Завантажити застосунок
educalingo
alfiz

Значення "alfiz" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALFIZ

La palabra alfiz procede posiblemente l árabe hispánico *alḥíz, este de alḥáyyiz, y este del árabe clásico ḥayyiz.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ALFIZ У ІСПАНСЬКА

al · fiz


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALFIZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALFIZ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Альфіз

Альфіз - це лиття або каркас, що оточує зовнішню арку. Зображення показує світло-сірий затінення. Це архітектурний прикрас етруського походження, дуже часто в латиноамериканському ісламському мистецтві та мозарабці. Ось чому альфіз зазвичай асоціюється з підковою аркою. Зазвичай лиття формується прямокутним чином, його інтер'єр багато декоровано. Це також дано в романському мистецтві. Як видно з малюнка, два варіанти альфізу: ▪ А - альфіз, який народився в накладеннях арки. ▪ B - Альфіз, що народився в грунті. Простір між аркою та альфізом називається enjuta or arraba. До кожної з частин трикутної форми архейва називається альбанега.

Визначення alfiz у іспанська словнику

У словнику англійця alfiz означає квадрат арабської арки, який обгортує віночки та щири, або з незручностей, або з землі.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALFIZ

arrafiz · cafiz · hafiz

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALFIZ

alficoz · alfil · alfilel · alfiler · alfilerazo · alfilerera · alfileresca · alfileresco · alfilerillo · alfiletero · alfilitero · alfinge · alfitete · alfócigo · alfolí · alfoliero · alfolinero · alfombra · alfombrado · alfombrar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALFIZ

actriz · allariz · aprendiz · automotriz · barniz · cáliz · cicatriz · codorniz · emperatriz · feliz · infeliz · lápiz · madriz · matiz · matriz · motriz · nariz · perdiz · tapiz · veliz

Синоніми та антоніми alfiz в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «alfiz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALFIZ

Дізнайтесь, як перекласти alfiz на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова alfiz з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alfiz» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

alfiz
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

alfiz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Alfiz
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

alfiz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

alfiz
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

Alfiz
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

alfiz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

alfiz
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

alfiz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Alfiz
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

alfiz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ALFIZ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

alfiz
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

alfiz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

alfiz
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

alfiz
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

alfiz
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Alfiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

alfiz
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Alfiz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

Alfiz
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

Alfiz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Alfiz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

alfiz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Alfiz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Alfiz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alfiz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALFIZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alfiz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alfiz».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про alfiz

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALFIZ»

Дізнайтеся про вживання alfiz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alfiz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
credibilidad de que el arco tuviera las cintas realzadas del extradós y del alfiz según se dibujan hoy (Fig. 24, 8, 13). El mismo arranque del extradós y de las cintas verticales del alfiz de esta puerta permite sospechar de la autenticidad de  ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
2
Manual del arte español
El término pasa con el mismo significado de palacio real a la España cristiana. alcoba, habitación lateral, que comunica con el salón principal mediante arco. alfarje, techumbre plana holladera, de vigas o jácenas vistas. alfiz, recuadro ...
‎2003
3
Siyāsa: estudio arqueológico del despoblado andalusí (ss. ...
Adosado al lazo recién comentado, hay una moldura en nacela que también enmarca al alfiz y se entrecruza en la clave generando un motivo almendrado. El arco se apoya en sencillos y diminutos capiteles sobre los que descansa la ...
Julio Navarro Palazón, Pedro Jiménez Castillo, 2007
4
Historia y sociedad: ensayos del Seminario de Historia ...
Aquí ya no es alfiz precisamente el recuadro que forman las columnas y el entablamiento. Sin embargo, ese recuadro que sustituye al alfiz hace posible que esta portada conserve la misma composición de alfiz con ajimez como las de ...
‎1997
5
Trazo, proporción y símbolo en el arte virreinal: antología ...
Así vemos que es una referencia a lo que cubre y envuelve un rostro. En el mudejarismo, las portadas y ventanales, cuya expresividad, con mayor o menor riqueza ornamental, queda contenida dentro del enmarcamiento marcado por el alfiz.
Manuel González Galván, Fernández García Fernández, 2006
6
Arquitectura señorial en el norte de España
Su contundencia volumétrica y adornos de alfiz y cuentas, así como el recuerdo de torrecillas de esquina nos llevan a principios del siglo XVI. Influencia de la vecina Cantabria. da de medio punto con dovelas desarrolladas y circunscrita por ...
Germán Ramallo Asensio, 1993
7
Mozárabes y mozarabías
Y llegamos a uno de los rasgos más acusados del arabismo mozárabe: el alfiz, que no es otra cosa que una moldura externa rectangular que abarca el arco, puramente ornamental, siendo variable su altura respecto a las dovelas.
Manuel Rincón Álvarez, 2003
8
Rutas románicas de Aragón
Con estos modestos materiales y una cuidadosa ejecución, el maestro de Lárrede ha dado a los lienzos de fachadas y ábside un tranquilo movimiento de líneas y planos, encuadrando los huecos en alfiz -muro Sureste-, marcando bandas ...
Ángel Canellas López, Ángel San Vicente, 1996
9
La Alhambra nazarí: apuntes sobre su paisaje y arquitectura
Las cintas de los arquillos enlazan con las del alfiz festonado formando un lazo simple en el que brillan piezas cerámicas blancas, negras y verdes. Las albanegas pudieron tener ornamentos, hoy desaparecida. - En la puerta del Vino se ...
Antonio Gámiz Gordo, 2001
10
La arquitectura mozárabe
Interior. sobre el arco triunfal del ábside, otro alfiz pero con cierta timidez. Este alfiz aparece primero en Asturias en San Tirso de Oviedo, sobre la ventana geminada de cabecera y continúa después en Valdediós y Bendones. En todos los ...
José Fernández Arenas, 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALFIZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alfiz вживається в контексті наступних новин.
1
lo que se vienePremios Gardel 2016: todos los nominados
Grito interior La “Bruja” Salguero ALFIZ Producciones SRL Vivir es hoy Soledad Sony Music Entertainment Argentina S.A.. Vallista Mariana Baraj S-Music «Primicias Ya, Травень 16»
2
El Ayuntamiento aporta 76.835 euros para la rehabilitación de San …
Las obras han permitido descubrir dos esculturas inéditas -de San Pedro y de San Pablo-que debido a su ubicación junto con el alfiz parece que componían y ... «Gaceta de Salamanca, Травень 16»
3
Concluye la rehabilitación de San Polo tras nueve años de reformas
... las dos esculturas del siglo XVI que se descubrieron el pasado enero tras la retirada de una capa de mortero junto al alfiz de la fachada de la construcción. «Gaceta de Salamanca, Квітень 16»
4
Sobre el Hospital de la Misericordia de Arcos
La fachada presenta un vano adintelado rodeado por un alfiz que se encuentra bordeado de una banda de decoración vegetal y otra de caireles. El conjunto se ... «Diario de Jerez, Квітень 16»
5
Ricky Martin se presenta mañana en Resistencia para locura de las …
“Estamos muy bien de tiempo, el armado se va a terminar como está previsto y hay muy buena venta de entradas”, contó Martín Alfiz a diario época, productor ... «Misiones OnLine, Березень 16»
6
Inaugurada una Oficina de Turismo en la comarca de Río Nacimiento
La empresa Alfiz ha diseñado paseos y rutas ecoculturales dirigidos a grupos y colectivos. Es el caso de las rutas del agua, las rutas solariegas y las rutas ... «Noticias de Almería, Лютий 16»
7
Descubiertas en la fachada de San Polo dos esculturas del XVI …
Al quitarlo de las dos esquinas del muro situadas a la altura del alfiz, labor realizada entre el pasado viernes y este lunes, han aparecido las dos figuras de ... «Gaceta de Salamanca, Лютий 16»
8
Espectáculos Reeditan dos discos del Cuarteto Cedrón clave para …
Editados por Lucio Alfiz Producciones, estos dos discos suceden a la reimpresión de la cantata "Del gallo cantor", también de la dupla Gelman-Cedrón, y sobre ... «Télam, Грудень 15»
9
Llorente y Villarruel, personalidades destacadas de la cultura porteña
Durante la ceremonia estuvieron presentes familiares y amigos de Llorente y Villarruel como Tati Almeida, Eduardo Frigerio, el productor musical Martin Alfiz, ... «Prensario.Net, Грудень 15»
10
Para Arjona se agotaron las VIP Gold, Platino y Plata y las plateas …
Según el productor Martín Alfiz, de Alfiz Producciones, ya se han agotado las entradas para los sectores de plateas VIP Gold, Platino y Plata y las plateas altas, ... «El Diario del Sur de Córdoba, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ALFIZ

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alfiz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/alfiz>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK