Завантажити застосунок
educalingo
baliza

Значення "baliza" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BALIZA

La palabra baliza procede del portugués baliza, derivado mozárabe del latín palus 'palo'.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BALIZA У ІСПАНСЬКА

ba · li · za


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALIZA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BALIZA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Маяк

Маяк - це вказівний об'єкт, який використовується для позначення географічного положення або потенційної небезпечної ситуації. У топографії дієслово балізар використовується для позначення дії локації сайту по відношенню до інших, легко розташованих, що гарантує, що ви зможете знайти це пізніше. У навігації звичайно використовується термін "буй". Маяк може бути активним, якщо він випромінює сигнал будь то будь-якого типу або пасивний, якщо він не випромінює. Типи активних маяків: ▪ Радіо сигнальні станції. ▪ Передавачі світлової сигналізації. ▪ Ультразвукові передавачі сигналів.

Визначення baliza у іспанська словнику

Перше визначення маяка в словнику справжньої академії іспанської мови - це фіксований або мобільний сигнал, який встановлений для позначення небезпечних місць або для керівництва навігатором. Інше значення маяка в словнику - в повітряному та наземному трафіку, інші сигнали використовуються для подібних цілей. Баліза також є титулом права, що в деяких портах човна сплачували за допомогу та хороший сервіс, наданий встановленими маяками.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALIZA

caliza · candaliza · coliza · corraliza · cuatrilliza · estercoliza · hortaliza · liza · melliza · paliza · pelliza · quintilliza · radiobaliza · regaliza · robaliza · robliza · rolliza · sextilliza · telliza · trilliza

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALIZA

balicero · balido · balilla · balimbín · balimbing · balín · balinazo · balinera · balinero · balinés · balinesa · balista · balística · balístico · balita · balitadera · balitar · balitear · balizamiento · balizar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALIZA

cañiza · ceniza · corrediza · cotiza · enfermiza · fronteriza · golpiza · hechiza · iza · longaniza · maciza · mestiza · nodriza · póliza · primeriza · riza · rojiza · septilliza · suiza · tiza

Синоніми та антоніми baliza в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BALIZA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «baliza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «baliza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BALIZA

Дізнайтесь, як перекласти baliza на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова baliza з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «baliza» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

烽火
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

baliza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

beacon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

प्रकाश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

منارة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

маяк
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

farol
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বাতিঘর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

balise
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

beacon
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Leuchtfeuer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ビーコン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

비콘
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Mercusuar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đèn hiệu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பீக்கான்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

दिवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

fener
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

faro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

oświetlać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

маяк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

far
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φάρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

baken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

beacon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sjømerke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання baliza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALIZA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання baliza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «baliza».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про baliza

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALIZA»

Дізнайтеся про вживання baliza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом baliza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Cambullonero. (Traficante de merc.). (P.). beachhead. s. Cabeza de playa. (En asalto de anfibios). (Marina). beacon. s. Baliza. (Señal flotante o fija). Fanal. (En las torres de los puertos). aero beacon. Baliza giratoria. aero marine radio beacon ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Tecnología creativa: recursos para el aula
Una baliza luminosa es una luz de aviso, situada de modo que pueda verse fácilmente desde larga distancia. Se utilizan para advertir a los barcos la proximidad de rocas peligrosas o a los aviones de que existen tendidos eléctricos. Diseña ...
John Aitken, George Mills, 1994
3
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... C: balustre m; E: balaustre; F: barreau m; G: balaústre m; I: balustrade} I cada una de la columnitas que con los barandales forman las barandillas o antepechos de balcones, azoteas, corredores y escaleras baliza /(A: Beeinflussungspunkt ...
Mario León, 1997
4
NAVEGANDO EN PATÍN A VELA
La primera baliza que hay que montar después de la salida contra el viento es la baliza de barlovento6. Como toda la flota a menudo está todavía muy junta, la aproximación a esta primera baliza es de enorme importancia, y depende en ...
Ricard Pedreira, 2007
5
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... ballistics baliza | beacon baliza de alcance del radar | radar range marker baliza de aterrizaje | landing light baliza de canal de deslizamiento | taxi channel marker baliza de jalonamiento | airway beacon baliza de localizador! personal [ para ...
Mario León, 2004
6
CARRERAS DE ORIENTACIÓN. Guía de aprendizaje (Color)
OBJETIVOS G proveer variedad y un evento divertido G mezclar la teoría con la práctica GRUPO DE EDAD 11+ TIEMPO 60-120 min LISTA DE MATERIAL cintas , puzles E CD CC Salida ¡Seguid la senda hacia el sur hasta encontrar la baliza  ...
Carol McNeill, Jean Cory-Wright, Tom Renfrew, 2006
7
Los cultivos de maiz y yuca en el distrito de rio Jimenez, ...
ti. T. posición actual baliza posición precedente baliza hilera ya sembrada hilera todavía no sembrada movimiento balizas movimiento sembradores esquemática de la siembra de maíz con Si se siembra entre la cana de la cosecha previa se ...
8
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... aparatos electrónicos u otros dispositivos que emiten señales identificadoras relativas a sus situaciones para servir de referencia geográfica a los vehículos que circulan; equipo fijo de vía que trasmite señales de situación ASFA baliza / de ...
Mario León, 1999
9
METODOLOGÍA DE ENSEÑANZA DE LA VELA
Estructuralmente se trata de un través clásico entre las balizas 1 y 2, pero con el refuerzo de dos balizas más, 3 y 4, situadas en línea con el viento a pocos metros a sotavento y barlovento de la baliza 1. En un primer momento, el circuito a ...
Jordi Renom Pinsach, 2004
10
Servicios avanzados de telecomunicación
Permiten la inclusión en la transmisión de un mensaje con datos codificados di- gitalmente, tales como un identificador único para cada baliza. — La exactitud al determinar la localización de una baliza mediantes técnicas Dop- pler ...
María Carmen España Boquera, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALIZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін baliza вживається в контексті наступних новин.
1
Fundéu BBVA: "baliza", alternativa a "beacon"
Madrid, 29 jun.- Las expresiones "baliza" o "baliza electrónica" son alternativas válidas en español para referirse a los dispositivos electrónicos que en inglés ... «Radio Intereconomía, Червень 16»
2
FGV no veía necesariaslas balizas pero instaló 800
«Las curvas no se protegen con balizas por filosofía del ferrocarril. Los conductores conocen el trayecto y pasan por la misma curva cientos de veces», repitió ... «levante.emv.com, Червень 16»
3
Detectaron una baliza que sería del avión desaparecido de EgyptAir
Los equipos de búsqueda han recibido señales de una baliza que se cree pertenece al avión estrellado de EgyptAir, según dijo el jueves el investigador jefe ... «La Voz del Interior, Травень 16»
4
Registran señales de baliza del siniestrado avión de EgyptAir
EL CAIRO (Sputnik) — Especialistas egipcios registraron señales de una baliza del estrellado avión de EgyptAir, comunicó el jefe del comité investigador del ... «Sputnik Mundo, Травень 16»
5
El subdirector de ADIF admite que una baliza habría evitado 'al cien ...
El subdirector de ADIF admite que una baliza habría evitado “al cien por cien” FOTO:ROSER VILALLONGA - ACCIDENT DE METRO A VALENCIA. ESTAQCIO ... «La Vanguardia, Квітень 16»
6
Un avión rompe una baliza y una señal de la pista en Loiu al ...
El primer avión de Vueling procedente de Barcelona con destino a Bilbao y con 110 pasajeros a bordo sufrió ayer una incidencia durante el aterrizaje que ... «El Correo, Березень 16»
7
El faro de Robaleira activa una baliza que funciona con energía ...
Esta baliza desarrolló su actividad desde sus orígenes con gas, hasta que en 1994 se modificó su sistema de alimentación para emplear paneles solares, ... «Diario de Ferrol, Березень 16»
8
Un oficial de FGV cree que el accidente del metro era evitable con ...
... de 2006, ha criticado la "escasez" de medios y de personal en Ferrocarrils de la Generalitat (FGV) y ha asegurado que una baliza hubiera evitado el siniestro. «El Mundo, Березень 16»
9
Un técnico de FGV dice que pasar por la curva a 80 km/h sin volcar ...
Al ser preguntado sobre si una baliza programada para limitad la velocidad ... los responsables del mantenimiento de las balizas del sistema del FAP (frenado ... «levante.emv.com, Лютий 16»
10
Inicio Noticias Nacional Buque “Aquiles” construye en la Antártica ...
Islote Montravel. A 21 kilómetros de la Base Bernardo O'Higgins, ocho efectivos de la Armada reconstruyeron por tercera vez la baliza “Islote Montravel”, una de ... «Radio Las Nieves, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BALIZA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Baliza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/baliza>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK