ЩО AVILLANADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «avillanada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення avillanada у іспанська словнику
Визначення avillanada в іспанському словнику полягає в тому, що він виглядає як лиходій. Авілійна особа. Іншим значенням avillanada у словнику є те, що здається злочинцем. Мова Авалінадо. La definición de avillanada en el diccionario castellano es que parece villano. Persona avillanada. Otro significado de avillanada en el diccionario es también que parece de villano. Lenguaje avillanado.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «avillanada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AVILLANADA»
Дізнайтеся про вживання
avillanada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
avillanada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia general de las cosas de la Nueva España II
... preciosas, y en ella se hallan, fuera de la nobleza, piedad, humanidad y amor,
y todas las gracias que hacen parecer bien al alma y al cuerpo, cabal y muy
cumplida en sus cosas. La que es mala, es mal acondicionada, avillanada, torpe
y ...
Bernardino de Sahagún, 2011
2
Esferas: Burbujas : microsferología / prólogo de Rüdiger ...
A la vez, la voz de las sirenas, así rebautizada, avillanada desmesuradamente,
se instrumen- taliza para las señales de masa más brutales. Sirenas de ese tipo
son las campanas de la época de la industria y de la guerra mundial. Ellas no ...
3
Aportes y vigencia de Johann Jakob von Tschudi (1818-1889)
... cuando en el mismo documento se dice que los indios "de la provincia de
Cavana hablan la lengua general del Cuzco corruta i/ muy avillanada (énfasis
agregado)", por "lengua general del Cuzco" parece que debiera entenderse el
aimara ...
4
Los Tiempos de Mari-Castaña
... fanáticos ó hipócritas patrocinadores de otros tiempos, solo por virtud del siglo
actual han dejado de ser tratados como avillanada canalla. ¡Hasta á judíos, á
mercaderes y comediantes he oido yo lamentarse de la civilizacion moderna y
de ...
5
Obras de D. José J. Milanés: coleccion de sus poesías, ...
... lo que es amor? Es lo que ignora Quien forma una fraccion corrompedora De
esta corte servil, bárbara, impía, Que con su avillanada poesía Arrulla á un rey,
mientras su pueblo llora.
José Jacinto Milanés, 1846
6
Las hermosuras de alma en gracia y fealdades de la culpa: ...
... »criar corderos en fu Canta IgUüa» O engaño de un gufto torpe« ö avillanada
vileza la que olvidando efias gracias» ni las pienfanife acuerda, guien inftantes
por recuerdo* ^ puede hazct tan rica cuenta como en cuenta original memorias ...
7
Flos Sanctorum y Historia General en que se escribe la vida ...
... que no celebraílen los Ju- miefle del fudor de fu roftro , y trabajo de lo el Tem-
dios la ceremonia del Cordero, fino en Je- fus manos, y afsi parecíanle fus hijos
en fer fio de Je- rufalen. Venido el Miniftro con alguna de condición avillanada.
8
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
Temiéndose que los soldados, como la mayor parte son atreuidos,
especialmente con yndios chontales, no les hiciesen alguna molestia o bejación.
PEDRO DE AGUADO, Venez., II,233. Essos chondales es gente más avillanada,
e moran en ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
9
Coronica general de la Orden de San Benito ...
... por efta cuenta parecía eí-- tarrecogrda enel Conuento, paitan do avillanada
como beata g â i a traça ^lasKcynosde Efpaña lo haziá>pai fando fu,viudez,
recogidas en vnMo nalrerio(como hemos vifto »y.vere mos en algunas ocaíiones,
) ÁUi ...
10
Historia de la Revolución de Francia, 1-2
cejo á su disposicion el resguardo armado y el cargo de la policia en la capital,
tenia tambien la guardia del Temple, y la familia real yacia rendida á su
autoridad recelosa , solicita y avillanada. Estos principes desven turados se
veian ...