Завантажити застосунок
educalingo
amargor

Значення "amargor" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AMARGOR У ІСПАНСЬКА

a · mar · gor


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AMARGOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AMARGOR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Гіркий смак

Гіркий смак - це один із п'яти основних смаків. Це найбільш потребує звичок для того, щоб бути набутим смаком, і це тому, що це, мабуть, найнеприємніше з п'яти. Вона виявляється смаковими рецепторами, розташованими на задній частині язика. Дослідники з еволюційної біології припускають, що цей смак трактується як неприємний у багатьох культурах через механізм захисту, який показує необхідність виживання, уникаючи отруєння, це тому, що більшість з отрути гіркі на смак. На початку ХХІ століття було виявлено, що одержувачами гіркої сенсації є сенсори T2R.

Визначення amargor у іспанська словнику

Визначення аммаргора в словнику є смаком або гірким смаком. Інше значення гіркоти в словнику теж є гіркота.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AMARGOR

angor · clangor · fragor · fulgor · gorgor · langor · largor · longor · mugor · pringor · rigor · vigor

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMARGOR

amarfilado · amarga · amargada · amargado · amargaleja · amargamente · amargar · amargazón · amargo · amargón · amargosa · amargoso · amarguera · amarguero · amarguillo · amargura · amaricada · amaricado · amariconado · amariconar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMARGOR

alrededor · amor · anchor · ángor · anterior · autor · buscador · calor · color · comedor · contador · director · distribuidor · dolor · ecuador · error · mayor · mejor · por · sector

Синоніми та антоніми amargor в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AMARGOR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «amargor» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «AMARGOR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «amargor» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «amargor» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AMARGOR

Дізнайтесь, як перекласти amargor на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова amargor з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «amargor» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

苦味
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

amargor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

bitterness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अप्रसन्नता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مرارة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

горечь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

amargura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

তিক্ততা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

amertume
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kepahitan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Bitterkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

苦み
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

신랄
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

bitterness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cay đắng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கசப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

दु: खी कष्टी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

acılık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

amarezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

gorycz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

гіркоту
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

amărăciune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πικρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bitterheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bitterhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bitterhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання amargor

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMARGOR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання amargor
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «amargor».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про amargor

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «AMARGOR»

No hay amor sin amargor.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMARGOR»

Дізнайтеся про вживання amargor з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом amargor та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El gusto del vino: el gran libro de la degustación
El sabor azucarado de 20 ó 40 gramos de sacarosa por litro borra el carácter desagradable del amargor que proporcionan 10 miligramos de sulfato de quinina. Por la misma razón, se azucara el café o el té: para compensar lo sabores ...
Emile Peynaud, Jacques Blouin, 1999
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
amargor. AMARGOR s. m. Amargor, sabor amargo. || AMARGO. || AMARGURA. AMARGORES s. m. pl. El amargor del estómago o de la boca, que también se llama AMARGOS. AMARGOS S. m. pl. AMARGORES. AMARGOSAMENTE adv. m.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
Boca ligero, sabroso, fino amargor, elegante, balsámico, matices de solera, matices de reducción. BOTAINAAM palomino 100% ***15,75€ 90 Color oro viejo, borde ambarino. Aroma expresivo, pastelería, especias dulces, frutos secos, ...
Grupo Penin (COR), 2009
4
Degustar El Vino: El Sabor Del Vino Explicado
AMARGOR. Hoy en día, la mayoría de los supermercados venden al menos dos tipos de uva: verde y negra. La negra es generalmente más económica que la verde, en especial si la verde es de la variedad sin semilla. La uva negra es ...
Phillip Hills, 2005
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Que tiene amargor. Amarch, amargant. \\ met. Que causa disgusto ó pena. Dí- cese también de la persona que padece. Amarch. || ni. amargor. || Dulce de ramillete compuesto con almendras amargas. || pl. fam. Confección por la mayor parte ...
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Que tiene amargor. Amaren, amargant. Amarus. í¡ met. Que causa disgusto ó pena. Dícese también de la persona que la padece. Amarch. Amarus, injucundus . || ra. amargor. [] Dulce de ramillete compuesto con almendras amargas. Amarch .
Pedro Labernia, 1844
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Que tiene amargor. Amarch, amar gant. Amarus. || met. Que causa disgasto ó репа. Dícese también de la persona que la padece. Amarch. Amarus, injucuodus . || ra. amargor. I Dulce de ramillete compuesto ron almendras amargas. Amarch.
Pere Labernia, 1861
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Que tiene amargor. Amarch, amargant. Amarus. I met. Que causa disgusto ó pena. Dicese también de la persona que la padece. Amarch. Amarus, iojucundus . | m. amargor. || Dulce de ramillete compuesto <"0D almendras amargas. Amarch.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Cervezas de todo el mundo
Profundizando un poco, el examen gustativo permite definir la efervescencia, el cuerpo y la percepción del amargor presente en la cerveza. En cuanto a la efervescencia, después de introducir una pequeña cantidad de cerveza en la boca y ...
Simone Pilla, Genny Vinci, 2013
10
Sermones para los miercoles, viernes y domingos de Quaresma, ...
EstoesconcebirdolorJnollegaràpo Assisonlosdeleytes, y gustosdcstemû- ner porobrael deseoq muchas vezes se : do;dulce es de su náruraleza todadelec- frustra. De otra mancra se dize q côcibe tació, pero mezcladacó el amargor del ...
Juan Martínez de Llamo ((O.P.)), 1679

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AMARGOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін amargor вживається в контексті наступних новин.
1
Com texto pungente, comédia musical transparece amargor atual
O diretor Gabriel Villela não é nenhum novato em musicais. Uma de suas primeiras encenações foi também comédia musical, "Você Vai Ver o que Você Vai ... «Folha de S.Paulo, Червень 16»
2
Eligieron la mejor cerveza entre las seis más vendidas en Argentina …
Roberto Colmenarejo: Es una cerveza liviana, con menos sabor, menos amargor y más gas. Tiene menos calidad que la anterior. Marcos Francisca: En nariz ... «La Voz del Interior, Червень 16»
3
Cerveza artesana Ipa
Sabor: En boca presenta un amargor medio que se disipa rápidamente dejando paso al cítrico, al pino y al caramelo y galleta propio del grano utilizado. «ABC.es, Червень 16»
4
Coleção Folha traz amargor cínico de Dostoiévski em tradução inédita
"Memórias do Subsolo", sétimo volume da Coleção Folha Grandes Nomes da Literatura, é um livro curto do escritor russo Fiódor Dostoiévski, mais conhecido ... «Folha de S.Paulo, Травень 16»
5
BrewDog Prototypes 2015
El primer sorbo puede recordar a cualquier lager, es decir, a cualquier caña, pero rápidamente aparece el amargor del lúpulo. Para esta cerveza han utilizado ... «A Fuego Lento, Квітень 16»
6
Rico amargor
Un amargo sabor de boca no es sinónimo de tristeza, prueba de ello el rostro sonriente de Andrea Zalapa Morfín, fabricante de la cerveza artesanal La ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Квітень 16»
7
El olvidado amargor de una derrota en casa
Con el olvidado amargor de la derrota. Así se expresó Vitolo, uno de los protagonistas en la zona mixta del Ramón Sánchez-Pizjuán, tras una derrota ante la ... «Diario de Sevilla, Квітень 16»
8
ISLA Sementes lança variedade de pepino sem amargor
“São frutos de alta qualidade, com coloração verde escuro brilhante, excelente sabor, sem amargor e com boa pós colheita”, revela Claudio Martins, Gerente de ... «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, Лютий 16»
9
Cervecería Costa Rica lanza Imperial con 0% de alcohol
La Imperial Cero tiene color dorado, con bajo amargor, aroma lupulado cítrico y carbonatación intensa. La Imperial Cero tiene color dorado, con bajo amargor, ... «El Financiero Costa Rica, Лютий 16»
10
Grelos, una verdura galaica de delicioso amargor
Siempre hay que tener en cuenta que el sabor que se obtiene recuerda en parte a la col, pero es más fuerte y al mismo tiempo aporta un leve amargor, que a ... «Heraldo.es, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AMARGOR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Amargor [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/amargor>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK