Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aporrar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА APORRAR

La palabra aporrar procede de porro.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА APORRAR У ІСПАНСЬКА

a · po · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APORRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APORRAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aporrar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення aporrar у іспанська словнику

У іспанському словнику стукіт означає залишатися когось, не маючи можливості відповісти або говорити, коли вони повинні. En el diccionario castellano aporrar significa quedarse alguien sin poder responder ni hablar en ocasión en que debía hacerlo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «aporrar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APORRAR


acachorrar
a·ca·cho·rrar
aforrar
a·fo·rrar
ahorrar
a·ho·rrar
amodorrar
a·mo·do·rrar
amorrar
a·mo·rrar
atiborrar
a·ti·bo·rrar
atorrar
a·to·rrar
azorrar
a·zo·rrar
borrar
bo·rrar
desaforrar
de·sa·fo·rrar
desborrar
des·bo·rrar
desforrar
des·fo·rrar
emborrar
em·bo·rrar
engorrar
en·go·rrar
escotorrar
es·co·to·rrar
forrar
fo·rrar
horrar
ho·rrar
jorrar
jo·rrar
modorrar
mo·do·rrar
torrar
to·rrar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APORRAR

aporco
aporético
aporía
aporisma
aporismar
aporismarse
aporque
aporracear
aporrarse
aporreada
aporreado
aporreador
aporreadora
aporreadura
aporreamiento
aporrear
aporreo
aporretado
aporrillar
aporrillarse

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APORRAR

agarrar
ajorrar
amachorrar
amarrar
apiporrar
calamorrar
cerrar
chamorrar
currar
desamorrar
desgorrar
desterrar
emporrar
encamorrar
encerrar
enforrar
enterrar
enzorrar
errar
narrar

Синоніми та антоніми aporrar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aporrar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APORRAR

Дізнайтесь, як перекласти aporrar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова aporrar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aporrar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

aporrar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

aporrar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To pound
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

aporrar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

aporrar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

aporrar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

aporrar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

aporrar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

aporrar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

aporrar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

aporrar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

aporrar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

aporrar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

aporrar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

aporrar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

aporrar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

aporrar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

aporrar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

aporrar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

aporrar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

aporrar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

aporrar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

aporrar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

aporrar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

aporrar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

aporrar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aporrar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APORRAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aporrar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aporrar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aporrar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APORRAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aporrar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aporrar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про aporrar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APORRAR»

Дізнайтеся про вживання aporrar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aporrar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APORRAR, v. n. fam. Quedar alguno sin poder responder , ó hablar en ocasión que debia hacerlo. Harere. APORRARSE, v. r. fam. Hacerse porra, ó pesado , estar demasiado tiempo en alguna parte sin necesidad. Y así se dice : si fulano se ...
2
Diccionario de la lengua castellana
APORRAR, v. n. fam. Quedar alguno sin poder responder , ó hablar en ocasión que debia hacerlo. Harere. APORRARSE, v. r. fam. Hacerse porra , ó pesado , estar demasiado tiempo en alguna parte sin necesidad. Y así se dice : si fulano se ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de aporrar. APORRAR, v. n. fam. Quedar alguno sin poder responder , ó hablar en ocasión que debía hacerlo. Hcerere. APORRARSE, v. r. fam. Hacerse porra, ó pesado , estarse demasiado tiempo en alguna parte sin necesidad.
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana
Hacerse aporisma. APORRACEADO, p. p. de aporra- CEAR. APORRACEAR, v. a. Dar repetidos porrazos ó golpes. APORRADO, p. p. de aporrar. APORRAR, v. n. fam. Quedar sin poder responder ó hablar en ocasión <jue debía uno hacerlo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APORRADO , p. p. V. Aporrar. APORRAR , v. п. {fam. ) Rester interdit , «ans savoir que répondre. APORRARSE, v. r. (fam.) Se rendre importun , ennuyeux. APORREADO, p. p. V. Aporrear. \\ adj. JHurc. V. Arrastrado. APORREADURA, s. f. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
V. Apor- BBAR. Aporracearae, V. APORREARSE. Aporrado, da. pan. pas. de Aporrar. Aporrar, v. n. Fam. Quedar alguno sin poder responder ni hablar, en ocasión que le era dable hacerlo; cortarse, confundirse ele. Aporrarse, v. pron. Fam.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
Diccionario de la lengua castellana
APORRADO , DA. p. p. de aporrar y aporrarse. APORRAR, v. n. fam. Quedar alguno sin poder responder ó hablar en ocasión que debía hacerlo. Harere , quo se vertat nescire, obmutescere. APORRARSE, v. r. fam. Hacerse pesado d molesto.
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
p. p. de APORRAR. APORRAR. v. n.faln. Quedar alguno sin poder responder, ó hablar en ocasion que debia hacerlo. Herrera. APORRARSE. v. r. Fam. Hacerse porra , ó pesado , estarse demasiado tiempo en alguna parte sin necesidad.
Real academia española, 1780
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
APORRAR, v. n. fam. Quedar alguno sin poder responder ó hablar en ocasión que debia hacerlo. Haertre , quo se vertat nescire , obmu- tescere. APORRARSE, v. r. fam. Hacerse porra ó pesado , estarse demasiado tiempo en alguna parte ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
4po. APORCADURA, i. / La accion y efecto de aporcar. * Af ORCAR , v. a. Cubrir con tierra csertas bortalizas para que blanquezcan. APORRACEAR , v. a. Dar repetidos golpes. - ' ' APORRAR,*, n. Fam. Quedar uno ssn poder bablar en la ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APORRAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aporrar вживається в контексті наступних новин.
1
30 asombrosas palabras que empiezan por la A para aumentar tu ...
Aporrar. Dicho de una persona: Quedarse sin poder responder ni hablar en ocasión en que debía hacerlo. Arcidriche. Tablero de ajedrez. Ardorada. Oleada de ... «Verne, Квітень 16»
2
Es un nuevo proceso.- Corona
“Fue en su momento y ahora es borrón y cuenta nueva; es un nuevo proceso en el que trataré de aporrar en lo que más pueda”, resaltó Corona. “Me da mucho ... «SUPERLÍDER.mx, Березень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ APORRAR

aporrar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aporrar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aporrar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись