Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arrullo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ARRULLO

La palabra arrullo procede de arrullar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ARRULLO У ІСПАНСЬКА

a · rru · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARRULLO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARRULLO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «arrullo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення arrullo у іспанська словнику

Перше визначення співу в словнику реальної академії іспанської мови - це одноманітний звук, з яким голуба і голуби-голуби показують стан тепла. Інший сенс втілення в словнику - спокуслива мова, за якою хтось закохується. Колискова також співає могилу і монотонна, щоб оніміти дітей. La primera definición de arrullo en el diccionario de la real academia de la lengua española es sonido monótono con que manifiestan el estado de celo las palomas y las tórtolas. Otro significado de arrullo en el diccionario es habla seductora con que se enamora a alguien. Arrullo es también cantar grave y monótono para adormecer a los niños.

Натисніть, щоб побачити визначення of «arrullo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARRULLO


bandrullo
ban·dru·llo
barullo
ba·ru·llo
capullo
ca·pu·llo
chamullo
cha·mu·llo
chanchullo
chan·chu·llo
chullo
chu·llo
garullo
ga·ru·llo
gorullo
go·ru·llo
grullo
gru·llo
gurullo
gu·ru·llo
mangrullo
man·gru·llo
marullo
ma·ru·llo
murmullo
mur·mu·llo
orgullo
or·gu·llo
perogrullo
pe·ro·gru·llo
repullo
re·pu·llo
sorullo
so·ru·llo
trullo
tru·llo
turullo
tu·ru·llo
zurullo
zu·ru·llo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRULLO

arrugia
arruí
arruinado
arruinador
arruinadora
arruinamiento
arruinar
arrullador
arrulladora
arrullar
arruma
arrumaco
arrumaje
arrumar
arrumazón
arrumbación
arrumbada
arrumbador
arrumbadora
arrumbamiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRULLO

andullo
apabullo
argullo
bandullo
billullo
cambullo
chunchullo
embullo
enjullo
ensullo
garambullo
garbullo
hallullo
mormullo
mullo
pedregullo
pegullo
pincullo
pingullo
zambullo

Синоніми та антоніми arrullo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARRULLO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «arrullo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми arrullo

Переклад «arrullo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARRULLO

Дізнайтесь, як перекласти arrullo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова arrullo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arrullo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

鸪鸪声
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

arrullo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

coo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कूजना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سجع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ворковать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

arrulhar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঘুঘুধ্বনি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

roucouler
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

coo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

gurren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

やさしくささやきます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

구구
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

coo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thì thầm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சிஓஓ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

घूं घूं असा आवाज करणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

mırıldanmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

tubare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

gruchanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

воркувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

gânguri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ερωτολογώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

koer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

coo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

COO
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arrullo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARRULLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arrullo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arrullo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arrullo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARRULLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «arrullo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «arrullo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про arrullo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARRULLO»

Дізнайтеся про вживання arrullo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arrullo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mariposa en Arrullo: EstíMulo PoéTico de un Amor
Mariposa en arrullo es un mensaje pletórico de vida, amor y luz; es una escritura hecha con el alma para el alma, en donde hallamos las más hermosas virtudes, como son: el amor, la fe, la esperanza, el perdón, la misericordia, la bondad.
Marleny Prez, Germán Sanclemente, 2012
2
Arrullo/ Lullaby
"Croac, croac, zaz, ziz, jiu, jiu ... se escucha a lo lejos. ¿Qué será? Es la dulzura que se filtra entre los huecos de la noche, de los sonidos suaves y rítmicos de mamá acunando a su bebé."--P. [4] of cover.
‎2008
3
Lactancia Y Arrullo
Este recurso para madres despeja todas las dudas sobre amamantar a sus hijos y da instrucciones bien claras sobre los metodos a seguir mientras propone que dar el pecho no es solo una cuestion de alimentacion, tambien es una manera de dar ...
Isabel Pavon Vergara, 2003
4
BIBLIOTECA DE AUTORES ESPANOLES
112 Te enlazas á su cuello, Ave feliz, di, ¿sientes Su corazón inquieto? |Ayl dimelo, paloma; |As( tu pichón bello Cada amoroso arrullo Te pague con un beso! ODA III. Filis, ingrata Filis, Tu paloma te enseña; Ejemplo en ella toma De amor y ...
5
Biblioteca de autores españoles
Te enlazas á su cuello, Ave feliz, di, ¿sientes Su corazón inquieto? I Ayl dimelo, paloma; ]Asf tu pichón bello Cada amoroso arrullo Te pague con un beso! ODA III. Filis, ingrata Filis, Tu paloma te enseña; Ejemplo en ella toma De amor y de ...
6
Poetas líricos del siglo XVIII
Te enlszas á su cuello, Ave feliz, di, ¿sientes Su corazon inquieto? ¡Ay! dimelo, paloma; ¡Así tu pichon bello Cada amoroso arrullo Te pague con un beso! ODA III. Filis, ingrata Filis, Tu paloma te enseña; Ejemplo en ella toma De amor y de ...
Leopoldo Augusto ¬de Cueto, 1871
7
Duérmase mi niño putunka tachonchon: Cantos de arrullo y ...
Dentro del marco de la Educaci n Intercultural Biling e se estima que los ni os o ni as ind genas aunque sean minor as dentro de las escuelas tienen derecho a preservar y fortalecer sus rasgos identitarios dentro el ambiente escolar, lo que ...
Cecilia Teresa Montero Gutiérrez, 2012
8
Poesía para niños: antología de poesía escrita en español
Arrullo. La noche está muy atareada en mecer una por una, tántas hojas. Y las hojas no se duermen todas. Si le ayudan las estrellas, cómo tiembla y tintinea la infinita comba eterna.
‎2004
9
Poetas líricos del siglo XVIII
Te enlazan a su cuello, Ave feliz, di, ¿sientes Su corazon inquieto? ¡Ayl dírnelo, aloma; ¡Así tu pichon ello Carla amoroso arrullo Te pague con un besol ODA III. Filis, ingrata Filis, Tu paloma'te enseña; Ejemplo en ella toma De amor de ...
Leopoldo Augusto de Cueto Ortega, 1871
10
Catorce Canciones Para Los Niños
Y en la psiquis del hombre adulto duerme el arrullo como referencia al origen, a un tiempo sin tiempo, edad dorada de la simbiosis materna, previa al conocimiento consciente de la vida individual. Hacia una clasificación de la canción infantil ...
Eduardo Serrano, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARRULLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arrullo вживається в контексті наступних новин.
1
Apapachaditos... Un arrullo de juegos
Un arrullo de juegos es una puesta en escena musical y teatral especialmente destinada a bebés y niños pequeños junto a su familia. El espectáculo sumerge ... «La Voz del Interior, Червень 16»
2
Jardín Láser lanza su segundo EP “Arrullo de Corto Aliento”
Arrullo de Corto Aliento está compuesto por cuatro tracks originales y un remix de Fernando Toth, que tratan temas como el amor y la nostalgia. Fue lanzado a ... «Revista Metrónomo, Травень 16»
3
El folclor afro reinventa los motivos del arrullo
Para las culturas indígenas, los arrullos (foto), el Anent shuar o los cantos catárticos son expresiones musicales que evidencian la ritualidad de los pueblos. «El Comercio, Травень 16»
4
Fajardo "Arrullo magnético" LP Coedición
da vez más, y de una forma más acorde a estilos, se asocian diferentes sellos para dar salida, de una forma más estrecha y cuidada, a artistas que entregan ... «eldia.es, Квітень 16»
5
¿Qué tan bueno es arrullar a los bebés?
Primero, hay que aclarar que el arrullo va más allá de cantarles suavemente a los niños para consentirlos y, muchas veces, dormirlos. Es una actividad que ... «ABC del bebé, Березень 16»
6
Exhiben "Arrullo para otros" en Centro Médico Nacional Siglo XXI
La exposición temporal "Arrullo para otros", integrada por fotografías de Patricia Aridjis, fue inaugurada esta noche en la sala de exposiciones del Centro ... «Terra.com, Лютий 16»
7
Afroecuatorianos ofrecen el arrullo a los santos
FESTIVIDAD. Bomberos, cununeros y cantadoras en pleno arrullo al Divino Niño en la parroquia Limones (Foto: 'La marimba como Patrimonio Cultural ... «La Hora, Лютий 16»
8
Arrullo de Navidad
Arrullo de Navidad. Julio Francisco Báez Cortés 26/12/2015. Arrullo de Navidad. Estatua de niño y niña leyendo en Navidad. LAPRENSAThinkstock. «La Prensa, Грудень 15»
9
Campusano muestra "El arrullo de la araña"
Con “El arrullo de la araña”, un crudo retrato acerca del maltrato laboral de José Celestino Campusano, uno de los pocos directores que puede vanagloriarse ... «LaCapital.com.ar, Жовтень 15»
10
Arrullo para no despertar”, el nuevo 'Principito' para adultos
Como un 'Principito' para adultos es catalogada la nueva obra de la Compañía el Anhelo del Salmon: Arrullo para no Despertar; un dialogo armónico entre la ... «Minuto30.com, Серпень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ARRULLO

arrullo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arrullo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/arrullo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись