10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARRATONADO»
Дізнайтеся про вживання
arratonado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
arratonado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Defectos del vino: reconocimiento, prevención, corrección
Manfred GÓSSINGER DESCRIPCIÓN DE LA ENFERMEDAD El arratonado es
una enfermedad del vino ante la cual el consumidor reacciona de manera
diferente. Mientras que un cliente rechaza frecuentemente el vino ya con una
ligera ...
2
Mosaico de voces y locuciones viciosas
«queso arratonado.» Según el uso corriente entre nosotros, arratonado es lo que
tiene color de ratón o se le parece: «sombrero arratonado.» AHORMAR es a
justar algo a una horma o molde: ahormar las botas; y no hormar, como dicen ...
José María Bonilla Ruano, 1939
3
Pueblas, Islas, Campos y selvas
na mañana escribía yo una postal en la estafeta de Santa Rosa de Calchines,
cuando una viejita de manto arratonado entró y articuló un monosílabo
interrogativo. El oficinista la miró y, alzando los hombros, compuso un signo de
negación.
... has fijado que a las chicas las tratan peor? El cabello de la Flaca es de un
castaño arratonado y opaco. -¡Tienes que cepillarlo, Flaca, perdiste el brillo! -¡
Perdí la regla y no se me iba a perder el brillo! Catalina se estremeció.
Susana Sánchez Bravo, 2004
5
Vocabulario español e italiano, 2
Arratonado , ra/o da topi. Arraxaque , tridente , o força di ferra con tre punte , o
denti , oíiwro un uccell« che díctamo rondone. Arrax,/ania, noccio/i d'oíi-ue per ab
- btuciart. , г гл Arrebanar, raíunare , racorre molte co]€ infierne cenjuf amenté .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
Toxicologia ó doctrina de venenos y sus antídotos
El olor de la planta es arratonado, y estrujada entre los dedos causa vértigos.
OLOR DE LOS HONGOS VENENOSOS. Fungí venenati. Fuerza nociva. Solo el
olor mueve náuseas, (t) Lineo, de vir ibui p/aní. in Aman. Acad. p. 451.
APÉNDICE ...
Joseph Jakob von Plenck, 1816
7
Aventuras y Vida de Guzmán de Alfarache: Atalaya de la vida ...
... qué te quejas? Pues no eies mas bombre que yo, á quien podridas lantejas,
cocosas babas , duro garbanzo y arratonado bizcocbo tienen gordo ...
Se besan como pajaritos. Me doy cuenta de que el uniforme está magullado, el
vestido de la rubia se ve un poco arratonado y su maquillaje reseco. Estela se
tapa la boca y ríe. Está segura de que vienen de una fiesta de disfraces 112.
Todo ocurrió por dar cobijo a un viejo y simpático vagabundo que vestía con
harapos: un gorro de lana gorda arratonado, un poncho viejo y raído y
pantalones remendados. Cuando entró en mi casa y, después de darle algo de
comer, nos ...
Francisco Mielgo Santiago
Bien, así se lo ve a este muchacho, que ahora trata de acomodar su figura dentro
de un arrugado piloto arratonado. -Estoy esperando a alguien -le digo finalmente
. -Lo sé, acabo de hablar con su secretaria -me dice mientras se toma el jugo ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARRATONADO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
arratonado вживається в контексті наступних новин.
Un toro sobresaliente de Baltasar Ibán en Las Ventas
El toro arratonado primitivo del encaste Contreras. Era de pinta entrepelada. Este otro, colorado ojo de perdiz, muy bien puesto y hecho, astifino, morrillo tupido, ... «Sur Digital, Травень 16»
Aplausos para la diva
Aparece Eve Harrington, "de rostro arratonado, gris", en el callejón detrás del teatro, y gracias a Karen Richards, mejor amiga y confidente de Margo, que la ... «Diario El Mundo de Tehuacán, Травень 16»
El Topo: Cine tico, tiempos soñados
Este martes asistimos a la grabación de Tu cara me suena y ni en el mejor escenario nos imaginamos que íbamos a salir con el abdomen arratonado de tanto ... «La Nación Costa Rica, Квітень 16»
Pros y contras de tener un guardarropas "total black"
En ese sentido, Juricich precisó "una camisa blanca se puede usar año tras año si está bien cuidada, el negro si se lavó mal queda ´arratonado´ y quebrado". «Sin Mordaza, Грудень 15»
Columna: Volver a sentir la ilusión
Muchos tildaban a Santibáñez de ser un técnico defensivo, "arratonado" como se le dice en el lenguaje futbolero. Pero esta vez se la juega con tres arriba ... «El Gráfico Chile, Липень 15»
Rodrigo Fresán
En Marvelandia (de un tiempo a esta parte gobernada, como la galaxia de Star Wars, por el arratonado fantasma de la electricidad de Disney) nada termina y ... «Página 12, Травень 15»
Pedro Lemebel, un escritor rebelde y gay
... país tan arratonado, tan gris, tan sumido en la aridez; una persona que es totalmente lo contrario, que representa el barroco actual en su máxima expresión”. «La Nación Costa Rica, Січень 15»
Ejercicio: otra 'medicina' que no debe autorrecetarse
Si usted sale arratonado, se cansa o tiene mucho dolor, yo no le prescribí bien el ejercicio”, aseguró Solís. Otros problemas. Los problemas al realizar ejercicios ... «La Nación Costa Rica, Жовтень 14»
Puntarenas se ahogó
Como se dice popularmente estaba “arratonado”, lo atendieron como cinco minutos, entre discusiones de si podía o no continuar. Se preparó el cambio, Jairo ... «Periódico La República, Квітень 14»
El Topo: Pilo Obando y su pausa oportuna
Sobra decir que ellas le volvieron el color tras el palidazo, pero él las dejó con el abdomen arratonado de la risa. A la izquierda, con uno de los atuendos que ... «La Nación Costa Rica, Лютий 14»
