Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arranquera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ARRANQUERA

La palabra arranquera procede de arrancar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ARRANQUERA У ІСПАНСЬКА

a · rran · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARRANQUERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARRANQUERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «arranquera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення arranquera у іспанська словнику

У словнику англійський автозапуск означає відсутність грошей. En el diccionario castellano arranquera significa falta de dinero.

Натисніть, щоб побачити визначення of «arranquera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARRANQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRANQUERA

arrancada
arrancadera
arrancadero
arrancado
arrancador
arrancadora
arrancadura
arrancamiento
arrancamoños
arrancapinos
arrancar
arrancasiega
arranchadera
arranchar
arranchón
arranciar
arranciarse
arrancón
arranque
arrapar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRANQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

Синоніми та антоніми arranquera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arranquera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARRANQUERA

Дізнайтесь, як перекласти arranquera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова arranquera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arranquera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

arranquera
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

arranquera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Starter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

arranquera
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

arranquera
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

arranquera
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

arranquera
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

arranquera
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

arranquera
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

arranquera
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

arranquera
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

arranquera
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

arranquera
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

arranquera
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

arranquera
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

arranquera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

arranquera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

arranquera
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

arranquera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

arranquera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

arranquera
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

arranquera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

arranquera
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

arranquera
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

arranquera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

arranquera
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arranquera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARRANQUERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arranquera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arranquera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arranquera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARRANQUERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «arranquera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «arranquera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про arranquera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARRANQUERA»

Дізнайтеся про вживання arranquera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arranquera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Estudio y clasificación de la música tradicional hispánica ...
LA ARRANQUERA (Letrilla en décimas) (Fragmento) Colección Rubén Cobos. Procede de Sabinal, Nuevo México. Comunicó don Amador Abeyta, de 58 años. Recolección: 28 de agosto de 1945. Mis consejos no son vanos, puede tomarlos  ...
Vicente T. Mendoza, Virginia R. R. de Mendoza, 1986
2
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Arranquera f. Cuando la condición del arrancado es permanente, se llama arranquera; entonces sí se puede afirmar que el que padece de arranquera crónica, vive en la pobreza. Arras f. pl. "Las trece monedas que pasan de las manos del ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
3
LEXICO CUBANO
A pesar de mi arranquera daría 25 francos por oír a D. Bartolomé... (Saco, Garta a Domingo del Monte, París, marzo 11 de 1852.) arranquera. (Los cubanos pintados por sí mismos, Habana, 1852, p. 233.) tal era¡ la arranquera de todos.
DR. JUAN M. DIHIGO, 1928
4
Anales de la Academia de la historia
A pesar de mi arranquera daría 25 francos por oir a D. Bartolomé. . . (Saco, Carta a Domingo del Monte, París, marzo 11 de 1852.) arranquera. (Los cubanos pintados por si mismos, Habana, 1852, p. 233.) tal era la arranquera de todos.
Academia de la Historia de Cuba, Domingo Figarola-Caneda, 1923
5
American-Spanish Euphemisms
In many regions derivative nouns arranque (Ec, Guat, Ant), arranquera (Col, Guat , Ant) or ranquera 'poverty' ("Aquí me tiene, querido amigo, en una arranquera espantosa," Guat: Sandoval) are further euphemized with the humorous formation ...
Charles Emil Kany, 1960
6
Costumbristas de Hispanoamérica: Cuadros, leyendas y tradiciones
Yo me despedí de mi amigo y quedé reflexionando que el pobre evangelista, barbudo por arranquera l6, sucio por pobreza, hambriento por necesidad, gastada la vista, aniquilado el entendimiento, es el verdadero tipo de la paciencia.
Julián Moreiro, 2000
7
Angelina (novela mexicana)
Decía mi amo que un puro bien revoleado disimula la arranquera». Entonces no me gustaba el tabaco. Ricardo se fumó todos los puros. El domingo se me presentaba hecho un figurín: —Rodolfo: dame uno de aquellos de nuestra tierra.
Rafael Delgado, Antonio Castro Leal, 1964
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Rampell, arraneh. || arquit. Nacimiento de arco formado sobre pilastras, qne carga sobre la imposta. Arroncada, peu. ARRANQUERA, f. p.Cub. Pobreza extremada, indigencia suma. Arranquera, miséria. ARRANZON. m.ant. precio de rescate.
Pedro LABERNIA, 1866
9
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
47 ARRANQUERA • ARRENDAR de expresarse de algunas comunidades americohispanas. De esta manera, apunta ella que tanto en las Canarias como en Cuba y México llámase ARRANQUERA a... "la falta de dinero, habitual o pasajera".
Max Uribe, 1996
10
La Abadesa de Las Huelgas: estudio teológico jurídico
... juntamente con las haciendas que en ellas poseía Don Alfonso, y además los lugares de Cardeñadijo con la Granja de Escobilla, Congosto, Marmellar de Arriba, Tablada, San Quirce de Humada, Granjas de Rivayaz y Arranquera, Albillos, ...
Josemaría Escrivá de Balaguer, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARRANQUERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arranquera вживається в контексті наступних новин.
1
Una tarde para los homenajes
Además, justo antes de que arranquera la segunda parte fue el turno del Villarreal B, que saltó al terreno de juego con la copa de la Premier International Cup ... «levante.emv.com, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ARRANQUERA

arranquera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arranquera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/arranquera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись