ЩО SEÑAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Сигнал
Знак - знак, жест або інший тип, який інформує чи попереджає про щось. Таким чином, сигнал замінює написане слово або мову. Вони підкоряються конвенціям, тому їх легко інтерпретувати. Якщо мова йде про символи, знаки розміщуються в видимих місцях і, як правило, зроблені різними кольорами та формами. У випадку жестів вони зроблені людьми руками та озброєннями. Існують також послідовні ознаки прапорів, що використовуються в основному в морському судноплавстві, та світлові ознаки, такі як фар на берегах. Аналогічним чином, сигнал може також бути зміною електричного струму або іншої фізичної величини, яка використовується для передачі інформації. Наприклад, в телефоні є різні сигнали, що складаються з безперервного або переривчастого тону, на характерній частоті, що дозволяє користувачеві знати, в якій ситуації виклик відбувається.
Визначення señal у іспанська словнику
Перше визначення сигналу в словнику справжньої академії іспанської мови - це знак або зауваження, яке ставиться або перебуває в речах, щоб зробити їх відомими та відрізняти їх від інших. Іншим ознакою, що має значення у словнику, є етап або орієнтир, який встановлюється для позначення межі або відстані. Знак також є знаком або засобом, який використовується для запам'ятовування щось пізніше.
ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SEÑAL»
Відомі цитати та речення зі словом
señal.
Demasiada cordura en los jóvenes es mala señal.
La mayor señal de ser bueno es ni temer ni deber, y la mayor de la maldad es ni temer ni pagar.
No hay señal más segura de ánimo pequeño que el estar contento de todo.
Devanarse los sesos sobre la vejez es señal de ser joven.
El silencio es el signo de la sabiduría y la locuacidad es señal de la estupidez.
La belleza es señal de buenas y dulces costumbres, como la hermosa flor es señal de un fruto bueno y bello.
¡Ojalá Dios me diera una clara señal! Como hacer un gran depósito a mi nombre en un banco suizo.
Hacer con soltura lo que es difícil a los demás, he ahí la señal del talento; hacer lo que es imposible al talento, he ahí el signo del genio.
Señal de tener gastada la fama propia es cuidar de la infamia ajena.
La señal infalible de un mal reinado es el exceso de elogios dirigidos al monarca.
ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «SEÑAL»
Asaz es señal mortal no querer sanar.
Cuando el mirlo canta, si llueve, señal de agua.
Grande pie y grande oreja, señal de grande bestia.
No hay tal señal de agua como oír cantar las ranas.
Alta cama y poca ropa, es señal de gente loca.
Buena pata y buena oreja, señal de buena bestia.
Con pañuelo de seda vas a la arada: señal de tener mucho o no tener nada.
Cuando la culebra canta, señal de agua.
Decir suele ser señal de no hacer, como ladrar lo es de no morder.
Derramar vino, buen desatino; derramar sal, mala señal.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEÑAL»
Дізнайтеся про вживання
señal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
señal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sensores y acondicionadores de señal
Libro dirigido a estudiantes y profesionales de la ingeniería electrónica, su objetivo es enseñar el fundamento de los sensores y el diseño de los circuitos de acondicionamiento de señal asociados.
Como oferta a un curso formal, el nivel del texto es adecuado para graduados de un primer año de Ingeniería que hayan superado un curso de sistemas lineales (donde se insista en aplicaciones de la transformada de Fourier) y una ...
Reflexión desde el Via Crucis sobre la hondura del amor divino, la gravedad del pecado y el sentido del sufrimiento. Incluye Sonetos sobre la Pasión y varios himnos eucarísticos.
4
Tratamiento digital de la señal: Una introducción experimental
El presente libro, formado por un manual de estudio y un manual de prácticas, ofrece una introducción al tratamiento digital de la señal que combina el estudio teórico con la posibilidad de experimentar con señales analógicas y ...
José A. Rodríguez, José B. Mariño, Francesc Vallverdú Bayés,
1999
En los poemas recogidos en este volumen, el escritor cubano George Riverón nos propone un curioso juego de contrastes entre conceptos y lenguaje, entre el ámbito de sus temas y el instrumental al que recurre para expresar esos temas.
Como veremos más adelante, las técnicas de modulación no sólo nos permiten
insertar información en las señales que se pueden transmitir de manera efectiva,
sino también hacen posible la transmisión simultánea de más de una señal con
...
Alan V. Oppenheim, Alan S. Willsky, S. Hamid Nawab,
1998
7
Sistemas de comunicaciones electrónicas
'n (1-35) N V,, Ejemplo 1-12 Para un amplificador con voltaje de señal de salida
de 4 V, voltaje de ruido de salida de 0.005 V y resistencia de entrada y de salida
de 50 ft, calcular la relación de potencia de señal a ruido. Solución Esta relación
...
8
Electrónica: teoría de circuitos y dispositivos electrónicos
AMPLIFICADORES. Un amplificador recibe una señal de algún transductor de
captación o de cualquier otra fuente de entrada, y proporciona una versión más
grande de la señal a cierto dispositivo de salida o a otra etapa de amplificación.
Robert L. Boylestad, Louis Nashelsky,
2003
9
Introducción a la bioingeniería
Una vez dicha magnitud se ha convertido en una magnitud eléctrica mediante un
transductor, si se trataba de una magnitud no eléctrica, se habla entonces de
señal. Aunque, normalmente, las señales se consideran funciones temporales, ...
A sci-fi thriller begins with the premise that all computers are interconnected and that one machine alone can take over the world and take it back to the Dark Ages.
Angel Gutiérrez, David Zurdo,
2008
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEÑAL»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
señal вживається в контексті наступних новин.
¿Es verdad que es mejor agarrar el teléfono con una mano que con ...
Pedersen y su equipo analizaron 26 modelos diferentes de las marcas más populares y midieron en dBm (decibelios-milivatios) el rendimiento de la señal en ... «BBC Mundo, Вересень 16»
La señal de televisión pública volverá a los pueblos en sombra
Estas áreas, bien por su orografía, bien por carecer de la tecnología adecuada, no reciben la señal de las televisiones públicas o lo hacen de forma defectuosa. «EL PAÍS, Вересень 16»
El telescopio ruso que confundió un satélite soviético con una señal ...
El anuncio hace unos días de que un potente radiotelescopio ruso había captado una misteriosa señal del espacio que parecía provenir de una estrella situada ... «BBC Mundo, Вересень 16»
No, la señal no era extraterrestre
Que la señal con la que nos hemos topado no era extraterrestre. No señor, venía de nuestro pequeño planeta. Ojalá fuera diferente, pero todo apunta a que la ... «Hipertextual, Вересень 16»
La misteriosa señal del espacio probablemente no es lo que ...
(CNN) - Pedimos disculpas a los amantes de las teorías de conspiración sobre la existencia de los extraterrestres, pero la misteriosa señal que emanó de una ... «CNNEspañol.com, Серпень 16»
Esto es lo que significa realmente la poderosa señal extraterrestre ...
Ayer saltó la noticia de unos astrónomos rusos que detectaron una señal inusualmente fuerte proveniente de una estrella cercana y similar al Sol, lo que se ... «Gizmodo en Español, Серпень 16»
¿Existe vida extraterrestre? Relanzan búsqueda por “potente señal ...
La detección de una “potente señal” por un poderoso radiotelescopio ruso en 2015 que escrutaba la bóveda celeste en busca de signos de inteligencia ... «El Nuevo Herald, Серпень 16»
Inventa una nueva señal de tráfico antiatropellos tras sobrevivir a ...
Un empresario superviviente de dos accidentes y un cirujano pediatra que perdió a un amigo guardia civil en un atropello han creado una nueva señal de ... «20minutos.es, Липень 16»
Argentina saca a Telesur de señal de la Televisión Digital Abierta
La presidenta de la multiestatal Telesur, Patricia Villegas, ha confirmado en las redes sociales la salida de la señal de esta televisora de la Televisión Digital ... «CubaDebate, Червень 16»
Cómo Mejorar la Señal WiFi de tu Casa Fácilmente
La señal se debilita mucho a medida que nos alejamos del router (el dispositivo encargado de emitir señal WiFi con conexión a internet) y normalmente no ... «Ciencia Today, Червень 16»