Значення "almizclar" у іспанська словнику

ВИМОВА ALMIZCLAR У ІСПАНСЬКА

al · miz · clar

ЩО ALMIZCLAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Мускус

Almizcle

Муска це ім'я, дане спочатку для парфуму, отриманого з речовини сильного запаху, сегрегованого мускусною оленячою железою, і звідси застосовується до інших тварин, а також рослин з подібним запахом. Сорт, який комерціалізується, - секреція мускусного оленя; але запах також зустрічається в мускусовому воді, в іграті Індії та Європі, мускусній качці південної Австралії, мускусній палиці, мускусного жука, алігатора Центральної Америки та інших тварин. У рослинному королівстві він зустрічається у звичайній мускусі, у мускусному дереві Гуаяна і в насінні гибискуса abelmoschus. Щоб отримати парфуми мускусного оленя, тварина вбивається, а залоза повністю видаляється, даючи їй висушити, на сонці, на гарячому камені або занурюючи її в гарячу олію. У парфумерії часто називають мускусом з мускусом; таким чином він продається як мускус у стручці або як мускус у зерні.

Almizcle es el nombre dado originalmente a un perfume obtenido a partir de una sustancia de fuerte olor, segregada por una glándula de ciervo almizclero, y a partir de aquí aplicado a otros animales, y también plantas, con un olor similar. La variedad que se comercializa es la secreción del ciervo almizclero; pero el olor se encuentra también en el buey almizclero, en la rata almizclera de India y Europa, en el pato almizclero del sur de Australia, en la musaraña almizclera, el escarabajo almizclero, en el caimán de América Central, y en otros animales. En el reino vegetal se encuentra en el almizcle común, en la madera almizclera de las Guayanas, y en las semillas del Hibiscus abelmoschus. Para obtener el perfume del ciervo almizclero, se mata el animal y se extrae completamente la glándula, dejándola secar, bien al sol, sobre una piedra caliente, o bien sumergiéndola en aceite caliente. En perfumería es frecuente llamar con la palabra inglesa musk al almizcle; de este modo se comercializa como musk in pod o como musk in grain.

Визначення almizclar у іспанська словнику

Визначення алмізклару в словнику - це сезон з мускусом.

En el diccionario castellano almizclar significa aderezar o aromatizar con almizcle.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ALMIZCLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo almizclo

tú almizclas / almizclás

él almizcla

nos. almizclamos

vos. almizcláis / almizclan

ellos almizclan

Pretérito imperfecto

yo almizclaba

tú almizclabas

él almizclaba

nos. almizclábamos

vos. almizclabais / almizclaban

ellos almizclaban

Pret. perfecto simple

yo almizclé

tú almizclaste

él almizcló

nos. almizclamos

vos. almizclasteis / almizclaron

ellos almizclaron

Futuro simple

yo almizclaré

tú almizclarás

él almizclará

nos. almizclaremos

vos. almizclaréis / almizclarán

ellos almizclarán

Condicional simple

yo almizclaría

tú almizclarías

él almizclaría

nos. almizclaríamos

vos. almizclaríais / almizclarían

ellos almizclarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he almizclado

tú has almizclado

él ha almizclado

nos. hemos almizclado

vos. habéis almizclado

ellos han almizclado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había almizclado

tú habías almizclado

él había almizclado

nos. habíamos almizclado

vos. habíais almizclado

ellos habían almizclado

Pretérito Anterior

yo hube almizclado

tú hubiste almizclado

él hubo almizclado

nos. hubimos almizclado

vos. hubisteis almizclado

ellos hubieron almizclado

Futuro perfecto

yo habré almizclado

tú habrás almizclado

él habrá almizclado

nos. habremos almizclado

vos. habréis almizclado

ellos habrán almizclado

Condicional Perfecto

yo habría almizclado

tú habrías almizclado

él habría almizclado

nos. habríamos almizclado

vos. habríais almizclado

ellos habrían almizclado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo almizcle

tú almizcles

él almizcle

nos. almizclemos

vos. almizcléis / almizclen

ellos almizclen

Pretérito imperfecto

yo almizclara o almizclase

tú almizclaras o almizclases

él almizclara o almizclase

nos. almizcláramos o almizclásemos

vos. almizclarais o almizclaseis / almizclaran o almizclasen

ellos almizclaran o almizclasen

Futuro simple

yo almizclare

tú almizclares

él almizclare

nos. almizcláremos

vos. almizclareis / almizclaren

ellos almizclaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube almizclado

tú hubiste almizclado

él hubo almizclado

nos. hubimos almizclado

vos. hubisteis almizclado

ellos hubieron almizclado

Futuro Perfecto

yo habré almizclado

tú habrás almizclado

él habrá almizclado

nos. habremos almizclado

vos. habréis almizclado

ellos habrán almizclado

Condicional perfecto

yo habría almizclado

tú habrías almizclado

él habría almizclado

nos. habríamos almizclado

vos. habríais almizclado

ellos habrían almizclado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

almizcla (tú) / almizclá (vos)
almizclad (vosotros) / almizclen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

almizclar

Participio

almizclado

Gerundio

almizclando

СИНОНІМИ «ALMIZCLAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «almizclar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми almizclar

aromatizar · perfumar

ПЕРЕКЛАД ALMIZCLAR

Дізнайтесь, як перекласти almizclar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова almizclar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «almizclar» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: almizclar
• іспанська: almizclar
• Перекладач з іспанська на англійська: Musk
• Перекладач з іспанська на гінді: almizclar
• Перекладач з іспанська на арабська: almizclar
• Перекладач з іспанська на російська: almizclar
• Перекладач з іспанська на португальська: almizclar
• Перекладач з іспанська на бенгальська: almizclar
• Перекладач з іспанська на французька: almizclar
• Перекладач з іспанська на малайська: almizclar
• Перекладач з іспанська на німецька: almizclar
• Перекладач з іспанська на японська: almizclar
• Перекладач з іспанська на корейська: almizclar
• Перекладач з іспанська на яванська: almizclar
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: almizclar
• Перекладач з іспанська на тамільська: almizclar
• Перекладач з іспанська на маратхі: almizclar
• Перекладач з іспанська на турецька: almizclar
• Перекладач з іспанська на італійська: almizclar
• Перекладач з іспанська на польська: almizclar
• Перекладач з іспанська на українська: almizclar
• Перекладач з іспанська на румунська: almizclar
• Перекладач з іспанська на грецька: almizclar
• Перекладач з іспанська на африкаанс: almizclar
• Перекладач з іспанська на шведська: almizclar
• Перекладач з іспанська на норвезька: almizclar

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALMIZCLAR»

Дізнайтеся про вживання almizclar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом almizclar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

V. Almizclar. ALMIZCLADO, p. p. V. Almizclar. || Piel almizclada : peau de mu.se. ALMIZCLAR , v. a. Musquer : parfumer arec du musc. ALMIZCLE, ». m. Musc : animal de la grandeur d'un chevreuil, et certaine drogue, d'une odeur exquise ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

ALMIZCLAR, v. a. Aderezar con almizcle. Oiorare, marcho perfundere. ALMIZCRADO , DA. p. p. ant.de almizcrar. ALM1ZCRAR. v. a. ant. Lo mismo que almizclar. ALMIZCLE, s. m. Droga muy olorosa que viene á ser la sangre cuajada , y casi ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

(Ant.) V. almizclar. ALMIZCLADO , DA. p. p. V. ALMIZCLAR. ALMIZCLAR, v. a. Aderezar con almizcle. To drefs with mufk. ALMÍZCLE. s. m. Droga muy olorosa que se halla en un animal que se llama moscos. Mufk, a drug of high perfume taken ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la lengua castellana

ALMIZCLAR, v. a. Aderezar con almizcle. Odo- rare , muscho perfundere. fr. l, de LEON,Perf. Cas. fol. 56. Friégase , lávase, almízclase , aderézase , rocíase con olores. ALMIZCLE, s. m. Droga muy olorosa que viene á ser la sangre cuajada y  ...

Real Academia Española (Madrid), 1770

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

Según el P. Guadix , citado por Covarrubias , viene de la voz arábiga maxaraca , que significa solana. Solarittm , UtUt ubi (ttrnuntur ftius txsiccandi, ALMIZCLADO , DA. part. pás. del verbo almizclar. ALMIZCLAR, v. a. Aderezar con almizcle.

Diccionario de la lengua castellana

ALMIRANTÍA, s. f. ant. Dignidad, empleo de almirante. ALMIREZ, s. m. Mortero de bronce para machacar. ALMIKON,s. m. Planta. V. amargón. ALMIZCLADO, DA , p. p. de almizclar. ALMIZCLAR, v. a. Aderezar con almizcle. ALMIZCLE, s. ni.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

ALMIZCLAR, a. Aderezar con almizcle. Perfumar ó adobar ab almesch. Moscho moderare, perfundere. ALMIZCLADO, adj. almizcleño. T. ALMIZCLE, m. Sustancia muy olorosa que se saca de una bolsa que tiene junto al om- hrigo el desman ...

Pere Labernia, 1861

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

ALMIZCLAR, a. Aderezar con almizcle. Perfumar 6 adobar ab almesch. Moscho inodo- rare, perfundere. ALMIZCLADO, adj. almizcleño. T. ALMIZCLE, tu. Sustancia mu; olorosa que se saca de una bolsa que tiene junto al om- brigo el desman ...

Pedro Labernia, 1844

Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...

ALMIZCAR y ALMIZCLAR, a. Aderezar con el almizcle. Odorare, moscho perfumlere. ALMIZCLE, m. Sustancia concreta ilc color Eardo oscuro y muy olorosa que se saca de una olsa (|ue tiene junto al ombligo el cuadrúpedo llamado desman, ...

Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

Mujcr del almirante. Almiranta. Maritima; classis prstoris mor. ALMIRANTÍA. f. ant. almirantazgo. 4. ALMIREZ, m. Mortero de metal para machacar, 4¡c. Morter de coure. Mortarium x- neum. ALMIRON. m. p. And. diente de león. ALMIZCLAR, a.

Pedro Labernia y Esteller, 1844