Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arribismo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARRIBISMO У ІСПАНСЬКА

a · rri · bis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARRIBISMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARRIBISMO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «arribismo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Аррібіос

Arribismo

Аррібіос полягає в тому, що намагається довести, що це те, чого не є. Ця риса зазвичай викликає відмову від своїх однолітків через заперечення їх коріння і в той же час не дуже добре сприймається соціальним колом, до якого вони хочуть належати, що викликає велике розчарування і заздрість з боку тих, хто володіє цією характеристикою. Це не має ніякого відношення до природного та здорового бажання прогресу в житті, тому що аррібіос прагне отримати доступ до вищого класу незалежно від засобів, які повинні використовуватися для досягнення свого щастя на основі статусу та матеріальних благ. Людина, яка застосовує принцип "кінець виправдовує засоби", вичерпує всі випадки досягнення своїх заздалегідь визначених цілей, і, несумлінно, без вагань використовує неетичні засоби, щоб досягти того, чого він хоче в житті, бути ненаситним у його жага влади. El Arribismo consiste en el acto de intentar demostrar ser algo que no se es. Este rasgo suele causar el rechazo de sus pares, debido a la negación de sus raíces y a la vez tampoco es bien aceptado por el círculo social al cual se quiere pertenecer, lo que origina una gran frustración y envidia por parte de quien posee esta característica. Esto no tiene relación con el natural y sano deseo de progresar en la vida, porque el arribismo busca acceder a una clase superior sin importar los medios que se deban utilizar para lograr su felicidad que se basa en estatus y bienes materiales. La persona aplicando el principio de "el fin justifica los medios", agota todas las instancias para alcanzar sus objetivos predeterminados y, carente de escrúpulos no duda en usar medios poco éticos con tal de lograr obtener lo que quiere en la vida, siendo insaciable en su sed de poder.

Визначення arribismo у іспанська словнику

Визначення arribismo в словнику є звичним поведінкою прибутиста. En el diccionario castellano arribismo significa comportamiento habitual del arribista.
Натисніть, щоб побачити визначення of «arribismo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARRIBISMO


abismo
bis·mo
aerobismo
a·e·ro·bis·mo
anisosilabismo
a·ni·so·si·la·bis·mo
arabismo
a·ra·bis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
babismo
ba·bis·mo
chambismo
cham·bis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
cubismo
cu·bis·mo
esnobismo
es·no·bis·mo
estrabismo
es·tra·bis·mo
isosilabismo
i·so·si·la·bis·mo
librecambismo
li·bre·cam·bis·mo
mismo
mis·mo
monosilabismo
mo·no·si·la·bis·mo
mozarabismo
mo·za·ra·bis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
panarabismo
pa·na·ra·bis·mo
snobismo
sno·bis·mo
turismo
tu·ris·mo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRIBISMO

arriate
arriaz
arriba
arribada
arribaje
arribar
arribazón
arribeña
arribeño
arribes
arribista
arribo
arricés
arricesa
arricete
arridar
arriedro
arriendo
arriera
arriería

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRIBISMO

alcoholismo
alpinismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
coleccionismo
cristianismo
ecoturismo
mecanismo
modelismo
optimismo
periodismo
protagonismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
urbanismo

Синоніми та антоніми arribismo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arribismo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARRIBISMO

Дізнайтесь, як перекласти arribismo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова arribismo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arribismo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

社会登山
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

arribismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

social climbing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

सामाजिक चढ़ाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

التسلق الاجتماعي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

социальное восхождение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

ascensão social
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

সামাজিক আরোহণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

l´ascension sociale
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mendaki sosial
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

sozialer Aufstieg
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

社会的な登山
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

사회 등반
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

climbing sosial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

leo xã hội
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சமூக ஏறும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

सामाजिक क्लाइंबिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sosyal tırmanma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

arrivismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wspinaczka społeczna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

соціальне сходження
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

alpinism sociale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κοινωνική αναρρίχηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sosiale klim
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

social klättring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sosial klatring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arribismo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARRIBISMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arribismo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arribismo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arribismo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARRIBISMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «arribismo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «arribismo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про arribismo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARRIBISMO»

Дізнайтеся про вживання arribismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arribismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Siútico
Siútico. Arribismo, abajismo y vida social en Chile es una crónica valiente, incisiva, cómica y a la vez terrible, que se pasea por los juicios y prejuicios de la sociedad chilena.
Óscar Contardo, 2013
2
El orden de la guerra: las FARC-EP, entre la organización y ...
Que siga de comandante de guerrilla.114 De la misma manera el ascenso por méritos se convierte en un control para frenar las tendencias arribistas propias de toda organización: Aquí hay unos criterios para combatir al arribismo y esos son ...
Juan Guillermo Ferro, Graciela Uribe Ramón, 2002
3
La opinión del venezolano actual, 1994-1999: la voz magnánima
Impaciente arribismo y "escalofagismo". Vociferador, audaz, apela a lo revolucionario siendo más bien "revolucionista", (revuelve sin metas ni planes claros) normalmente tiene poco que perdery mucho que ganar. Aveces logran en efecto ...
Nelson Villasmil Atencio, 2000
4
Herejia y subversion: ensayos sobre la anomia
turbia y fascinante entre la avidez de los cuerpos y la avidez política, entre el amor y el arribismo: la mujer, en este universo del discurso establecido, ocupa un lugar aparte, se sitúa en la encrucijada de varios mundos sin participar realmente ...
Jean Duvignaud, 1990
5
Oscuro y otros textos
Pobre arribismo, cuya suegra es el confort cretinizado. Toda la gama del arribismo mostraba sus dientes de oro. Pero vi una mujer de oro arriba del mismo arribismo. Esa mujer era el amor: el verdadero, loco amor, el amor sin miedo. El amor ...
Gonzalo Rojas, 1999
6
Esencial: 104 poemas y otros textos
Pobre arribismo, cuya suegra es el confort cretinizado. Toda la gama del arribismo mostraba sus dientes de oro. Pero vi una mujer de oro arriba del mismo arribismo. Esa mujer era el amor: el verdadero, loco amor, el amor sin miedo. El amor ...
Gonzalo Rojas, 2005
7
Discursos de oralidad en la literatura rioplatense del siglo ...
"Entredos copas" (515) oposición entre "criollos" y "gringos"/ situación económica: el sistema político como mero formalismo; el arribismo de los gringos diálogo; no hay narrador; oralidad neutralidad por parte del narrador 4. "De baquet'a ...
Walter Bruno Berg, Markus Klaus Schäffauer, 1999
8
Diccionario de citas literarias II
Arribismo Anteojos Los anteojos de aquel exiliado estaban sucios con el polvo de la nostalgia. (Jorge Díaz, Gato por libro) Antipoemas Yo no permito que nadie me diga/ Que no comprende los antipoemas/ Todos deben reír a carcajadas.
Eduardo Guerrero del Río, 2007
9
Los 60 libros que todo peruano culto debe leer
A este deseo desenfrenado por "subir" se le denomina en el Perú arribismo. Donde como en este país, la naturaleza misma de las vías de desplazamiento social genera numerosas áreas de intenso estrechamiento sujetas, en gran medida, ...
Max Hernández, Francisco R. Sagasti, Cristóbal Aljovín de Losada, 2010
10
Léxico del 98
«Y esto, poco más o menos, vienen a decir nuestros amateurs de la guerra, que merecen ser Caledonios.» (Escritos dispersos, 540). arribismo, m. Tendencia del que progresa en la vida por medios rápidos y sin escrúpulos. (Del fr. arrivisme ...
Consuelo García Gallarín, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARRIBISMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arribismo вживається в контексті наступних новин.
1
'High-Rise', arribismo atemporal
El arribista es la forma culta de denominar al comunmente llamado hoy día trepa, aquel que hará todo lo posible por ascender hacia una clase social a la que ... «Blog de cine, Травень 16»
2
Ciro Guerra, 'El Abrazo de la Serpiente' y el arribismo colombiano
La fama llegaría a Ciro y las manadas de arribistas y lambones a tratar de saborear las mieles del triunfo. El nombre de Ciro Guerra fue titular en los noticieros ... «Las2orillas, Лютий 16»
3
Mónica González“Exitismo, deudas y arribismo: Esa fue la ...
Un nuevo libro compila su trabajo en revistas Análisis, Cauce y en el diario La Nación. Una época feroz que, confiesa, “habría dado cualquier cosa por no ... «Caras, Грудень 15»
4
El arribismo que destruyó Guatemala
Las muestras del arribismo social y económico de todos estos estratos políticos, por su violento enriquecimiento explotan en todo el territorio. Los excesos en ... «elPeriódico, Серпень 15»
5
Este jueves se estrena ´Vacaciones en Familia´, la comedia sobre el ...
... de TV como "Los Patiperros", regresa a la gran pantalla con "Vacaciones en Familia", una comedia que satiriza el arribismo chileno y la vida de apariencias. «Cooperativa.cl, Червень 15»
6
Clara López no será distinta al arribismo de izquierda, y 5 opiniones ...
Inicio; »; Medios; »; Clara López no será distinta al arribismo de izquierda, y 5 opiniones más para la suya. medios. Mayo 21, 2015 11:52 am. El Tiempo | El ... «Pulzo, Травень 15»
7
Clasismo y arribismo en Chile
El clasismo y arribismo son parte de nuestro estilo de vida. Hoy, navegando por la página de un think tank ligado a la ´libertad` daba cuenta en la biografía de ... «El Mostrador, Квітень 15»
8
Oda al arribismo
Esa misma ralea que luego se cruzó con los nativos “descubiertos” y que formó una nueva raza sumisa y amable en la sobriedad , pero arribista y sobrada en ... «Las2orillas, Березень 15»
9
Matador: "El arribismo es una tragedia nacional"
Julio César González demuestra a través de una charla generosa por qué se ha ganado su seudónimo. // MARUJA PARRA - EL UNIVERSAL. Julio César ... «El Universal - Colombia, Березень 15»
10
¿Arribismo? Penquistas hacen fila para comprar café en primera ...
Admitámoslo: Starbucks no se trata sólo de café, es más un tema de estátus, de reconocimiento, de fotos de vasos en Instagram, o de poder reclamar vía Twitter ... «Radio Bío-Bío, Грудень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ARRIBISMO

arribismo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arribismo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/arribismo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись