Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "apiparse" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА APIPARSE

La palabra apiparse procede de r. de pipa 'tonel'.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА APIPARSE У ІСПАНСЬКА

a · pi · par · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APIPARSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APIPARSE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «apiparse» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення apiparse у іспанська словнику

У іспанському словнику означає, що прикріпити їжу або пити. En el diccionario castellano apiparse significa atracarse de comida o bebida.

Натисніть, щоб побачити визначення of «apiparse» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА APIPARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apipo
te apipas / te apipás
él se apipa
nos. nos apipamos
vos. os apipáis / se apipan
ellos se apipan
Pretérito imperfecto
yo me apipaba
te apipabas
él se apipaba
nos. nos apipábamos
vos. os apipabais / se apipaban
ellos se apipaban
Pret. perfecto simple
yo me apipé
te apipaste
él se apipó
nos. nos apipamos
vos. os apipasteis / se apiparon
ellos se apiparon
Futuro simple
yo me apiparé
te apiparás
él se apipará
nos. nos apiparemos
vos. os apiparéis / se apiparán
ellos se apiparán
Condicional simple
yo me apiparía
te apiparías
él se apiparía
nos. nos apiparíamos
vos. os apiparíais / se apiparían
ellos se apiparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he apipado
te has apipado
él se ha apipado
nos. nos hemos apipado
vos. os habéis apipado
ellos se han apipado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había apipado
te habías apipado
él se había apipado
nos. nos habíamos apipado
vos. os habíais apipado
ellos se habían apipado
Pretérito Anterior
yo me hube apipado
te hubiste apipado
él se hubo apipado
nos. nos hubimos apipado
vos. os hubisteis apipado
ellos se hubieron apipado
Futuro perfecto
yo me habré apipado
te habrás apipado
él se habrá apipado
nos. nos habremos apipado
vos. os habréis apipado
ellos se habrán apipado
Condicional Perfecto
yo me habría apipado
te habrías apipado
él se habría apipado
nos. nos habríamos apipado
vos. os habríais apipado
ellos se habrían apipado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apipe
te apipes
él se apipe
nos. nos apipemos
vos. os apipéis / se apipen
ellos se apipen
Pretérito imperfecto
yo me apipara o me apipase
te apiparas o te apipases
él se apipara o se apipase
nos. nos apipáramos o nos apipásemos
vos. os apiparais u os apipaseis / se apiparan o se apipasen
ellos se apiparan o se apipasen
Futuro simple
yo me apipare
te apipares
él se apipare
nos. nos apipáremos
vos. os apipareis / se apiparen
ellos se apiparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube apipado
te hubiste apipado
él se hubo apipado
nos. nos hubimos apipado
vos. os hubisteis apipado
ellos se hubieron apipado
Futuro Perfecto
yo me habré apipado
te habrás apipado
él se habrá apipado
nos. nos habremos apipado
vos. os habréis apipado
ellos se habrán apipado
Condicional perfecto
yo me habría apipado
te habrías apipado
él se habría apipado
nos. nos habríamos apipado
vos. os habríais apipado
ellos se habrían apipado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apípate (tú) / apipate (vos)
apipaos (vosotros) / apípense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apiparse
Participio
apipado
Gerundio
apipándome, apipándote, etc.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APIPARSE


achulaparse
a·chu·la·par·se
acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
agachaparse
a·ga·cha·par·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
despreocuparse
des·pre·o·cu·par·se
empamparse
em·pam·par·se
endeudarse
en·deu·dar·se
engolliparse
en·go·lli·par·se
joparse
jo·par·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
retreparse
re·tre·par·se
sollisparse
so·llis·par·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
treparse
tre·par·se
vanagloriarse
va·na·glo·riar·se

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APIPARSE

apiñadura
apiñamiento
apiñar
apiñonada
apiñonado
apio
apiojar
apiojarse
apiolar
apipar
apipisca
apipizca
apiporrar
apiramidado
apirética
apirético
apirexia
apirgüinar
apirgüinarse
apiri

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APIPARSE

ababillarse
amoratarse
arracimarse
arrebatarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
dignarse
empecinarse
enfrascarse
escabrosearse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
paraliticarse
regodearse
rosarse
ufanarse
univocarse

Синоніми та антоніми apiparse в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «apiparse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APIPARSE

Дізнайтесь, як перекласти apiparse на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова apiparse з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apiparse» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

apiparse
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

apiparse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Apiparse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

apiparse
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

apiparse
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

apiparse
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

apiparse
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

apiparse
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

apiparse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

apiparse
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

apiparse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

apiparse
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

apiparse
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

apiparse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

apiparse
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

apiparse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

apiparse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

apiparse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

apiparse
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

apiparse
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

apiparse
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

apiparse
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

apiparse
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

apiparse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

apiparse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

apiparse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання apiparse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APIPARSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «apiparse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання apiparse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «apiparse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APIPARSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «apiparse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «apiparse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про apiparse

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APIPARSE»

Дізнайтеся про вживання apiparse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apiparse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Léxico de Gran Canaria
Apiparse. Comer con exceso, hartarse, llenarse la barriga como quien llena una pipa. A los banquetes (homenajes gastronómicos a uzanza del día) suele asistir una minoría delicada, una élite, atenta a extraer de los bríndis una suave ...
Luis Millares Cubas, Agustín Millares Cubas, 1924
2
La Herencia lingüística de Canarias en Puerto Rico: estudio ...
En Puerto Rico, atacuñar.-se tr.-ref. ha pasado a usarse principalmente, en el lenguaje familiar, como sinónimo de 'atiborrar ,-se de comida, atracar ,-se, hacer comer y beber con exceso a alguien'.148 (d) Partiendo de la forma apiparse ref.,  ...
Manuel Álvarez Nazario, 1972
3
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
APIPARSE: Dícese del que se lo pasa pipa atiborrándose de comida o bebida. APIS: Toro sagrado, símbolo de Osiris, con marca de foiegras. APITONAR: Árbitro que, antes de cada partido, pone su "pito" a tono para no desafinar.
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
4
Academia Chilena
Empipada. (De empiparse) Chile. Ecuad. y Pto. Rico. Atracón, hartazgo. Empiparse. (De en y pipa) prnl. Chile, Ecuad. y P. Rico. Apiparse, ahitarse. Encachado, da. 1 bis. adj. Chile. Bien presentado. — F — Farra. (Enmienda y adiciones) f. 2.
5
La gleba
Fuéronse a la tiendita del puente a apiparse de ron blanco; y allí quedaron sin darse cuenta del transcurso de las horas, entre copa y copa, y charla de borrachos. Aprovechando la placidez de la tarde, tarde de otoño, tibia y anaranjada, ...
Ramón Juliá Marín, 2006
6
Los Disfraces. Zarzuela original en acto. [In prose, with ...
Y qué dirán los musulmanes al ver á una odalisca apiparse de Champaña, en detrimento de su comercio de marrasquino. (ap.) Ay! si la pudiera meter en vereda. Marrasquiuo? bueno, me conformo. Pues; si sabré yo lo que me digo. En fin, lo ...
José de OLONA, 1851
7
Gramática elemental de la lengua española
apenar apencar apensionarse apeonar aperar apergaminarse aperrear apersonarse apesadumbrar apesarar apestar apestillar apiadar apicararse apilar apiolar apiparse apisonar apitiguarse apitonar apiñar aplacar aplanar aplastar ...
Esteban Saporiti
8
El amor como forma de caza
Arrastrando su pena por las inmediaciones de la Iglesia de SantJordi, desciende por el puente de homónimo nombre en dirección a la estación de Autobuses, sin ni siquiera interesarse por entrar en un restaurante y apiparse con la ...
Raimundo Montero Pizarro, 2004
9
American-Spanish Euphemisms
... empedarse (RP); empericarse (Col, Ec) from perico; empiparse (Arg, Chile, Peru, Ec), cf. apiparse; empolvarse (Col); encañarse (Urug, Cuba) from caña; encoparse (Chile) from copa; engrifarse (Mex); enguaralarse (Col) from guaral ' cord, ...
Charles Emil Kany, 1960
10
Alemanes en las regiones equinocciales: libro homenaje al ...
De no comprender el idioma, pasó a ser la mejor representante de su esposo en querellas comerciales. De espantarse ante la posibilidad de comer iguana desmechada, pasó a repetir, hasta apiparse, revuelto andino, plato poco común para ...
‎1999

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ APIPARSE

apiparse

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Apiparse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/apiparse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись