Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aparejadamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА APAREJADAMENTE У ІСПАНСЬКА

a · pa · re · ja · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APAREJADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APAREJADAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aparejadamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення aparejadamente у іспанська словнику

У англомовному словнику rigdamendi означає влучно. En el diccionario castellano aparejadamente significa aptamente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «aparejadamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APAREJADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APAREJADAMENTE

apareamiento
aparear
aparecer
aparecida
aparecido
aparecimiento
aparejada
aparejado
aparejador
aparejadora
aparejamiento
aparejar
aparejo
aparellaje
aparencial
aparencialmente
aparentador
aparentadora
aparentar
aparente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APAREJADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми aparejadamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aparejadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APAREJADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти aparejadamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова aparejadamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aparejadamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

aparejadamente
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

aparejadamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Rigidly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

aparejadamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

aparejadamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

aparejadamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

aparejadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

aparejadamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

aparejadamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

aparejadamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

aparejadamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

aparejadamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

aparejadamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

aparejadamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

aparejadamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

aparejadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

aparejadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

aparejadamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

aparejadamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

aparejadamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

aparejadamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

aparejadamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

aparejadamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

aparejadamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

aparejadamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

aparejadamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aparejadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APAREJADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aparejadamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aparejadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aparejadamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APAREJADAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aparejadamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aparejadamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про aparejadamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APAREJADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання aparejadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aparejadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
I) ( v. ) V. Parecer y Encontrarse , lia-- liarse. APARECIDO, p. p. V. Aparecer. * APARECIDO, ». m. Revenant : préten- du esprit qui revient de l'autre monde. APARECIMIENTO, s. т. V. Aparición. APAREJADAMENTE, adv. (v.) У. Aptamente .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
La sociedad rural mexicana frente al nuevo milenio
Esta metodología tiene a la brevedad por virtud, pues elimina la necesidad de probar dicho supuesto y, aparejadamente, de proporcionar las pruebas correspondientes. 6 En relación con América Latina, se reconoce que hubo gran premura ...
Hubert Carton Grammont, Héctor Tejera Gaona, 1996
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
1 anatomicamente. anticipadamente. antiquisimamente antojadizamente. astronomica — aparejadamente. apasionadamente. apesaradamente. apostolicamente. atolondrada — atormentada — apresuradamente. apasionadamente ...
H. Gracia, 1829
4
Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...
Tono 1, vida hermitá , vida de hermitaño. vidan do , la vida le doy. vidre , vidrio. vidriol , vitriolo para tinta. vies , vias ó caminos. vila , la villa. vilans , villanos. vütáts , vilezas. vimén , vimbre. vinent, aparejadamente. vinent, viniendo ó que viene.
D. Justo Pastor Fuster, 1827
5
América bajo los Austrias: economía, cultura y sociedad
Aparejadamente, la Corona obsequió magníficas concesiones a fin de poblar rápidamente el lugar. El vecindario aumentó probablemente en más de cinco veces entre 1531 y 1534. Para este último año se enumeraron 67 militares que ...
Héctor Omar Noejovich, 2001
6
Diccionario de la lengua castellana
APAREJADAMENTE , adv. ant. V. APTAMENTE. APAREJADÍSIMO , MA , adj. sup. de APAREJADO. APAREJADO , p. p. de apabejab. || aparejado, da, Apto, idóneo. APAREJADOR, RA , s. m. y f. El que apareja. || En las obras de arquitectura ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Las quatro partes enteras de la Coronica de España, que ...
... elpodcr dela çho,ca mucho auie en coraçonto •huestc,començaron récudirender roarestaTriana,ecombatirlamuy redordela villa , por embargarlos aparejadamente, ca mucholc cra nioros.etazcrlosarramarporauer empeciente, elccontrallaua ...
Florián de Ocampo, Alfonso X (Rey de Castilla), Antonio Coello ((Valladolid)), 1604
8
Historia de sabios novohispanos
Entrambas ediciones se hallan mencionadas entre los escritores de la Orden de Predicadores, en la página 193, así como las traducciones italianas, presentadas aparejadamente por columnas correspondientes, la italiana frente a la ...
Juan José de Eguiara y Eguren, Ernesto de la Torre Villar, 1998
9
De la vida bienaventurada
Pow Squeel que tan presta y tau aparejadamente lo hit zo, no es dubda fino ¡que lo dio de buena gana, y -aíü hazelo alguno y viste k de alegría del roílro w. ,* ; . y 7 de y 7 de su coráçon. Qiie la asperidad delas palabras, *rU LI6R.O QVINTO.
Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), 1551
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... amaestradamente. amantisimamente. amontonada — amotivadamente. analíticamente. analogicamente. anatomicamente. anticipadamente. antiquisimamente antojadizamente. astronomica — aparejadamente. apasionadamente.
A. GRACIA, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APAREJADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aparejadamente вживається в контексті наступних новин.
1
Instituto Queretano de la Mujer buscará incorporar perspectiva de ...
Cuando se incorpora la perspectiva de género a los presupuestos aparejadamente se traduce en el indicador del compromiso para la política que contribuye al ... «Códice Informativo, Грудень 15»
2
Nueva Obra de Nicolas Marquez El “canalla”, del “Che”, en un libro
Aparejadamente, como funcionario público fue presidente del Banco Nacional de Cuba y ministro de Industria. Sus gestiones fueron tan desastrosas que Fidel ... «La Historia Paralela, Вересень 09»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ APAREJADAMENTE

aparejadamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aparejadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aparejadamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись