Завантажити застосунок
educalingo
agarradero

Значення "agarradero" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AGARRADERO

La palabra agarradero procede de agarrar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА AGARRADERO У ІСПАНСЬКА

a · ga · rra · de · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGARRADERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AGARRADERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Зчеплення

Слово "ручка" може називатися: ▪ Ручкою, обробкою або обробкою будь-якого об'єкта. ▪ Частина або речі, які служать для захоплення. Пор. Аса; ▪ на столярному, ручковому або дверному ручці; ▪ у морському, грунті або морському дні, пристосованому для утримування і закріплення якоря. Зн. Кріплення; ▪ синонімом рукоятки.

Визначення agarradero у іспанська словнику

Перше визначення рукостискання в словнику справжньої академії іспанської мови - це обробка будь-якого елемента. Інший зміст рукостискання у словнику тримає, щось або частину речі, яка служить для її захоплення або тримання. Agarradero - це також захист, захист або ресурс, який вимагає щось отримати.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGARRADERO

asadero · aserradero · burladero · criadero · duradero · embarcadero · fregadero · ganadero · humilladero · invernadero · lavadero · madero · matadero · panadero · paradero · parqueadero · peladero · salpicadero · varadero · verdadero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGARRADERO

agarrada · agarradera · agarrado · agarrador · agarradora · agarrafador · agarrafadora · agarrafar · agarrante · agarrar · agarre · agarro · agarrochador · agarrochar · agarrochear · agarrón · agarrotado · agarrotamiento · agarrotar · agarrotear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGARRADERO

apartadero · apeadero · atolladero · botadero · chapoteadero · contadero · desaguadero · desfiladero · divisadero · granadero · heladero · llevadero · majadero · miradero · pagadero · pescadero · picadero · respiradero · rodadero · secadero

Синоніми та антоніми agarradero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AGARRADERO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «agarradero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «agarradero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AGARRADERO

Дізнайтесь, як перекласти agarradero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова agarradero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «agarradero» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

手柄
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

agarradero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

grip
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

आमने-सामने की लड़ाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مقبض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

рукоятка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

punho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

হাতল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

poignée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

genggaman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Handgriff
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ハンドグリップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

손잡이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

handgrip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nắm tay
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

handgrip
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

handgrip
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

el sıkma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

impugnatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rękojeść
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

рукоятка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

încleștare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λαβή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

handgreep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

handtag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

håndtak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання agarradero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGARRADERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання agarradero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «agarradero».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про agarradero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGARRADERO»

Дізнайтеся про вживання agarradero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом agarradero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Un milagro para el millonario
A pesar de ello, se puso el casco, probó la firmeza del arnés y buscó el primer agarradero. Le parecía muy pequeño e inconsecuente, pero colocó el pie en el primer apoyo y se izó. Ya estaba fuera del suelo. Y se sentía aterrorizada. Tenía el ...
Myrna Mackenzie, 2009
2
Pack Millonarios
A pesar de ello, se puso el casco, probó la firmeza del arnés y buscó el primer agarradero. Le parecía muy pequeño e inconsecuente, pero colocó el pie en el primer apoyo y se izó. Ya estaba fuera del suelo. Y se sentía aterrorizada. Tenía el ...
Myrna Mackenzie, Jane Porter, Susan Mallery, 2011
3
Cultura y naturaleza en la montaña cantábrica
cuando para cambiar de postura, tropezó mi mano izquierda con una grieta oculta que me parecía estar hecha para ella. [ . . . ] Gregorio, le dije, yo tengo aquí un agarradero magnífico. Póngase usted sobre mis hombros primero, luego su pie ...
Juan José González Trueba, Enrique Serrano Cañadas, 2007
4
Elementos de agricultura
La tabla posterior ó trasera tiene su agarradero de madera á manera de la esteva de los a- rados la cual sirve de gobierno para el manejo de este instrumento. Para cargar la trailla levanta el o- perario la esteva y agarradero , y luego que ha ...
Claudio Boutelou, 1817
5
Miguel de Unamuno. Estudios sobre su obra. II
... en desmayo los recuerdos, se te vaya disipando todo en nada y disipándote también tú, y ni aun la conciencia de la nada te quede siquiera como fantástico agarradero de una sombra*'. Cotejando las distintas versiones de este fragmento , ...
Ana Chaguaceda Toledano, 2005
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Agarradero, asa o cosa que sirve para agarrar. 2. V. agarrada. agarrada/. Agarrada, discusión violenta, enfrentamen- to físico o verbal. Sin. agarra, altercado, disputa, lior- ta. Cf. pelexa. retesía, rifa. • Andar ás agarradas Pelear físicamente dos ...
‎2006
7
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
En los léxicos españoles aparece agarradero, pero Alemany la registra copiando a Pichardo, y Macías consigna lo dicho por éste, Arboleya la calla y Suárez manifiesta que es sinónimo de asa. Cuervo al tratar esta voz la refiere a agarradero...
Juan Miguel Dihigo, Academia de la Historia de Cuba, 1928
8
Colección de monografías prehistóricas y arqueológicas
Tapadera de tipo cónico, de pequeñas dimensiones y agarradero llano. Está fabricada con pasta de color rojo. Muy reconstruida. ^^r \ 58. Tapadera de forma cónica como ^ 1 ' la anterior, de dimensiones mayores y con 57 el agarradero llano ...
9
Nosotros no le decíamos presidente
Doblando mis piernas sujeté el maletín del propio agarradero pero justo en ese instante vi sólo el reflejo de una mano que pasaba velozmente y que estaba haciendo lo mismo que yo y nos estrellamos en el intento de asir el maletín en ...
Carlos Arturo Jiménez, 2005
10
Deportes tradicionales de fuerza en España
Para levantamiento con una mano, se permitirá alojar otro agarradero en el paralelogramo frontal, así como en la base de la piedra, y sin afectar a las aristas . e) Cilíndrica de antigua usanza.Se trata de un cilindro de piedra. Tiene dos ...
Lucio Doncel Recas, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AGARRADERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін agarradero вживається в контексті наступних новин.
1
Asidero Barandilla Universal para cama
Hace de agarradero para ayudar a salir y entrar en la cama con más seguridad, evitando el riesgo de accidentes. Se puede utilizar en cualquier tipo de cama y ... «InfoBoadilla.com, Червень 16»
2
Casas Viejas: la reedición de las crónicas que acabaron con Azaña
... habían caído extrañamente en el olvido después de servir de agarradero a las tesis historiográficas dominantes durante años. "De aquí beben Gerald Brenan ... «eldiario.es, Червень 16»
3
¡Lado B del cassette!
... en Panamá ha dado tantas vueltas, que si no lo hubiéramos reportado detalle a detalle desde el principio, probablemente esto no tuviera 'agarradero'. «Día a día, Червень 16»
4
Juan de Pablos, pasión a flor de micro
“El programa es un agarradero, mi último refugio”, confiesa Juan, quien unas veces está arriba y otras, abajo. Italia es su patria y France Gall, su Marianne. «Público, Травень 16»
5
Manitou presenta sus novedades en Cemat
... sido pensada para facilitar la conducción, gracias a un salpicadero simplificado y a un acceso de ambos lados, mediante un escalón y un ancho agarradero. «Interempresas, Травень 16»
6
El Cabildo constata la abrumadora presencia de espacios pastoriles …
... el agarradero o abrigo natural para el ganado del Camino de la Raya, en la zona del Montañón, así como la riqueza etnográfica, casi intacta, del Barranco de ... «InfonorteDigital, Травень 16»
7
Cambio por residuo
En fin, para Jaume Collboni, un agarradero, a partir de la intuición de que este terreno, abandonado por todos, también por las altas jerarquías socialistas, ... «El Periódico, Травень 16»
8
Galería | Baños con increíbles vistas
... extranjeros, podrás haberte cuestionado para que eran los botones extra o porque parece una especie de regadera con un agarradero para los pies. Pero en ... «Muy Interesante, Квітень 16»
9
Poeta y catedrático pide un mayor rigor en el código de expresión …
... creer que todo lo que los poetas y los autores dicen que es poesía es poesía" y, por lo tanto, "mirar a la tradición puede ser un agarradero y una base firme". «La Vanguardia, Квітень 16»
10
Camino a la contingencia (y II)
Abandonar todo agarradero de mi supuesto ser. No importa perder todas las batallas cuando la guerra se libra con uno mismo porque la inconsciencia siempre ... «Expreso del Sur, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AGARRADERO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Agarradero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/agarradero>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK