Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arrequive" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ARREQUIVE

La palabra arrequive procede posiblemente l árabe clásico rabīk[ah] 'plato pesado de dátiles, mantequilla y cuajada'; cónfer portugués requife.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ARREQUIVE У ІСПАНСЬКА

a · rre · qui · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARREQUIVE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARREQUIVE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «arrequive» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення arrequive у іспанська словнику

Перше визначення, що має місце в словнику справжньої академії іспанської мови, - це праця або гарнізон, який був поставлений на краю сукні, як сьогодні обрив або галончило, що кидається в пісню. Ще одне значення словника - це прикраси або прикраси. Хуана була з усіма своїми прихильниками. Необхідні також обставини чи вимоги. La primera definición de arrequive en el diccionario de la real academia de la lengua española es labor o guarnición que se ponía en el borde del vestido, como hoy el ribete o galoncillo que se echa al canto. Otro significado de arrequive en el diccionario es adornos o atavíos. Juana iba con todos sus arrequives. Arrequive es también circunstancias o requisitos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «arrequive» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARREQUIVE


adive
di·ve
arraquive
a·rra·qui·ve
declive
de·cli·ve
detective
de·tec·ti·ve
drive
dri·ve
exclusive
ex·clu·si·ve
inclusive
in·clu·si·ve
jedive
je·di·ve
orive
ri·ve
proclive
pro·cli·ve
requive
re·qui·ve
respective
res·pec·ti·ve

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARREQUIVE

arrepiso
arrepistar
arrepisto
arrepticia
arrepticio
arrequesonar
arrequesonarse
arrequife
arrequín
arrequintar
arrestada
arrestado
arrestar
arresto
arretín
arretranca
arrevesada
arrevesado
arrevistado
arrevolvedor

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARREQUIVE

aeronave
aleve
ave
breve
cave
clave
cónclave
enclave
grave
leve
llave
lleve
nave
nieve
nueve
relieve
resuelve
salve
suave
ve

Синоніми та антоніми arrequive в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arrequive» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARREQUIVE

Дізнайтесь, як перекласти arrequive на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова arrequive з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arrequive» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

arrequive
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

arrequive
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Arrequive
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

arrequive
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

arrequive
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

arrequive
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

arrequive
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

arrequive
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

arrequive
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

arrequive
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

arrequive
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

arrequive
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

arrequive
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

arrequive
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

arrequive
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

arrequive
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

arrequive
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

arrequive
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

arrequive
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

arrequive
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

arrequive
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

arrequive
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

arrequive
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

arrequive
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

arrequive
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

arrequive
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arrequive

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARREQUIVE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arrequive» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arrequive
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arrequive».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARREQUIVE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «arrequive» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «arrequive» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про arrequive

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARREQUIVE»

Дізнайтеся про вживання arrequive з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arrequive та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana
ARREQUIVE. arrebatar t . Tomar o quitar con violencia y fuerza || Agostarse antes de tiempo las mieses. Ú. t. c. pml. || fig. Atraer irresistiblemente. || pml Enfurecerse. || Cocinarse mal un manjar. Rég. - de o de entre las manos. || Arrebatarse de ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
-f- — arrequive. f — arrequive. oLai^ — alcarrada. f — rambla. — româa. — romana. iL^, — arrime. U**-* f — merma. gfjf — rejalgar. jLiJi gsj», f — rejal- gar. — alcatenes. — rehen. q1 f — arraihan. ^Ls'uj f — rehani. ^.lyiw^-f- — almanda- rahe.
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
3
(378 p., [3] h., [7] h. pleg. de lám.)
ella usaban tan ridículo arrequive, pero jamás le vi empleado ni propuesto como apósito para ninguna lesion de la cabeza , ni podia serlo, porque lejos de adaptarse á la periferia de esta, representaba un holgado y pomposo zurron cónico ...
Diego Manuel de Argumosa, 1856
4
La Sabiduria de las naciones, ó, Los evangelios abreviados: ...
El arrequive era un género de labor ó guarnicion que antiguamente se ponia en el borde de los vestidos , como ahora una. greca , un ribete, cordoncillo ó galon , y del cual hablan á cada paso las leyes suntuarias y pragmáticas de trages del ...
Vicente Joaquín Bastús, 1862
5
La sabiduría de las naciones: o Los evangelios abreviados : ...
El arrequive era un género de labor ó guarnicion que antiguamente se ponía en el borde de los vestidos , como ahora una greca , un ribete, cordoncillo ó galon , y del cual hablan á caria paso las leyes suntuarias y pragmáticas de Irages del ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1862
6
Diccionario de la lengua castellana
Vestís detritee frustum. || met. Se dice de cualquiera hombre ó mujer pequeña y despreciable ; como un arrapiezo de paje, un arrapiezo de cocinera, I)esj)icabilis ho ¡nuncio , el mutier. ARRAPO, m arrapiezo. ARRAQUIVE. ra. ant. arrequive.
Real Academia Española, 1841
7
Ortografía de la lengua castellana
I aparvar, aparvado. aprender , aprension , aprensivo, &c. aprovecer , aprovecido , aprovecimiento , &c. archivo , archivar , archivero , &c. argavieso. arrequive. arveja , arvejon , arvejal. aseverar, aseveracion, asolvar, asolvamiento. ataharre,  ...
‎1815
8
El mundo según Germán Espinosa
Un barroco se distingue de un clásico, no como se acostumbra creer por su mero amor al ornato y al arrequive, sino por el amor a la minucia, no necesariamente ornamental, y por su hábito de filtrar el universo a través del tamiz subjetivo.
‎2008
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Arrequive ing to a re&cript Residir, vn. to reside, to be at Requiebro, em. endearing ex •lescuentro, tm. balance о one's disposal pression», quiver Requintad*5r, ra. /. outbidde accounts Resecaciob, »/. exsiccation Elesiduo, sm. residue ...
Henry Neuman, 1827
10
Lecciones de primeras letras
... antuviar. avambrazo. almanac. aovar. avampies. almogaráve. aovillarse. avance. almohada. aparvar. avandicho. almohades. aprovecer. avantal. almohatre. archivo. avante. almohaza. argavieso. avantren. almoravides. arrequive. avarear.
Luis Monfort, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARREQUIVE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arrequive вживається в контексті наступних новин.
1
ARREQUIVE
Desde luego, pensó, no podía acusarse a los que habían construido el hospital de gastar dinero en arrequives de estética. La arquitectura era estrictamente ... «Paperblog, Червень 16»
2
Carta de amor con post data Hernandiana
Te lo digo clara y llanamente, sin ningún arrequive elegante que pueda hacer de otro modo interpretables mis parcas y sinceras palabras de amor. Mi corazón ... «El Imparcial, Червень 10»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ARREQUIVE

arrequive

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arrequive [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/arrequive>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись