ЩО ATARAZANA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Суднобудівний завод
Суднобудівний завод або атаразана - це місце, де кораблі будуються та ремонтуються. Це можуть бути яхти, військові судна, комерційні кораблі та інші судна для перевезення вантажів або пасажирів. Суднобудівні заводи будуються поблизу морських або судноплавних річок, щоб дозволити доступ до човнів. Наприклад, у Великобританії вони були побудовані на берегах річки Темзи та інших річок.
Визначення atarazana у іспанська словнику
Перше визначення атаразана в словнику справжньої академії іспанської мови - арсенал. Інше значення атаразани в словнику - це сарай або оболонка, в якій виробляють мотузки або виробники маргагу або інших тканин листяних або конопляних тканин. Атаразана - це те місце, де вино зберігається в бочках.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATARAZANA»
Дізнайтеся про вживання
atarazana з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
atarazana та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
para grandes cofas. CovARR.en la palabra Arfc- riál. Cafa donde se fabrican los
navios , y fe tienen los preparamientos y municiones para armarlos , que por otro
nombre fe llama Atarazana. Atarazana. Según Nebrixa es también la cafa ...
2
Guia-cicerone de Barcelona: aumentado, correjido y vindicado
Tratóse asimismo, despues de asignar mil sueldos anuales de dotacion á un
alcaide para que guarilara la Atarazana, de constiuir almacenes para los
depósitos de armas, pertrechos y aparejos de las escuadras sutiles, y de fabricar
oficinas ...
3
Anales de Cataluña: y epilogo breve de los progressos, y ...
Inftaron los Catalanes Marineros á los que governa- van , que mandaren íacár
dos At boles grandes de la Atarazana,y que los pufieíícn en Cruz delante del
Navio, para librarle de algún Burlóte: Ni eí- to pudo coníeguirfe,con gran diígufto
de ...
Nariciso Feliu de la Peña y Farell,
1709
4
Anales de Cataluña y epilogo breve de los progresos y ...
Por el los Cañones de los Baluartes del rumor, y eftruendo de los tiros délos
Muelle, y Plaça. Inftaron los Cata- Vaxeles, acudió con algún deforden lanes
Marineros á los que governa- el Pueblo á la Atarazana à pedir Ar- Van , que
mandaííen ...
Narciso Feliú de la Peña y Farell, Juan Pablo Martí ((Barcelona)), Jaime Batlle ((Barcelona)),
1709
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Atarazana. Según Nebrixa es también la cafa donde fe encierran los bastimentos
de boca , y las municiones de guerra. Lat. Armamcnta- rium. ATARAZANA.Se
llama en Andalucía el paráge donde fe guarda el vino en toneles , à diferencia
de ...
Real Academia Española (Madrid),
1726
6
Guía-Cicerone de Barcelona: aumentado, corregido y vindicado
Tratóse asimismo, despues de. asignar mil sueldos anuales de dotacion á un
alcaide p&ra que guardara la Atarazana, de construir almacenes para los
depósitos de armas, pertreches y aparejos de las escuadras sutiles, y de fabricar
oficinas ...
Antonio de Bofarull y Brocá,
1855
7
Diccionario de la lengua castellana
... que está en continuo movimiento sin parar ni sosegar. Inquietas. || met.
Aturdido ó espantado. Stupefactus , atlonitus. ATARAZANA, f. AnsENAL. || El
cobertizo que tienen los cabestreros para trabajar en la fábrica de cuerdas.
Tectum ...
Real Academia Española,
1841
8
Guía-cicerone de Barcelona; o sea, Viajes por la cuidad ...
Tratóse asimismo, despues de asig- uar mil sueldos anuales de dotacion á un
alcaide para que guardara la Atarazana, de construir almacenes para los
depósitos de armas , pertrechos y aparejos de las escuadras sutiles, y de
fabricar ...
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
para grandes ¿oías. CovARR.en la palabra Arsenal. Casa donde se fabrican los
navios , y fe tienen los preparamientos y municiones para armarlos , que por otro
nombre fe llama Atarazana. Atarazana. Según Nebrixa es también la cafa ...
10
La vuelta por España: Viaje histórico, geográfico, ...
—Sí, señora, hé aquí la Atarazana, — exclamó Coll bajando del carruaje ;
siguiéronle los demás, y entraron en la fortaleza. XL. Atarazana. La voz
Atarazana equivalente á Aradzana ó ...
Sociedad de literatos,
1871
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATARAZANA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
atarazana вживається в контексті наступних новин.
Detienen a presunto sacapintas que habría asesinado a una mujer ...
Ella se dirigía al apartamento que alquilaba, en la ciudadela Atarazana, luego de ... a bordo de una motocicleta con Franklin P. en la ciudadela Atarazana. «El Comercio, Червень 16»
Atarazanas sigue en obras
La primera fase de las obras de reforma de las calles de los alrededores del mercado de Atarazana parece que ya están en su tramo final. Ayer se estaba ... «Sur Digital, Травень 16»
Habilitada vía hacia el norte en la Atarazana
Siete meses después del cierre al tránsito de la avenida Nicasio Safadi, en la Atarazana, por su reconstrucción, esta arteria fue rehabilitada en el sentido ... «El Universo, Травень 16»
Investigan asesinato de mujer, por robo
El crimen se produjo en la ciudadela Atarazana, a pocos metros de la vivienda de la víctima. Según las primeras indagaciones, dos sujetos habrían seguido a ... «El Universo, Квітень 16»
Mujer fue asaltada y asesinada al salir del banco
... una mujer, de 45 años, fue asaltada y asesinada luego de retirar dinero de una agencia bancaria, en la ciudadela La Atarazana, en el norte de Guayaquil. «El Comercio, Квітень 16»
El Ayuntamiento negará a los bares de Atarazanas abrir por las ...
El Ayuntamiento de Málaga no autorizará que los bares del mercado de Atarazanas puedan abrir los fines de semana por las noches tal y como habían ... «Sur Digital, Лютий 16»
Las Atarazanas, instrucciones de uso
BIENVENIDO sea el debate sobre las Atarazanas para que el patrimonio cultural de la ciudad de Sevilla no quede en la opacidad habitual de su gestión, y los ... «Diario de Sevilla, Лютий 16»
Una joven muere en un accidente de tránsito en La Atarazana
Una joven falleció en la noche del martes en un accidente de tránsito registrado en la ciudadela La Atarazana, ubicada al norte de Guayaquil. La mujer, de 23 ... «El Universo, Грудень 15»
Atarazana y con terraza con vistas a la Giralda
El Ayuntamiento ha concedido licencia de obras para el proyecto que promueve la Fundación La Caixa en las Atarazanas y que se ejecutará conforme al ... «Andalucía Información, Грудень 15»
Guayacanes y algarrobos reemplazarán los 44 samanes en La ...
Lo que en un principio fue calificado como un acto en contra del medio ambiente, por la poda de 44 árboles en la ciudadela La Atarazana, norte de Guayaquil, ... «El Comercio, Грудень 15»