Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bastantear" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BASTANTEAR

La palabra bastantear procede de bastante.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BASTANTEAR У ІСПАНСЬКА

bas · tan · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASTANTEAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BASTANTEAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bastantear» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bastantear у іспанська словнику

Визначення досить в словнику говорить адвокат: Підтверджуйте в письмовій формі та під їх відповідальністю, що публічний інструмент, який містить договір про повноваження, є достатнім, щоб дати правове значення одному або декількома діями агента. Ще одне значення в словнику також сказано про особу, яка має компетенцію: Оголосити, що влада чи інший документ достатньо для тієї мети, з якою вона була надана. La definición de bastantear en el diccionario castellano es dicho de un abogado: Afirmar por escrito y bajo su responsabilidad que un instrumento público, en donde consta un contrato de mandato, es suficiente para dar valor legal a una o más actuaciones del mandatario. Otro significado de bastantear en el diccionario es también dicho de una persona con competencia: Declarar que un poder u otro documento es bastante para el fin con que ha sido otorgado.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bastantear» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА BASTANTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bastanteo
bastanteas / bastanteás
él bastantea
nos. bastanteamos
vos. bastanteáis / bastantean
ellos bastantean
Pretérito imperfecto
yo bastanteaba
bastanteabas
él bastanteaba
nos. bastanteábamos
vos. bastanteabais / bastanteaban
ellos bastanteaban
Pret. perfecto simple
yo bastanteé
bastanteaste
él bastanteó
nos. bastanteamos
vos. bastanteasteis / bastantearon
ellos bastantearon
Futuro simple
yo bastantearé
bastantearás
él bastanteará
nos. bastantearemos
vos. bastantearéis / bastantearán
ellos bastantearán
Condicional simple
yo bastantearía
bastantearías
él bastantearía
nos. bastantearíamos
vos. bastantearíais / bastantearían
ellos bastantearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bastanteado
has bastanteado
él ha bastanteado
nos. hemos bastanteado
vos. habéis bastanteado
ellos han bastanteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bastanteado
habías bastanteado
él había bastanteado
nos. habíamos bastanteado
vos. habíais bastanteado
ellos habían bastanteado
Pretérito Anterior
yo hube bastanteado
hubiste bastanteado
él hubo bastanteado
nos. hubimos bastanteado
vos. hubisteis bastanteado
ellos hubieron bastanteado
Futuro perfecto
yo habré bastanteado
habrás bastanteado
él habrá bastanteado
nos. habremos bastanteado
vos. habréis bastanteado
ellos habrán bastanteado
Condicional Perfecto
yo habría bastanteado
habrías bastanteado
él habría bastanteado
nos. habríamos bastanteado
vos. habríais bastanteado
ellos habrían bastanteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bastantee
bastantees
él bastantee
nos. bastanteemos
vos. bastanteéis / bastanteen
ellos bastanteen
Pretérito imperfecto
yo bastanteara o bastantease
bastantearas o bastanteases
él bastanteara o bastantease
nos. bastanteáramos o bastanteásemos
vos. bastantearais o bastanteaseis / bastantearan o bastanteasen
ellos bastantearan o bastanteasen
Futuro simple
yo bastanteare
bastanteares
él bastanteare
nos. bastanteáremos
vos. bastanteareis / bastantearen
ellos bastantearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bastanteado
hubiste bastanteado
él hubo bastanteado
nos. hubimos bastanteado
vos. hubisteis bastanteado
ellos hubieron bastanteado
Futuro Perfecto
yo habré bastanteado
habrás bastanteado
él habrá bastanteado
nos. habremos bastanteado
vos. habréis bastanteado
ellos habrán bastanteado
Condicional perfecto
yo habría bastanteado
habrías bastanteado
él habría bastanteado
nos. habríamos bastanteado
vos. habríais bastanteado
ellos habrían bastanteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bastantea (tú) / bastanteá (vos)
bastantead (vosotros) / bastanteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bastantear
Participio
bastanteado
Gerundio
bastanteando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASTANTEAR


cantear
can·te·ar
carpintear
car·pin·te·ar
cesantear
ce·san·te·ar
elegantear
e·le·gan·te·ar
galantear
ga·lan·te·ar
mantear
man·te·ar
montear
mon·te·ar
plantear
plan·te·ar
pontear
pon·te·ar
puentear
puen·te·ar
puntear
pun·te·ar
regentear
re·gen·te·ar
replantear
re·plan·te·ar
semblantear
sem·blan·te·ar
serpentear
ser·pen·te·ar
tantear
tan·te·ar
tontear
ton·te·ar
tunantear
tu·nan·te·ar
ventear
ven·te·ar
volantear
vo·lan·te·ar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTANTEAR

basta
bastaje
bastante
bastantemente
bastanteo
bastar
bastarda
bastardar
bastardear
bastardelo
bastardía
bastardilla
bastardillo
bastardo
baste
bastear
bastecedor
bastecedora
bastecer
bastecimiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTANTEAR

acantear
barloventear
carpentear
contrapuntear
cuentear
descantear
difuntear
farsantear
gargantear
guantear
llantear
montantear
pedantear
pespuntear
pintear
requintear
sargentear
tilintear
tirantear
zontear

Синоніми та антоніми bastantear в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bastantear» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BASTANTEAR

Дізнайтесь, як перекласти bastantear на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова bastantear з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bastantear» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

bastantear
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

bastantear
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Enough
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

bastantear
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

bastantear
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

bastantear
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

bastantear
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

bastantear
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bastantear
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bastantear
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

bastantear
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

bastantear
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

bastantear
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

bastantear
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bastantear
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

bastantear
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

bastantear
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bastantear
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

bastantear
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

bastantear
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

bastantear
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

bastantear
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

bastantear
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bastantear
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bastantear
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bastantear
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bastantear

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTANTEAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bastantear» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bastantear
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bastantear».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTANTEAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bastantear» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bastantear» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bastantear

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASTANTEAR»

Дізнайтеся про вживання bastantear з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bastantear та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Ley de enjuiciamiento civil: comentada y explicada... con ...
crita , y habrá de pagar á la parte las costas y daños que se le hubiesen seguido. Grave es la responsabilidad que contrae el abogado al bastantear un poder , lo que suele hacerse muchas veces sin prévio exámen y fiando en la reputacion ...
Jose María Manresa y Navarro, Ignacio Miquel, José Reus, 1856
2
Manual razonado de práctica civil forense Mexicana: obra ...
... está bueno, para que así el mismo abogado se haga responsable de las resultas, y no se dilate el juicio en averiguaciones y moratorias. Esta calificacion que un abogado hace del poder, es lo que se llama bastanteo. Para bastantear ...
Rafael Roa Bárcena, 1869
3
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
1 $ Deben bastantear con su firma y responsabilidad los poderes dados al Procurador para poner la demanda, (ley 3. tit. 3. lib. 1 1.) — y tomar nota firmada de la parte, ó de su orden, en el principio del pleyto para el fin que se expresa, ( ley ...
Spain, 1829
4
Novisima Recopilación de las Leyes de España
1 f Deben bastantear con su firma y responsabilidad los poderes dados al Procurador para poner la demanda, (ley 3. tit. 3. lib. 11.) — y tomar nota firmada de la parte, ó de su órden, en el principio del pleyto para el fin que se expresa, ( ley 10.
5
El Foro
SIGNIFICADO La palabra bastanteo deriva del adverbio "bastante", así como del verbo "bastantear". Dice el Diccionario de la Real Academia Española:3 Bastanteo. Acción de bastantear. 2. Documento o sello con que se hace constar.
6
Nuevas aportaciones a la historiografía lingüística: actas ...
1869: bastantear, fiduciario, gestión de negocios ajenos; 1899: extintivo, hológrafo, sumaria; 1914: adora, adir, supérstite; 1925: cuasidelito; 1956: pluspetición; 1936-39: gestión- de-negocios-ajenos, proindivisión; 1956: responsivo-va.
Cristóbal Corrales Zumbado, 2004
7
Génesis de una institución colegial: la congregación y ...
542 Concedido por la Real Provisión de 6 de noviembre de 1766 a la Audiencia y Colegio de Méjico, que cobraba cuatro reales a abogados destinados, con exclusión de otros, a bastantear los poderes. Uno de los aspectos más novedosos ...
Fernando Suárez Bilbao, 2005
8
Práctica forense arreglada á las leyes y decretos vigentos y ...
Ya he dicho , al hablar de las demandas, que los abogados deben bastantear los poderes en virtud de los cuales comparezcan los procuradores en los pleitos. La cláusula con que suelen los letrados autorizar los poderes de los ...
Joaquin Jaumar y Carrera, 1840
9
Operativa bancaria: Procedimientos manuales o informáticos ...
La entidad financiera procederá a examinar la capacidad del contratante a través de sus servicios jurídicos y a bastantear los documentos (escrituras de constitución e inscripción del Registro Mercantil de Sociedades, escrituras de ...
'María del Mar Argibay González', 2006
10
Novisima recopilación de las Leyes de España: Sus dos ...
1 5 Deben bastantear con su firma y responsabilidad los poderes dados al Procurador para poner la demanda, (ley 3 tit. 3. lib. 11.) — y tomar nota firmada de la parte , ó de su orden, en el principio del pleyto para el fin que se expresa, ( ley ...
España, 1807

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASTANTEAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bastantear вживається в контексті наступних новин.
1
Expresividad, simbolismo o demagogia, la partida comenzó en ...
... la ciudadanía, dan para bastantear el terreno, avanzar algunos peones y afinar la estrategia, dirigida a consolidar una posición sólida en el centro del campo. «Mundiario, Травень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BASTANTEAR

bastantear

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bastantear [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bastantear>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись