Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arrebol" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ARREBOL

La palabra arrebol procede del dialectal redol y ruedo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ARREBOL У ІСПАНСЬКА

a · rre · bol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARREBOL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARREBOL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «arrebol» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Арребол

Arrebol

Квітка - це "червоний колір хмар, що висвітлюється променями сонця", або інші предмети, "особливо в особі жінки". Крім того, він може посилатися на: ▪ Arrebol, альбом Jaivas. ▪ Arrebol tajinaste, популярне ім'я Echium simplex plant. ▪ Arrebol azul, популярне назва заводу Echium webbii. El arrebol es «el color rojo de las nubes iluminadas por los rayos del Sol», o bien sobre otros objetos, «especialmente en el rostro de la mujer». Además puede referirse a: ▪ Arrebol, álbum de Los Jaivas. ▪ Arrebol tajinaste, nombre popular de la planta Echium simplex. ▪ Arrebol azul, nombre popular de la planta Echium webbii.

Визначення arrebol у іспанська словнику

Перше визначення абрикоса в словнику справжньої академії іспанської мови - це червоний колір хмар, що висвітлюються сонячними променями. Інше значення абрикоса в словнику такий самий колір в інших об'єктах, і особливо перед лицем жінка Аребол також більш брутальний. La primera definición de arrebol en el diccionario de la real academia de la lengua española es color rojo de las nubes iluminadas por los rayos del Sol. Otro significado de arrebol en el diccionario es este mismo color en otros objetos y especialmente en el rostro de la mujer. Arrebol es también colorete.
Натисніть, щоб побачити визначення of «arrebol» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARREBOL


ababol
a·ba·bol
arambol
a·ram·bol
basquetbol
bas·quet·bol
bol
bol
cobol
co·bol
futbol
fut·bol
jaibol
jai·bol
motobol
mo·to·bol
rebol
re·bol
sex symbol
sex symbol
simbol
sim·bol
voleibol
vo·lei·bol

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARREBOL

arrebatamiento
arrebatapuñadas
arrebatar
arrebatarse
arrebatiña
arrebato
arrebatón
arrebatosa
arrebatoso
arrebiatar
arrebiate
arrebolada
arrebolar
arrebolera
arrebollar
arrebollarse
arrebozar
arrebozo
arrebujadamente
arrebujar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARREBOL

alcohol
amol
anfíbol
apóstol
árbol
béisbol
caracol
col
colesterol
control
español
fonébol
frijol
fútbol
girasol
gol
mármol
rol
sol
trébol

Синоніми та антоніми arrebol в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARREBOL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «arrebol» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми arrebol

Переклад «arrebol» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARREBOL

Дізнайтесь, як перекласти arrebol на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова arrebol з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arrebol» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

红晕
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

arrebol
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

flush
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

लालिमा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فورة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

вровень
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

rubor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঘনিষ্ঠরূপে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

flush
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

flush
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

bündig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

フラッシュ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

플러시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

flush
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tuôn ra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பறிப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लाली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

floş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

rossore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

spłukać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

врівень
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

culoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

spoel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

flush
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

flush
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arrebol

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARREBOL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arrebol» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arrebol
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arrebol».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARREBOL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «arrebol» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «arrebol» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про arrebol

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ARREBOL»

Luna con cerco o con arrebol, al otro día no esperes sol.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARREBOL»

Дізнайтеся про вживання arrebol з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arrebol та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca,: cotejadas ...
De tu sombra el arrebol, Seré yo la flor del sol, Que le está adorando siempre. Esa flor, y flor gigante, Ya fue por tener amor. Si ella es amante y es flor, Yo soy flor, y seré amante. Quién lo asegura? Bastante Testigo es mi fe, crisol De lealtad .
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
2
Diccionario de los autos sacramentales des Calderón
SRP, vv. 1815-16. ARRACADA: 'pendiente, adorno para colgar de la oreja'. DJ, vv. 616-17. ARREBOL: «Color rojo que toman las nubes heridas con los rayos del sol; lo que regularmente sucede al salir o al ponerse» (Aut). Comp. AP, vv.
Ignacio Arellano, 2000
3
Diccionario Akal del Color
Véase aborrachado. arrebol. (De etimología discutida, problamente deri— vado del latín «rubor, —oris»: «rubor».) Colo— ración estándar semiclara, roja y fuerte , cuya sugerencia origen corresponde al aspecto característico de las nubes ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Retornar del polvo
Rolando Enrique Rosals Murga. solo sentimos estar siendo un momento entre lo finito, siendo el tiempo sempiterno... Arrebol Arrebol 17/09 06:55 PM I Arrebol y azur es mi propio camino, arrebol i noche y el dolor, arrebol los días que paso ...
Rolando Enrique Rosals Murga
5
Diccionario de la lengua castellana
ARREBOL, s. m. Color roxo que se ve en las nubes heridas con los rayos del Sol , lo que regularmente sucede al salir , ó al ponerse. Rubor , color rubens. pellic. Argén, part.2. fol. 39. El cielo con arreboles al anochecer , pronostica serenidad ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARREBOL, s. m. Color roxo que se ve en las nubes heridas con los rayos del Sol , lo que regularmente sucede al salir , ó al ponerse. Rubor, color rubens. pellic. Argén, part.2. fol. 39. El cielo con arreboles al anochecer , pronostica serenidad ...
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. PRONTO , REPENTINO , ARREBATADO. ARREBOL, s. m. Color roxo que Be ve en las nubes heridas con los rayos del sol. The curling ruddy colour of the fkies occa- Jloned by the rays of the Jun at his rijing , or Jetting. arrebol El ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Comedias de Don Pedro Calderon de La Barca: coleccíon mas ...
Todos hoy se alegran, pum' Hoy con próspero arrebol Para todos nace el sol. Desde el campo de la aurora Donde oriental la regia" Del Asia, cuna del dia, Saluda al primer atbor, Siendo África y Europa Transítos de su eslaaion, Con el austro ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1862
9
Dineros son calidad
que se ha visto eternamente triunfando por la ciudad, 40 entra la Reina gloriosa, que anegada en su arrebol parece que viene el sol en brazos del alba hermosa. Las calles fingen jardines, 45 las damas de los balcones, unas le echan ...
Andrés de Claramonte y Corroy, Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 2000
10
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Acompañamiento. Jornada I. Sale cantando la Ninfa Iris. tris. Todos hoy se alegren, pues Hoy con próspero arrebol Para todos nace el sol. Desde el campo de la aurora, Donde oriental la region Del Asia, cuna del dia, Saluda al primer albor, ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1828

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARREBOL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arrebol вживається в контексті наступних новин.
1
La Feria Abierta Bosetti extiende su horario
En tanto que la música llega de la mano del grupo “Arrebol”. También habrá clases de yoga en el Palacio del Mate, chocolate para los chicos y pelotero gratis, ... «Noticiasdel6.com, Червень 16»
2
Porque la palabra también cuenta en la lucha contra la violencia ...
Por eso, ha agradecido, tanto al escritor como a la Asociación Arrebol, la oportunidad de presentar un libro como éste, que implica la labor de los medios de ... «Guadaque, Червень 16»
3
La España de Hamelín
... vuelto otra vez a Venezuela para recibir instrucciones casi a pie de urna porque ama tanto la armonía, ¡¡achús!!, como el arrebol al gato. Lo comprendemos. «ABC.es, Червень 16»
4
Exposición de Ómar Rayo en galería Duque Arango
... Cristuras abisales incluye “tejido de líneas que incluyen el negro y forman cintas con bordes blancos; Crisálida de arrebol “es un homenaje a un fenómeno ... «El Colombiano, Травень 16»
5
Obra de Omar Rayo será expuesta en galería de Medellín
“Corteza del Arco Iris”, “Crisálida del Arrebol”, “Mateos Toy”, “Mullida Huella del Viento”, “Tsunami” y “Vértigo de las nubes articuladas” son entre otras, las obras ... «Terra.com, Травень 16»
6
Sánchez-Cuenca y Eduardo Madina dan repaso en Guadalajara a ...
Nueva propuesta interesante de coloquio de la mano del colectivo para la reflexión política ARREBOL que este jueves, 19 de mayo a las 19:00 h, trae a ... «Guadaque, Травень 16»
7
El pecado de la frivolidad y la falta de rigor
... del libro de Ignacio Sánchez-Cuenca, "La desfachatez intelectual", en un interesante coloquio organizado por la asociación ARREBOL de Guadalajara. «Guadaque, Травень 16»
8
El candilazo y el arcoíris: por qué los atardeceres en Madrid son tan ...
Se trata de un candilazo, palabra que el diccionario de la RAE define como “arrebol crepuscular”. El candilazo es lo que ocurre cuando el Sol ilumina un ... «Verne, Травень 16»
9
Rigor y sugestión de Rayo en Medellín
Corteza del Arco Iris, Crisálida del Arrebol, Mateos Toy, Mullida Huella del Viento, Tsunami y Vértigo de las nubes articuladas, son entre otras, las obras que ... «El Nuevo Siglo, Травень 16»
10
Puro Chile termina su temporada este viernes con invitados de lujo
Matorral en tanto, interpretará Buitres, Ya quisiera y el cover de Congregación, Arrebol, del año 1972. La última banda emergente en presentarse en esta ... «El Dínamo, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ARREBOL

arrebol

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arrebol [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/arrebol>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись