Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "areíto" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AREÍTO У ІСПАНСЬКА

a · re · í · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AREÍTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AREÍTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «areíto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ареіто

Areito

Areito ця назва шостий студійний альбом, записаний домініканським співак Хуан Луїс Герра, він був випущений Карен Records, на 15 грудня 1992 року і був номінований на Греммі в 1993 році На цьому альбомі Хуан Луїс Герра наголошує соціальна тема і дає вдячність раси Тайно. Вона також характеризується співпрацею з Рубен Блейдс в приспіві пісні «якщо з нафти.» Areíto був свого роду рими або романс співати і танцювати одночасно Карибські предків. Натхнення було в її повсякденному історії, які були заспівані хором або індивідуально індивідуумом, чия місія полягала в тому, щоб вести танець і / або історію, повторюють інші. Він був названий tequina який прийняв таку місію і, як правило, був літня людина, щоб танцювати, іноді вони, взявшись за руки, і рука переплітається з іншою рукою. Таким чином, вони стежили за ритмом пісні з усім тілом, виконуючи кілька кроків вперед і назад. Areíto може тривати до наступного дня, вся громада зібралася в центрі села і навколо багаття. Areito es el nombre del sexto álbum de estudio grabado por el cantante dominicano Juan Luis Guerra, Fue lanzado al mercado por Karen Records el 15 de diciembre de 1992, y fue nominado a los premios Grammy en 1993. En este disco Juan Luis Guerra enfatiza la temática social y rinde tributo a la raza taína. También se caracteriza por la colaboración de Rubén Blades en los coros del tema "Si Saliera Petróleo". El Areito era una especie de rima o romance que cantaban y bailaban a un mismo tiempo los antepasados caribeños. La inspiración estaba en sus historias cotidianas que eran entonadas en coro o de forma individual por un individuo cuya misión era guiar la danza y/o el relato, que los otros repetían. Se le llamaba Tequina al que asumía tal misión y, generalmente, era un hombre mayor Para bailarlo, unas veces lo hacían tomados de las manos y otras se entrelazaban brazo con brazo. Así seguían el ritmo del canto con todo el cuerpo, ejecutando algunos pasos hacia delante y hacia atrás. Un Areito podía durar hasta el día siguiente, toda la comunidad reunida, en el centro de la aldea y alrededor de la fogata.

Визначення areíto у іспанська словнику

Визначення арііто в словнику isito. En el diccionario castellano areíto significa areito.
Натисніть, щоб побачити визначення of «areíto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AREÍTO


ahíto
·to
papaíto
pa·pa·í·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AREÍTO

areca
arecer
arecibeña
arecibeño
arefacción
aregüense
aregüeño
areito
arel
arelar
arena
arenácea
arenáceo
arenación
arenal
arenar
arencar
arencón
arenera
arenero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AREÍTO

agosto
alto
completo
contacto
departamento
esto
foto
momento
producto
proyecto
punto
respecto
resto
roberto
santo
tanto
texto
to
tratamiento
visto

Синоніми та антоніми areíto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «areíto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AREÍTO

Дізнайтесь, як перекласти areíto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова areíto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «areíto» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

areíto
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

areíto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Areito
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

areíto
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

areíto
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

areíto
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Areito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

areíto
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

areíto
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Areito
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Areito
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

areíto
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

areíto
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

areíto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

areíto
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

areíto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

areíto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Areito
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

areíto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Areito
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

areíto
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Areito
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Areito
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

areíto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

areíto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

areíto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання areíto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AREÍTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «areíto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання areíto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «areíto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AREÍTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «areíto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «areíto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про areíto

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AREÍTO»

Дізнайтеся про вживання areíto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом areíto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Areito
Se autoriza la reproducción parcial o total de los trabajos aparecidos en nuestra revista siempre y cuando se mencione la fuente. Areíto (ISSN: 0360-0467) es una publicación trimestral de Areíto Inc. P.O. Box 44-1803, Miami, Florida, 33144.
2
Historia general de las cosas de la Nueva España I
Acabado de acuchillar y matar a los cautivos, luego todos los que estaban presentes, sacerdotes y principales y los señores de los esclavos, comenzaban a danzar en su areíto en rededor de la piedra donde habían muerto a los cautivos.
Bernardino de Sahagún, 2012
3
Historia general de las cosas de la Nueva España II
Párrafo 7: de la sala de los cantores y de los atavíos del areíto Había otra sala que se llamaba mixcoacalli. En este lugar sejuntaban todos los cantores de México y Tlaltelulco, aguardando a lo que les mandase el señor, si quisiese bailar o ...
Bernardino de Sahagún, 2012
4
Ese músico que llevo dentro
El única areíto que se ofrece a nuestra curiosidad es el famoso y discutido Areíto de Anacaona, de transcripción dudosa, reproducido por Bachiller y Morales en su obra Cuba primitiva. Ni la escala, ni el ritmo, ni el carácter melódico de este ...
Alejo Carpentier, 1987
5
Solo de música cubana
Fue el areíto el baile y el canto típicos de los primeros pobladores de Cuba. Al formar un ruedo, las parejas enlazadas por los hombres se movían acompasadamente al ritmo del mayohuacán, tambor fabricado con un tronco ahuecado y ...
Olga Fernández, 2005
6
Conferencias
Entonces yo le mandé esto a Fernando Ortiz. Fernando Ortiz lo hizo cotejar con Bachiller y Morales, y el mito del "Areíto de Anacaona" se vino al suelo, y nos quedamos con que, efectivamente, ni tenemos música aborigen ni sabemos nada ...
Alejo Carpentier, 1991
7
El centro ceremonial de Caguana, Puerto Rico:
Sg. El Contraste Simbólico y Funcional entre el Areíto y el Batey En contraste al tema de unidad y solidaridad bajo el liderazgo del cacique representado por el liquina en el areíto, lo que en el juego de pelota observamos es un énfasis en la  ...
José R. Oliver, 1998
8
La selva oscura
... 21, 59 Areíto, 15-37, 63, 67, 68, 70, 71, 82, 84, 85, 96, 432 Areíto (clasificación) , 36 Areíto (comparado con la tragedia griega), 32-36 Areíto (comparado con el de otras regiones), 19-21, 28-30, 33 Areíto (contenido y temas), 21-24 Areíto (de  ...
Rine Leal, 1975
9
Los relatos del cacique aymón
Uno de los dioses le había regalado a los seres humanos el areíto, y los hombres y las mujeres se sintieron fascinados con este regalo. Les gustó tanto, que no dejaban de cantar, bailar y hacer fiesta. Cuando un areíto acababa, el otro ...
Luis Iván Echandía, 2005
10
Cuba: un pueblo nuevo : herencias etnoculturales indígenas ...
Otra importante manifestación taina fue el llamado "areíto". Se trataba de una danza colectiva en la cual participaban, de manera "festiva", hombres y mujeres de los diversos grupos tribales o del grupo familiar. Se bebía, se comía durante ...
Jesús Serna Moreno, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AREÍTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін areíto вживається в контексті наступних новин.
1
De falsos taínos y supuestas “novedades”
Increíblemente, por algún tiempo el fraude taíno funcionó, y hubo más de un visitante que en medio del obligado ritual del areíto –en el cual participaban los ... «Cubanet, Червень 16»
2
Rumberas de ley
Por estos días se graba en los Estudios Areíto de la Egrem un disco que puede marcar un hito fonográfico en la escena musical cubana. El álbum reúne a ... «Granma Internacional, Травень 16»
3
El Noro y 1ra. Clase
De esa etapa quedaron registrados los fonogramas Control y Estrellas del Areíto, producidos por Simonet, así como dos temas que llevan su firma: Quién te ... «Juventud Rebelde, Травень 16»
4
Dave Matthews: "Los EE. UU. tenemos mucho que aprender de Cuba"
... el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso , los Estudios Areíto de la EGREM y la Fábrica de Arte Cubano, entre otras instituciones del Ministerio de Cultura. «CiberCuba, Квітень 16»
5
Visitó delegación norteamericana los Estudios Areíto
UU. realizaron este martes una visita a los estudios de música Areíto de la Egrem (Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales), la cual pertenece al ... «Granma Internacional, Квітень 16»
6
Visita Santa Clara periodista cubano radicado en Estados Unidos
El periodista cubano radicado en Estados Unidos, Andrés Gómez, fundador de la Brigada Antonio Maceo y Director de la Revista Areíto Digital, realizó una ... «CMHW La Reina Radial del Centro, Квітень 16»
7
Delegación norteamericana visitó sedes artísticas en La Habana
... el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso , los Estudios Areíto de la EGREM y la Fábrica de Arte Cubano, entre otras instituciones del Ministerio de Cultura. «CiberCuba, Квітень 16»
8
Delegación de Estados Unidos se acerca a la cultura cubana (+ Fotos)
La delegación proyecta recorrer los estudios Areíto de la Egrem, el Museo Ernest Hemingway en Finca Vigía, el Museo Nacional de Bellas Artes y el Gran ... «Escambray, Квітень 16»
9
Caamaño nunca fue amigo de Ramfis, dice familia
La aclaración la hizo Fellita Caamaño, al referirse a un dato citado por la periodista Ángela Peña en un reportaje publicado en la sección Areíto, del día 2. «Hoy Digital, Квітень 16»
10
Visita a Cuba delegación estadounidense perteneciente al Comité ...
... Escénicas y Patrimonio Cultural, los institutos de Cine y de la Música, la Universidad de las Artes y los estudios estatales de grabaciones musicales Areíto. «Radio Habana Cuba, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AREÍTO

areíto

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Areíto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/areito>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись