así me gusta, buena chica. Lo abrió. Había pulseritas de oro y una cruz con cadena y ¡oh...!, ¡noche afortunada!, su sello, su querido sello. Se volvió hacia ella mientras intentaba ponérselo. La cabrona lo había achicado para ...
Chufo Lloréns, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACHICADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін achicado вживається в контексті наступних новин.
1
¿Qué significa "achicar"?
Ávalos Óscar Es cuando sacás a bailar a una joven que no te conoce y te dice que "no" delante de sus amig@s. Te retirás "achicado", avergonzado, apenado. «El Diario de Hoy, Червень 16»
2
El cambio en las Rhodesia no afecta, aseguran, el contenido. Sólo …
La foto de la diferencia apareció en Twiter y en el portal oficial de los kiosqueros, pero luego la fábrica desmintió que el producto se haya achicado: sólo el ... «Dia a Dia, Травень 16»
3
Rajoy asegura que España está "vacunada" contra radicales y …
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha asegurado hoy que la ley, la libertad y la convivencia nunca se han achicado ante el terror en España y eso ha ... «Expansión.com, Травень 16»
4
El moche de la 3de3
“Me extraña que, de pronto, eso que originalmente se planteó frente a 600 mil ciudadanos, se esté firmando achicado. Se esté firmando con menos potencia de ... «Excélsior, Квітень 16»
5
Recolectan semillas para reforestar el Henri Pittier
La directora del Minea consideró que los pozos de agua potable se han achicado por la sequía que vive el país producto del fenómeno “El Niño”, y por el alza ... «El Periodiquito, Квітень 16»
6
“Tractorazo” y cortes de ruta por un paro de los quinteros
“El alto precio de los insumos necesarios para la producción; agroquímicos, abonos, nylon, herramientas etc. todo a precio dólar, un mercado interno achicado ... «Diario El Día, Березень 16»
7
Comerciantes de Tiro Suizo se oponen de plano al carril exclusivo …
... hoy ya tenemos una persecución constante de los controladores de estacionamiento, multas a rolete, han achicado a lo mínimo la posibilidad de estacionar y ... «LaCapital.com.ar, Березень 16»
8
"Este verano la mesa teatral se ha achicado"
Rottemberg: “Creo que en el futuro habrá cuatro o cinco únicos protagonistas en cada temporada. Antes había que ser un 'elegido' para poder participar del ... «Ambito.com, Лютий 16»
9
Prueba de fuego en Glasgow
Casi nada. Manrique no se ha achicado frente al palmarés de los oponentes, más bien ha tomado nota de sus ejecuciones en aras de continuar su progresión. «Granma Internacional, Жовтень 15»
10
El Atlético, al acecho de Barça y Madrid
... con combinaciones y paredes por todos los lados, con efectos primero inquietantes y después demoledores para su rival, achicado con el paso del tiempo. «Punto Pelota, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ACHICADO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Achicado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/achicado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK