Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "barbiana" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BARBIANA

La palabra barbiana procede del caló barbán, aire.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BARBIANA У ІСПАНСЬКА

bar · bia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BARBIANA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BARBIANA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «barbiana» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Барбіана

Barbiana

Барбана - це будинок у італійському місті Віччіо в провінції Флоренція, розташованому в районі Муджелло, близько 45 км від Флоренції. Це місце відоме і придбало славу, завдяки священику місця, Дон Лоренцо Мілані, який був парафіяльним священиком і присвятив всю свою діяльність невеликій приватній школі, яку він створив у тому ж парафії. Звідти - незважаючи на відступ, поданий церковною ієрархією, його голос був почутий у соціальному, педагогічному та церковному світі. Barbiana es un caserío de la localidad italiana de Vicchio en las montañas del Mugello provincia de Florencia, ubicado a unos 45 kilómetros de Florencia. Este lugar es conocido y adquirió fama, gracias al cura del lugar, don Lorenzo Milani, quien fuera párroco y dedicara toda su actividad a una pequeña escuela privada que montó en la misma parroquia. Desde allí - a pesar del retiro al que le sometió la jerarquía eclesial - su voz se oyó en el mundo social, pedagógico y eclesial.

Визначення barbiana у іспанська словнику

Визначення барбіани на англійській мові є вільним, галантним і повстанням. En el diccionario castellano barbiana significa desenvuelto, gallardo, arriscado.
Натисніть, щоб побачити визначення of «barbiana» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARBIANA


ariana
ria·na
babiana
ba·bia·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
colombiana
co·lom·bia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cristiana
cris·tia·na
danubiana
da·nu·bia·na
diana
dia·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
gambiana
gam·bia·na
grancolombiana
gran·co·lom·bia·na
italiana
i·ta·lia·na
lesbiana
les·bia·na
mariana
ma·ria·na
mediana
me·dia·na
pubiana
pu·bia·na
tobiana
to·bia·na
tubiana
tu·bia·na
valenciana
va·len·cia·na
zambiana
zam·bia·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARBIANA

barbián
barbiblanca
barbiblanco
barbicacho
barbicana
barbicano
barbicastaña
barbicastaño
barbiespesa
barbiespeso
barbihecho
barbijo
barbilampiño
barbilindo
barbilla
barbillera
barbillón
barbilucio
barbiluenga
barbiluengo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARBIANA

ambrosiana
anciana
andriana
antoniana
asturiana
australiana
bacteriana
boliviana
californiana
churriana
galiana
indiana
juliana
liana
liviana
murciana
persiana
soriana
ucraniana
vegetariana

Синоніми та антоніми barbiana в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «barbiana» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BARBIANA

Дізнайтесь, як перекласти barbiana на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова barbiana з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «barbiana» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

Barbiana
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

barbiana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Barbiana
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Barbiana
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

Barbiana
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Barbiana
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Barbiana
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

Barbiana
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Barbiana
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Barbiana
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Barbiana
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

Barbiana
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

Barbiana
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Barbiana
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Barbiana
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Barbiana
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

Barbiana
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Barbiana
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Barbiana
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Barbiana
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Barbiana
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Barbiana
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Barbiana
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Barbiana
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Barbiana
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Barbiana
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання barbiana

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARBIANA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «barbiana» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання barbiana
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «barbiana».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARBIANA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «barbiana» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «barbiana» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про barbiana

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARBIANA»

Дізнайтеся про вживання barbiana з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом barbiana та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La escritura creativa en las aulas: En torno a los talleres ...
Escuela de Barbiana Otro modelo de taller literario de encarnadura escolar, también originario de Italia, es la Escuela de Barbiana (Lorenzo Milani 1923- 1967). Barbiana es un lugar de montaña donde recala a fines de 1954 un joven párroco ...
Benigno Delmiro Coto, 2002
2
Homenaje al profesor Alfonso Capitán
el título Maestro y cura de Barbiana. Experiencias pastorales, traducido por un escolapio, el P. José Luís Corzo. En un principio este libro fue suprimido por el Santo Oficio por «inoportuno». Hay que esperar hasta 1967, cuando se publica ...
‎2005
3
Teorías e instituciones contemporáneas de la educación
Aspira a prestar un servicio, a ser punto de apoyo para el profesorado de las Escuelas Universitarias de Formación del Profesorado y de las Facultades de Educación, y a ser una guía para que el estudiante vaya construyendo su aprendizaje ...
Antoni J. Colom, Antonio J. Colom Cañellas, 2002
4
La fuente que mana y corre. Cincuenta testigos fascinantes
En Barbiana se defiende que para enseñar no se necesitan títulos. Basta con haber aprendido antes lo que se quiere enseñar y, sobre todo, estar dispuesto a una búsqueda común. En 1961 se edita Carta a una maestra, un libro escrito por  ...
Carlos F Barberá, 2000
5
Las literaturas hispánicas: España
Feo y pedestre como un pliego de aleluyas ó como los romances de ciego,4 el edificio bifronte,5 con su torre barbiana'' el cupulín de la capilla de la Novena, los irregulares techos y cortados muros, con su afeite7 barato de ocre, 35 sus ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
6
Adultos en crisis: jóvenes a la deriva
Hijos de humildes montañeses educados por un cura florentino, Don Milani, que intenta hacerlos pensar críticamente, los chicos de Barbiana van descubriendo la discriminación de la que son objeto. Discriminación que ubican en una ...
Silvia Di Segni Obiols, 2002
7
Educación para la paz. El 2000, año internacional de la ...
La Escuela Barbiana Fue fundada por el sacerdote y maestro florentino Lorenzo Milani (192367) en San Donato y posteriormente en Barbiana de donde recibió el nombre su experiencia novedosa, que ha sido objeto de numerosos estudios  ...
Ricardo MARÍN IBÁÑEZ, Jean Henri BOUCHÉ PERIS, OÑATE REVEST Ramón, 2005
8
Educación como praxis política
los alumnos de Barbiana,55 porque se hace política institucionalmente viviendo a pleno pulmón, dentro del centro escolar, los procesos sociales. Los estudiantes tienen que aprender a organizarse organizándose, y tienen que aprender a ...
Francisco Gutiérrez Pérez, 1985
9
Trans - Form: la Excelencia Del Àguila - Alquimia Interna
IAMSAI ACACIO EDMUNDO MACIP TORAL LA ESCUELA DE BARBIANA. http:// www.osplad.org.ar/mundodocente/clasicos/notas/junio04/al umnosbarbiara.htm 17 DE MARZO DEL 2005 Desde 1954, un cura florentino, Lorenzo Milani, ...
Acacio Edmundo Macip Toral, 2007
10
Enfoques de la desobediencia civil
Barbiana—, se nos decía hasta el aburrimiento que no debíamos hacer nunca nada sin haber reflexionado antes y sin estar convencidos. Era una cantinela permanente: «No te sometas pasivamente a lo que te incita la publicidad o a lo que ...
Xabier Etxeberria, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BARBIANA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін barbiana вживається в контексті наступних новин.
1
La Barbiana: tortillitas de camarones y más
Hemos sido muy asiduos a esta espléndida barra desde hace años: una barra rápida, algo ruidosa y muy bulliciosa, pero con el encanto del buen tapeo y la ... «abcdesevilla.es, Липень 16»
2
Goya XL, elegida mejor manzanilla en el International Wine Challenge
Delgado Zuleta ha obtenido otras dos medallas: la de oro para la manzanilla Barbiana en rama y la de plata para el Pedro Ximénez Monteagudo. «La Voz Digital, Травень 16»
3
Il messaggio di Mattarella chiude la marcia di Barbiana
Sono state circa 300 le persone che hanno partecipato alla XV edizione della Marcia di Barbiana. Il lungo serpentone, aperto dal gonfalone del Comune di ... «gonews, Травень 16»
4
Barbiana,vandali a sentiero Costituzione
(ANSA) - 09 MAGGIO - VICCHIO (FI) - Il primo cartello del 'Percorso della Costituzione' di Barbiana, allestito dalla Fondazione intitolata a don Lorenzo Milani ... «ANSA.it, Травень 16»
5
Vandali al sentiero della Costituzione di Barbiana
Il primo cartello del 'Percorso della Costituzione' di Barbiana, allestito dalla Fondazione intitolata a don Lorenzo Milani scomparso nel 1967, e realizzato sullo ... «gonews, Травень 16»
6
Chi sono oggi i ragazzi di Barbiana
Una piccola rivoluzione: la scuola di Barbiana si rivolgeva agli ultimi, a coloro che all'epoca rischiavano di essere esclusi da un sistema educativo selettivo e ... «Telestense, Травень 16»
7
Tour pedagogico da Piacenza a Barbiana, appuntamento domenica ...
Il tour Pedagogico del Movimento di Cooperazione Educativa domenica 15 maggio partirà da Piacenza alla volta di Barbiana, in occasione dell'annuale Marcia. «PiacenzaSera.it, Травень 16»
8
“CAMMELLI A BARBIANA” SU DON MILANI CONCLUDE LA ...
Dopo una residenza di una settimana, in scena Cammelli a Barbiana di ... sei primi ragazzini della sua scuola, la scuola di Barbiana, la scuola più bella che c'è, ... «L'Eco del Monte e del Padule, Квітень 16»
9
Bambino ferito a Barbiana, arriva il Soccorso alpino
Barbiana (Firenze), 13 aprile 2016 - Una squadra di volontari del Soccorso Alpino e Speleologico Toscano della stazione Monte Falterona è partita poco prima ... «La Nazione, Квітень 16»
10
Trekking col treno 2016 Bologna: da Barbiana a Montesole, un ...
Dal 19 al 25 aprile 2016, l'appuntamento è con il trekking col treno 2016. L'itinerario prende il via da Barbiana, località nel cuore del Mugello, vicino a Firenze: i ... «UrbanPost, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BARBIANA

barbiana

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Barbiana [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/barbiana>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись