Значення "vegetariana" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VEGETARIANA

La palabra vegetariana procede del francés végétarien.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VEGETARIANA У ІСПАНСЬКА

ve · ge · ta · ria · na

ЩО VEGETARIANA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Вегетаріанство

Vegetarianismo

Вегетаріанство, також іноді називається вегетаріанством, - це дієта, яка має принцип утримання м'яса та всієї їжі, що надходить від тварини, така як желатин або жир. Вегетаріанська дієта не може розглядатися тільки з точки зору харчування, а й формує ставлення і спосіб життя, так як це, ймовірно, що вегетаріанська відкидають інші способи використання тварин для виробництва споживчих товарів і / або людського задоволення так само, як може підтримувати свою дієту з екологічних причин і натуристів. У «вегетаріанських» словах і «вегетаріанство» з'явилися з першою вегетаріанської асоціацією в світі були вегетаріанське товариство, засноване на 30 вересні 1842 року в Манчестері, так до цієї дати цих слова не з'являються в будь-якому письмовому та відсутності вони говорять про "рослинну дієту" чи "піфагорійську дієту", оскільки послідовники Піфагора пішли за вегетаріанськими дієтами. В рамках вегетаріанської практики існують різні типи і сорти.

El vegetarianismo, también conocido en ocasiones como vegetarismo, es el régimen alimentario que tiene como principio la abstención de carne y todo alimento que provenga de un animal, como la gelatina o la grasa. La dieta vegetariana no puede contemplarse sólo en términos de nutrición, sino que también conforma una actitud y estilo de vida, ya que es probable que un vegetariano rechace otras formas de utilización de los animales para producir bienes de consumo y/o para la diversión humana al igual que puede tender a apoyar su dieta alimentaria por razones ecologistas y naturistas. Las palabras «vegetariano» y «vegetarianismo» aparecieron con la primera asociación vegetariana del mundo que fue la Vegetarian Society, fundada el 30 de septiembre de 1842 en Mánchester, por lo cual antes de esa fecha esas palabras no aparecen en ningún escrito y a falta de ellas se habla de «dieta vegetal» o «dieta pitagórica» debido a que los seguidores de Pitágoras seguían dietas vegetarianas. Dentro de la práctica vegetariana hay distintos tipos y grados.

Визначення vegetariana у іспанська словнику

Визначення вегетаріанців у словнику стосується вегетаріанства або пов'язане з ним. Інший сенс вегетаріанця в словнику також є прихильником вегетаріанства.

La definición de vegetariana en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al vegetarianismo. Otro significado de vegetariana en el diccionario es también partidario del vegetarianismo.

ПЕРЕКЛАД VEGETARIANA

Дізнайтесь, як перекласти vegetariana на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова vegetariana з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vegetariana» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 素
• іспанська: vegetariana
• Перекладач з іспанська на англійська: Vegetarian
• Перекладач з іспанська на гінді: शाकाहारी
• Перекладач з іспанська на арабська: نباتي
• Перекладач з іспанська на російська: вегетарианец
• Перекладач з іспанська на португальська: vegetariano
• Перекладач з іспанська на бенгальська: নিরামিষ
• Перекладач з іспанська на французька: végétarien
• Перекладач з іспанська на малайська: vegetarian
• Перекладач з іспанська на німецька: Vegetarier
• Перекладач з іспанська на японська: ベジタリアン
• Перекладач з іспанська на корейська: 채식주의 자
• Перекладач з іспанська на яванська: vegetarian
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: chay
• Перекладач з іспанська на тамільська: சைவ
• Перекладач з іспанська на маратхі: शाकाहारी
• Перекладач з іспанська на турецька: vejetaryen
• Перекладач з іспанська на італійська: vegetariano
• Перекладач з іспанська на польська: wegetariański
• Перекладач з іспанська на українська: вегетаріанець
• Перекладач з іспанська на румунська: vegetarian
• Перекладач з іспанська на грецька: χορτοφάγος
• Перекладач з іспанська на африкаанс: vegetariese
• Перекладач з іспанська на шведська: vegetarian
• Перекладач з іспанська на норвезька: vegetarianer

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VEGETARIANA»

Дізнайтеся про вживання vegetariana з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vegetariana та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Cocina vegetariana, sana, fácil y deliciosa

¿Ha visto alguna vez a un vegetariano obeso? ¿Sabe qué campeones olímpicos de atletismo o estrellas del deporte han sido y son vegetarianos? ¿Sabía que, estadísticamente, los vegetarianos padecen con menor frecuencia enfermedades ...

Jerónimo Calvo Yagüe, Jerónimo Yagüe Calvo, 2006

Las mejores recetas de la cocina vegetariana

La cocina vegetariana, convertida en los últimos tiempos en una de las opciones culinarias más adoptadas por sus cualidades nutricionales, puede ser mucho más divertida, variada y sabrosa que otras cocinas más tradicionales.Irene Gelpí ...

GELPI LLUCH IRENE, 2009

El Sano deleite de la cocina vegetariana

Patricia González. HUEVOS Y TORTILLAS 1 cebolla 1/2 diente de ajo 1/2 berenjena 1 jitomate. Huevos y tortillas.

Patricia González, 2006

Cocina vegetariana

La comida vegetariana, nutritiva y saludable, por fin se ha hecho valer.

‎2008

Cocina vegetariana con Sandra y Consuelo: 500 Recetas

Designed for people who have decided to change their nutritional habits to ones that are more respectful of their bodies, this book guides people towards developing an awareness and avoidance of the toxins and harmful ingredients in so many ...

Consuelo Bedoya, Sandra Figueroa, 2006

La Cocina Vegetariana

A selection of vegetarian recipes includes appetizers, main courses, salads, and desserts, beautifully displayed in a full-color insert.

Jacques Lafond, 2006

Las mejores recetas de la cocina vegetariana

La cocina vegetariana, convertida en los últimos tiempos en una de las opciones culinarias más adoptadas por sus cualidades nutricionales, puede ser mucho más divertida, variada y sabrosa que otras cocinas más tradicionales.Irene Gelpí ...

LLUCH GELPI, 2010

El Libro de la Cocina Vegetariana

Gayler determinedly sets out to prove that vegetarianism and haute cuisine "can meet on the same plate." With pizzazz, Gayler presents a visual guide to ingredients, equipment and techniques, recipes and menu planning.

Paul Gayler, 1999

Pequeya Y Gran Cocina Vegetariana

X^ívidaNatural Pequeña y Gran COCINA VEGETARIANA Manon Bédard Cada día son más el número de personas que se preocupan por la salud y la calidad de su alimentación, inclinándose por la opción vegetariana bien parcial o ...

Manon Bedard, 2003

La buena cocina vegetariana

A menudo, se suele pensar que cocina vegetariana es sinónimo de alimentación pobre y poco nutritiva.

Fabio Zago, Raffaella Ghionna, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VEGETARIANA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vegetariana вживається в контексті наступних новин.

La dieta vegetariana ¿segura para la salud?

Una de estas tendencias de alimentación es la dieta vegetariana, basada en la ingesta de productos de la tierra o de origen animal, pero que no provocan la ... «Vozpopuli, Вересень 16»

Denuncian a Pokémon Go en la India, por ser comida no vegetariana

Una denuncia contra Pokémon Go por blasfemo, porque sus jugadores colocan virtualmente huevos en templos en los que no se puede entrar con comida no ... «Diario El Mundo, Вересень 16»

¿La dieta vegetariana es un peligro para los niños?

En este sentido, la vitamina B12 es una de las carencias más importantes en una dieta vegetariana, ya que está muy presente en los alimentos de origen ... «www.infosalus.com, Серпень 16»

Italia discutirá una proposición de ley contra la dieta vegetariana en ...

Elvira Savino, diputada del partido de centroderecha Forza Italia en el Parlamento italiano, ha presentado una proposición de ley para evitar que los padres ... «La Vanguardia, Серпень 16»

Crean 'app' para mejorar la salud con dieta vegetariana

El Comité de Médicos por una Medicina Responsable (PCRM, por sus siglas en inglés) anunció la nueva aplicación, que ofrece recetas vegetarianas para ... «Informador.com.mx, Липень 16»

Hamburguesa vegetariana de alubias rojas y arroz. Receta saludable

Si hay una receta que puede ser tuneada y adaptada a la cocina vegetariana, esa es la de la hamburguesa. La carne puede sustituirse con legumbres, ... «Directo al Paladar, Липень 16»

Restaurantes, zataperías y hasta hoteles: Berlín se convierte en la ...

Según la Unión Vegetariana Alemana (VEBU), 7,8 millones de alemanes son ya vegetarianos y de estos, cerca de 900.000 se declaran veganos, es decir, ... «20minutos.es, Травень 16»

¿Mata la dieta vegetariana? Un estudio alerta sobre el riesgo de ...

Un equipo científico de una universidad de Nueva York halla pruebas evolutivas de que los vegetarianos son más propensos a sufrir una serie de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Березень 16»

Barcelona se declara ciudad Veg-Friendly, amiga de la cultura ...

Barcelona se ha declarado ciudad 'Veg-Friendly', es decir, ciudad amiga de la cultura vegetariana y vegana. Así se ha aprobado en la comisión de Economía y ... «La Vanguardia, Березень 16»

¿Dejar de comer carne? La dieta vegetariana deja secuelas ...

Según un reciente sondeo, la cifra asciende a casi a la mitad de la población del Reino Unido si se suman el 3% que ya era vegetariano y el 9% que están ... «RT en Español - Noticias internacionales, Лютий 16»