ЩО AHIDALGADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «ahidalgado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення ahidalgado у іспанська словнику
Визначення "ахідальгадо" в іспанському словнику говорить про особу: "хто поводить себе як дворянка". Ще одне значення словесного послання звучить також про річ, звичаї або дії: шляхетна і лицарська. La definición de ahidalgado en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que se comporta como hidalga. Otro significado de ahidalgado en el diccionario es también dicho de una cosa, de una costumbre o de una acción: Noble y caballerosa.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «ahidalgado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AHIDALGADO»
Дізнайтеся про вживання
ahidalgado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ahidalgado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Aquel sustenta oficiales ; pero yo à gente que vive abidalgadàmente. Bar bad.
Coron, toi. 143. Obró tan abidalg..damente , que Çeniendo en lus manos la
venganza le dexó ir kbre^j :.\ * AHIDALGADO , DA. adj. El que çn su trato y
epstumbres ...
Y las burlas y gracias del varón ahidalgado y del instruido en buenas letras y
doctrina, son muy diferentes de las del hombre de servil condición y falto de
doctrina. Lo cual puede ver quien quiera en las comedias así antiguas como
nuevas, ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
AHIDALGADO,DA. adj. El que en su trato y costumbres tienc nobléza , elpkndór ,
bondad, V otras calidades , que son própria^de los hom- bres de nacimiento
ilustre. Lat. hobilis morem réfères» . G r a c . Mor. fol. 45 . Los buenos y abi- ...
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. confirmar(se), afirmar (se). afiar ». ir. e pr. Afilar(se). afibelar v. tr. Enhebillar,
poner, sujetar con hebillas. afidalgado -a part. e adx. 1. Ahidalgado, que posee
carta de hidalgo. 2. Ahidalgado, que tiene maneras o costumbres de hidalgo.
Entonces encontraremos, junto a una formación peyorativa como asa- cristanado
(31). la formación laudativa ahidalgado, que ya había entrado en el lenguaje
corriente hacía casi un siglo (32). A la opinión corriente en España le gustaba ...
6
Diccionario italiano-galego
Ahidalgado, con maneras o modales de FIDALGO o hidalgo. AFIDALGAR, i't.
Ahidalgar, hacer a alguien FIDALGO o hidalgo, o hacer que adopte maneras o
costumbres de FIDALGO. // rp. Ahidalgarse, hacerse FIDALGO o adoptar
maneras y ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Vidas fronterizas en las letras españolas
El. morisco. ahidalgado. en. las. letras. del. Siglo. de. Oro*. Al compartir con
ustedes mis reflexiones sobre el reflejo de la huidiza figura del hidalgo de origen
moro en textos españoles de los siglos xvi y xvn, constato que no son muchos
los ...
María Soledad Carrasco Urgoiti, 2005
8
Origen de los mexicanos
Por tanto, yo me determino de privarles atodos de cualquier oficio real que
tengan, y dejar mi casa y reino muy ahidalgado sin mezcla de esta gente». El
viejo reparó un poco en el caso, y respondióle: —«Gran señor, sabio y poderoso
eres, ...
9
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
Fue muy pia? doío,y muy benigno , y gran bien hechor de los huerfanos , y de las
viudas:perpprîncipalmente íc hi- zo ventajaási mismo,en el trato noble, y
ahidalgado que tuuo con los Ecole fi a íh'cos,á los quales obli- gaua con
diferentes ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1617
10
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
Miren como no me avia de ofender à mi amor tan aborrecible , que Celfo.yfu^un
enfada el ahidalgado , y fufrido Dios de amor? transforma- Que Celfo amador
aviamos encontrado , el quai à pe^ íiciondefudanu(que era amiga de oír muficas
...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
