Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bastantemente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BASTANTEMENTE У ІСПАНСЬКА

bas · tan · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASTANTEMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BASTANTEMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bastantemente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bastantemente у іспанська словнику

У іспанському словнику це означає достатньо і достойно, наскільки це необхідно. En el diccionario castellano bastantemente significa suficiente y cumplidamente, tanto cuanto es menester.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bastantemente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASTANTEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTANTEMENTE

basta
bastaje
bastante
bastantear
bastanteo
bastar
bastarda
bastardar
bastardear
bastardelo
bastardía
bastardilla
bastardillo
bastardo
baste
bastear
bastecedor
bastecedora
bastecer
bastecimiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTANTEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми bastantemente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bastantemente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BASTANTEMENTE

Дізнайтесь, як перекласти bastantemente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова bastantemente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bastantemente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

充分
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

bastantemente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

enough
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पर्याप्त रूप से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بما فيه الكفاية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

достаточно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

suficientemente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পর্যাপ্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

suffisamment
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cukup
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ausreichend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

十分に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

충분히
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

cekap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đủ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

போதுமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

सूचविले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yeterince
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sufficientemente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

dostatecznie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

досить
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

suficient
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επαρκώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

voldoende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tillräckligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tilstrekkelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bastantemente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTANTEMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bastantemente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bastantemente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bastantemente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTANTEMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bastantemente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bastantemente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bastantemente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASTANTEMENTE»

Дізнайтеся про вживання bastantemente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bastantemente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
batalla bastantemente esta declarante le fue a quitar el acote de la mano por entender que ja el negro estava bastantemente castigado (110,1); Y que al mismo Gutierrez le oyo en el mismo lugar y tiempo seguidillas y boleras bastantemente ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
2
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
BASTANTEMENTE — (Pan 43) pagaríamos los salarios..., pues somos bastantemente abonados para ello (Docs Nic, VIII, 64) / (Mx 50*) sirvió tan bastantemente que se le dió facultad para que él mismo repartiese lo que se ganase (Icaza, II, ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
3
Colección de documentos inéditos para la historia de España: ...
Y ansí decir el maestro Mancio que en la dicha letura está declarada la dicha verdad por mí bastantemente para hombres doctos , es decir que está declarada bastantemente para aquellos con quien trataba. Lo tercero digo que yo declaro la ...
Luis de León, Martín Fernández de Navarrete, 1847
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Y ansí decir el maestro Mancio que en la dicha letura está declarada la dicha verdad por mí bastantemente para hombres doctos, es decir que está declarada bastantemente para aquellos con quien trataba. Lo tercero digo que yo declaro la ...
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
Y ansí decir el maestro Mancio que en la dicha letura está declarada la dicha verdad por mí bastantemente para hombres doctos, es decir que está declarada bastantemente para aquellos con quien trataba. Lo tercero digo que yo declaro la ...
Martín Fernández de Navarrete, 1847
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Y ansí decir el maestro Mancio que en la dicha letura está declarada la dicha verdad por mí bastantemente para hombres doctos, es decir que está declarada bastantemente para aquellos con quien trataba. Lo tercero digo que yo declaro la ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1847
7
Tomo segundo de los conceptos o reflexiones del P. Luis ...
fé meritoria ; ana fé firme , y de consiguiente bastantemente ilustrada, para desterrar de nuestros entendimientos toda duda razonable , y confirmarlos en lo que debía creerse : una fé meritoria , y de consiguiente bastante obscura, para hacer ...
Louis Bourdaloue ((S.I.)), Manuel Godos ((Madrid)), 1778
8
Tomo segundo de los conceptos, ò reflexiones del P. Luis ...
fe meritoria : una fe firme , y de consiguiente bastantemente ilustrada, para desterrar de nuestros entendimientos toda duda razonable^ y confirmarlos en lo que debía creerse : una fe -.meritoria , y, de consiguiente bastante obscura, para  ...
Louis Bourdaloue ((S.I.)), Manuel Godos ((Madrid)), 1780
9
Economia general de la casa de Campo
ras, y media buenas, que es el espacio de tiempo , que se necessity, para que puedan cocerse los Panecillos del Amo* sesararavflo de ellos, para ver si está bastantemente cocido : lo que scconoce- rá fácilmente, dando en el suelo del ...
Francisco de la Torre, 1720
10
Suma de la teologia moral
La mayor se prueba : porque no siendo el signo externo , ò so externo significativo , bastantemente de U malicia , ò culpa , sobre que cae la descomunión, es interna , oculta la culpa baxo la razón de tal , y assi dicho error contra la re era ...
JAYME DE CORELLA, 1704

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASTANTEMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bastantemente вживається в контексті наступних новин.
1
Alianza del Pacífico busca aprender del Brexit
"Es un momento en donde la economía internacional, vía la desaceleración, ha golpeado bastantemente fuertemente nuestra región; el mundo es más ... «El Financiero, Липень 16»
2
Demanda de opiáceos transformó el negocio de las drogas
El doctor en derecho de la UNAM e investigador de la Universidad de Guadalajara, Arturo Villareal Palos, considera que es un mercado bastantemente ... «El Tijuanense.com, Червень 16»
3
Producción de limón, en decadencia
“Las huertas están cargadas de limón y por falta de agua está muy pequeño o mediano, pero así lo están cortando porque los arboles están bastantemente ... «Diario el Martinense, Червень 16»
4
Samsung Notebook 9 review: redefiniendo lo delgado y ligero
Es lo bastantemente brillante como para trabajar al aire libre, si es necesario, y el bisel que rodea la pantalla es de un escaso 0,24 pulgadas de ancho, por lo ... «PSPStation, Травень 16»
5
Alcalde de San Jose de Chiquitos pide responsabilidad a los demás ...
“Se tiene que asumir responsabilidad con ello, y los alcaldes no solamente podemos pensar en exprimir a la Gobernación, que ya esta bastantemente ... «eju.tv, Травень 16»
6
La reconstitución del Convento de la Trinidad: el gran golpe del arte ...
... y social de España, pero pone el dedo en la llaga: «Los españoles no conocemos ni apreciamos bastantemente acaso los tesoros artísticos que poseemos», ... «ABC.es, Квітень 16»
7
Diputada Lorena Peña arremete contra la CSJ
¿qué hace la Sala de lo Constitucional y la de lo Contencioso que están bastantemente involucradas con el tema de la delincuencia?”, preguntó la diputada del ... «La Prensa Gráfica, Березень 16»
8
Review Better Call Saul: Amarillo
¿Tiene razón Chuck cuando pone en duda los métodos de su hermano y cuando lo define como Slippin Jimmy? Sí. ¿Lo odiamos por ello? Bastantemente. «Todo Series, Березень 16»
9
Diez inventos de Thomas Alva Edison que cambiaron el mundo
Fue bastantemente utilizado a finales del siglo XIX. 9-Sistema de distribución de electricidad. Thomas Alva Edison inventó el primer sistema eléctrico que ... «LaTercera, Лютий 16»
10
16 producciones originales de Netflix que no puedes dejar de ver ...
BoJack Horseman tiene una comedia los suficientemente inteligente para que la serie sea humorísticamente aceptable, y un drama bastantemente profundo ... «Cinepapaya, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BASTANTEMENTE

bastantemente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bastantemente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bastantemente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись